| 意味 | 例文 |
Back whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9585件
Please come back when you can afford to make a purchase.例文帳に追加
お金が出来たら また来てください - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to come back when I have the means. I will come back for treatment.例文帳に追加
お金ができたら戻ってきますその時に治療を受けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when they came back, if they came back... something had changed.例文帳に追加
彼らが戻ってくると もし戻ってきた場合 何かが変わっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." 例文帳に追加
「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」 - Tanaka Corpus
Joeki was allowed back in Omotesenke when Ryoryosai was the head of Omotesenke. 例文帳に追加
了々斎の代になって許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When that was done to me back in grade school例文帳に追加
俺は小学生の時 あれをやられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, we'll settle up that check when I get back, all right?例文帳に追加
俺が帰ったら、チェックのことをやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have shaw take a look at it when she gets back.例文帳に追加
彼女が戻ったら ショーに見て貰おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah! this is like when justin came back to backstreet.例文帳に追加
ジャスティンがバックストリートに戻ったみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know when I intend to go back home.例文帳に追加
《当分 家には 帰らないつもりでいます》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was back when the population was around 100 million people.例文帳に追加
当時の人口はおよそ1億人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I come back, someone's been in my room and taken stuff.例文帳に追加
誰かが部屋に入って 物を盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)