「BERLIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Professor bressler. talk to him. he's the reason i'm in berlin.例文帳に追加

彼の教授''彼私ベルリンにいる理由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meet a german car mechanic in east berlin?例文帳に追加

東ベルリンでドイツの 整備工に出会ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you pull the data from dbpedia about berlin例文帳に追加

Dbpediaからベルリンに関してデータを取得すれば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been cos of moscow, kiev and berlin.例文帳に追加

私はモスクワ、キエフ、ベルリンの 司令部だったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fall of the berlin wall would maybe not [have been] there.例文帳に追加

ベルリンの壁崩壊はなかったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you enter berlin, you'll pass a signpost to potsdam.例文帳に追加

ベルリンに入ったら ポツダムの標識がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to Berlin to visit my friend.例文帳に追加

僕は友達に会うためにベルリンへいきます。 - Tatoeba例文

the capital of the former East German state, called Berlin 例文帳に追加

ベルリンという,ドイツ民主共和国の首都 - EDR日英対訳辞書

He thought that he didn't want to leave Berlin. 例文帳に追加

彼はベルリンを離れたくないと思いました。 - Weblio Email例文集

My trip this time starts from Berlin.例文帳に追加

私の今回の旅はベルリンからスタートします。 - Weblio Email例文集

The hotel room we've lived in berlin, 1974.例文帳に追加

ホテルの部屋、 我々が1974年にベルリンで住んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice, come on. none of this berlin bullshit.例文帳に追加

アリス いいかげんにしろ ここは ベルリンじゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A close friend. we worked for the same firm in berlin.例文帳に追加

親しい友人で ベルリンでは同僚でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We see with mies' 1928 tower for berlin例文帳に追加

1928年のベルリンの塔という プロジェクトがありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom was twelve when the Berlin Wall fell.例文帳に追加

ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。 - Tatoeba例文

I plan on going to Berlin on May 4th.例文帳に追加

私は５月４日にベルリンへ行く予定です。 - Weblio Email例文集

Thanksgiving. but my wife, she's in berlin with me.例文帳に追加

感謝祭'彼女ベルリンにいる私の妻私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ring you designed is popular even in Berlin. 例文帳に追加

あなたがデザインした指輪はベルリンでも人気です。 - Weblio Email例文集

Thank you for everything during my stay in Berlin. 例文帳に追加

私がベルリンに滞在中お世話になりました。 - Weblio Email例文集

He went to Berlin and stayed there for 3 weeks. 例文帳に追加

彼はベルリンへ行き、そこで3週間滞在した。 - Weblio Email例文集

You can go to Berlin if you take that train. 例文帳に追加

あなたはその列車に乗ればベルリンに行けます。 - Weblio Email例文集

I have never even once been to Berlin. 例文帳に追加

私は、一度もベルリンに行ったことがありません。 - Weblio Email例文集

she had only had four days' warning before leaving Berlin 例文帳に追加

ベルリンを出る4日前にしか警告がなかった - 日本語WordNet

Yes, polish intelligence smuggled it out of berlin.例文帳に追加

ああ ポーランドの情報部が ベルリンから盗み出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hezbollah commander, living underground here in berlin.例文帳に追加

ヒズボラの司令官です ベルリンに潜伏しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And be at a chic little hotel in west berlin例文帳に追加

西ベルリンの上品で 小綺麗なホテルに行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That he's a local of buenos aires and berlin例文帳に追加

彼の地元がブエノスアイレスと ベルリンだということは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you planning on staying long in Berlin? 例文帳に追加

君はベルリンに長期に滞在するつもりですか。 - Tanaka Corpus

Are you planning on staying long in Berlin?例文帳に追加

君はベルリンに長期に滞在するつもりですか。 - Tatoeba例文

Japanese Actress Wins Silver Bear Award in Berlin例文帳に追加

日本人女優がベルリンで銀熊賞を受賞 - 浜島書店 Catch a Wave

The marathon course runs right through the center of Berlin.例文帳に追加

マラソンコースはベルリンの中心部を通っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ring you made is popular even in Berlin. 例文帳に追加

あなたが作った指輪はベルリンでも大人気です。 - Weblio Email例文集

We visited our uncle while staying in Berlin. 例文帳に追加

私たちは、ベルリン滞在中におじを訪ねました。 - Weblio Email例文集

Was invited here by commander alamin in berlin.例文帳に追加

ベルリンのアルアミン司令官から ここに招待された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The government district in berlin also contains the reichstag例文帳に追加

ベルリンの官庁街には “reichstag” つまり国会議事堂や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can think of some folks in berlin who are about to get very nervous.例文帳に追加

ベルリンのやつらが神経質になるだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plane circles over berlin, one day it'll crash. it's cold.例文帳に追加

ベルリンの空を旋回する 飛行機も今に落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who'll hang a noose on the goosestepping goons from berlin?例文帳に追加

※ベルリンから逃げ出すガチョウに 縄をうつのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A year ago, we were invited by the swiss embassy in berlin例文帳に追加

1年前 ベルリンにある スイス大使館に招かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the year 2008, I had the opportunity to travel to berlin, germany例文帳に追加

2008年ドイツのベルリンで 滞在型創作プログラムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The scramble for africa during the berlin conference of 1884例文帳に追加

1884年のベルリン会議での アフリカの奪い合いの場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd have thought they'd cut you loose after berlin.例文帳に追加

ベルリンの後 彼らは君と手を切ったと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The government district in berlin also contains the reichstag例文帳に追加

ベルリンの官庁街には “Reichstag” つまり国会議事堂や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What am i? a whore in postwar berlin salivating over free stockings and chocolate?例文帳に追加

私は戦後のベルリンの チョコをねだる売女か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What time will your plane arrive in Berlin? 例文帳に追加

あなたの飛行機は何時にベルリンに到着しますか。 - Weblio Email例文集