1153万例文収録!

「BERLIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

BERLINを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 408



例文

Listen, i'm in berlin for the summit, but....例文帳に追加

'聴取私ベルリンにいるしかしサミット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one place to run a meet in berlin.例文帳に追加

ベルリンでの待ち合わせはここだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came to Berlin as a teacher.例文帳に追加

彼は教師としてベルリンに来ました。 - Tatoeba例文

And everyone else in berlin was celebrating.例文帳に追加

"ベルリンの他の人皆"お祝いしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The target is a tank factory on the outskirts of berlin.例文帳に追加

ターゲットは ベルリン郊外の工場だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I paid a visit to the berlin station chief today.例文帳に追加

今日ベルリン支局長に会ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The berlin wall came down, and one year later例文帳に追加

ベルリンの壁が崩壊し その1年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who sent us to new york from berlin.例文帳に追加

誰がベルリンから ニューヨークに行かせたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's his passport, stamped at berlin airport.例文帳に追加

ベルリン空港のスタンプが 押されたパスポート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Only part of what was hacked out of berlin station.例文帳に追加

ベルリン駅ハッキングの 一部分だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I said, just like berlin.例文帳に追加

言っただろう、 「ベルリンのときのように」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hacked out of berlin station.例文帳に追加

あなたがベルリン駅でハックした ドキュメントよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The berlin zoo. 15 penguins missing.例文帳に追加

ベルリン動物園でペンギン15羽 行方不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is matt berlin interacting with leo例文帳に追加

レオと接しているのはマット・ベルリンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With her guidance, I went to Berlin. 例文帳に追加

彼女の案内でベルリンへ行きました。 - Weblio Email例文集

a scientific institution named {Berlin Scientific Academy} 例文帳に追加

ベルリン科学アカデミーという学術機関 - EDR日英対訳辞書

the airlift provided a lifeline for Berlin 例文帳に追加

空輸体制がベルリンの命綱となった - 日本語WordNet

She's in berlin. tell me what you know.例文帳に追加

ベルリンで会ってきた わかっていることは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The swiss embassy in berlin is special.例文帳に追加

ベルリンのスイス大使館は特別なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isaiah berlin put it this way:例文帳に追加

アイザィア バーリンは次のように述べています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stood up in front of the prussian academy of sciences in berlin例文帳に追加

ベルリンにある プロイセン科学アカデミーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I waited for six hours at alexanderplatz in berlin.例文帳に追加

ベルリンのアレクサンダー広場で 6時間待った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, just stop him coming to berlin.例文帳に追加

いや、彼にベルリンから 離れてほしいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you actually go and look up berlin例文帳に追加

そして実際にベルリンを調べてみると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And berlin has become one of my favorite cities.例文帳に追加

ベルリンはお気に入りの街のひとつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a city in Germany called Berlin 例文帳に追加

ベルリンという,ドイツ連邦共和国の都市 - EDR日英対訳辞書

The Berlin Conference is nearing. 例文帳に追加

ベルリン会議の開催が近づいてきました。 - Weblio Email例文集

Ampelmann is a famous character in Berlin.例文帳に追加

アンペルマンはベルリンの有名なキャラクターです。 - 浜島書店 Catch a Wave

How can I get from Berlin to Paris? 例文帳に追加

どうやってベルリンからパリまで行けますか? - Weblio Email例文集

That was my first Berlin visit. 例文帳に追加

それは私の初めてのベルリン訪問でした。 - Weblio Email例文集

This will be his 5th time coming to Berlin. 例文帳に追加

彼がベルリンに来るのは、これで5回目です。 - Weblio Email例文集

I want to study music in Berlin in the future.例文帳に追加

将来ベルリンで音楽を勉強したい。 - Weblio Email例文集

In the Berlin Marathon 2001, she set a world record. 例文帳に追加

2001年ベルリンマラソンでは世界記録を更新。 - 浜島書店 Catch a Wave

He then entered Berlin, the capital of Germany, on the 11th of the same month. 例文帳に追加

同月11日に首都ベルリンに入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his graduation from the Tokyo School of Fine Arts, he went to Germany to study at Berlin University (present the Freie Universität of Berlin). 例文帳に追加

美術学校を卒業後、ドイツのベルリン大学(現フンボルト大学)に留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kee-Chung SOHN won the Marathon at the Berlin Olympics. 例文帳に追加

孫基禎、ベルリンオリンピックマラソンで優勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, it ended on the streets of east berlin.例文帳に追加

代わりにそれ終わった東ベルリンの通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my doctor at the hospital here in berlin.例文帳に追加

これ私の医師ここベルリンの病院で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same as the fhrer has in berlin.例文帳に追加

総統もベルリンで 同じ物をお使いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was head of the berlin section for nine years.例文帳に追加

ベルリンで9年間 指揮をとっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same as the fuhrer has in berlin.例文帳に追加

総統もベルリンで 同じ物をお使いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once, I overheard about an attack in berlin例文帳に追加

一度ベルリンでテロについて 盗み聞きした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came to berlin. a test?例文帳に追加

ベルリンに来てからチームを組んでいた - テストとは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few years ago, I was living in Berlin. 例文帳に追加

数年前、私はベルリンに住んでいました。 - Weblio Email例文集

My trip this time starts in Berlin.例文帳に追加

私の今回の旅はベルリンでスタートします。 - Weblio Email例文集

This train goes through to Berlin. 例文帳に追加

この列車はベルリンまで(乗り換えなしに)行く. - 研究社 新英和中辞典

To berlin in germany to become an architect例文帳に追加

建築家になるためにドイツに渡ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will be his 5th time coming to Berlin. 例文帳に追加

彼がベルリンに来るのは、今回で5回目です。 - Weblio Email例文集

I change for a flight bound for Berlin there. 例文帳に追加

私はそこでベルリン行きの便に乗り換える。 - Weblio Email例文集

例文

The Berlin Wall stood on either side of the Gate. 例文帳に追加

門の両側にベルリンの壁がありました。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS