「Assistant」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Assistant Regimental Commander: Maresuke NOGI, Major of the Imperial Army 例文帳に追加

連隊長心得：乃木希典陸軍少佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The quota of the posts equivalent to or lower than Taifu (Senior Assistant Minister) was as follows. 例文帳に追加

大輔以下の定員は以下のとおり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several secretaries and assistant secretaries of the Cabinet 例文帳に追加

一内閣書記官及書記郎ノ内若干名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several secretaries and assistant secretaries of each department 例文帳に追加

一各部書記官及書記郎ノ内若干名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chugu Gon no suke (provisional assistant master of the Consort's Household office): one person. 例文帳に追加

中宮権亮（ごんのすけ）は定員1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gekoku no suke (junior assistant governors) and Daikoku and Jokoku no jo (superior and senior provincial officials): 1.6 ha 例文帳に追加

下国守・大上国掾-1町6段 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't want to come home and be an assistant here,too.例文帳に追加

家に帰ってまでアシスタントはしたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had a partner, assistant inspector oshima shinya.例文帳に追加

大島しんや警部補という 相棒がいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have experienced a oneyear assistant at a boys' manga.例文帳に追加

少年マンガで1年アシスタントを経験してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you will be an assistant! oh my?例文帳に追加

あんたが 補佐になるから! えっ!? 私のせいなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems he's started studying as an assistant例文帳に追加

そいつ アシスタントの修業 始めたらしいじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not your assistant anymore. I will just be your friend.例文帳に追加

助手は辞めて ただの友達になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't remember being appointed as assistant director.例文帳に追加

私 助監督になった覚え ないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to come home and be an assistant here, too.例文帳に追加

家に帰ってまでアシスタントはしたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a medical assistant. I process nurses' paperwork.例文帳に追加

医療助手 看護婦の事務処理をしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It mentions adelaide jones as his research assistant.例文帳に追加

アデレード・ジョーンズは 彼の研究助手だったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the part of the first assistant is例文帳に追加

第一助手の役割が 大事になりますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'i can check in with your assistant to see if you made it.例文帳に追加

"あなたのアシスタントと共に確認できます" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, please. my assistant will show you to the waiting lounge.例文帳に追加

ああ、頼む 部下が待合室に案内します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cancel the reasonably intelligent assistant例文帳に追加

物分りが良くて知性溢れる助手はキャンセルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the 16th day of the eighth month, he was transferred to the post of ushoben, or Second Assistant Controller of the Right. 例文帳に追加

8月16日、右少弁に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he was Jingisho shofuku Shorokuinojo (Junior Assistant Head of Ministry of Divinities, Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

時に神祇少副正六位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Japanese Edo era government, an occupational post called assistant of a superintendent officer 例文帳に追加

小人目付という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

a person who is an assistant instructor 例文帳に追加

学芸を教える人の代わりをする役目の人 - EDR日英対訳辞書

in a university, the occupation of assistant professor 例文帳に追加

大学で教授の職務を助ける職業 - EDR日英対訳辞書

An interactive processing part is provided with an assistant mechanism 7, and the assistant mechanism 7 is provided with a global transition condition table 8 and a means 9 for generating an assistant interactive mode.例文帳に追加

対話処理部にはアシスト機構７を設け、この中にグローバル遷移条件テーブル８とアシスト対話モード生成手段９を形成する。 - 特許庁

He played a joke on assistant general manager Bobby Mitchell.例文帳に追加

彼は副支配人のボビー・ミッチェルを茶化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ah, perhaps. I will be your assistant ...例文帳に追加

ああ。 たぶん。 私 尾藤さんの助手になるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

LENS APPARATUS, CAMERA, AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加

レンズ装置、カメラおよび携帯情報端末装置 - 特許庁

IMAGING LENS, CAMERA AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加

結像レンズ、カメラおよび携帯情報端末装置 - 特許庁

LENS DRIVING APPARATUS AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加

レンズ駆動装置及び携帯情報端末装置 - 特許庁

FACILITY DEVICE AGGREGATE FORMATION ASSISTANT APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

設備機器集合生成支援装置及び方法 - 特許庁

On January 24, 949, he was given additional post of Mino no suke (assistant governor of Mino Province). 例文帳に追加

949年（天暦3）1月24日、美濃介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

804 - Togu gon no suke (Assistant administrator to the Crown Prince), Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

延暦23年（804年　春宮権亮　従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1074 - Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Chugugon no suke (Assistant to Executive Provincial Administrator) 例文帳に追加

延久6年（1074年）　従四位下　中宮権亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was TAIRA no Tokinobu, who was Hyobu no Gon no Taifu (provisional senior assistant minister of Hyobusho Ministry of Military). 例文帳に追加

父は兵部権大輔・平時信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 13: Reassigned to post of Sahyoue no suke (Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

12月18日(旧暦)：左兵衛佐に遷任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 15, 1279: Assumed the additional post of Echigo no Suke (Assistant Provincial Governor of Echigo) 例文帳に追加

1279年（弘安2）1月24日、越後介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 16, assumed the position of Uhyoe no Suke (assistant minister of the Right Division of the Headquarters of the Middle Palace Guard). 例文帳に追加

1月13日、右兵衛佐に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1109, Dazai daini (senior assistant governor-general of government headquarters in Kyushu), Shuri no daibu 例文帳に追加

天仁2年（1109年）太宰大弐、修理大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 29, he was transferred to the post of Assistant Commander of the Left Inner Palace Guard Division. 例文帳に追加

7月29日、左近衛少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 846, he was appointed to Awa no suke (Assistant Provincial Govenor of Awa). 例文帳に追加

承和13年（846年）阿波介に補任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1157: Appointed as Sama no gon no suke (Assistant Provisional Captain of the Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

1157年（保元2年）3月　左馬権助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 30, 891, he was transferred into Higo no suke (assistant governor of Higo Province). 例文帳に追加

寛平3年（891年）1月30日、肥後介に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1136: Concurrently Bizen no suke (Assistant Governor of Bizen Province) and Kurodo no to (Head Chamberlain) 例文帳に追加

保延2年（1136年）兼備前介、蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス