| 意味 | 例文 |
Back whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9585件
Please come back when you take all medicines.例文帳に追加
薬を飲み切った頃にまた来てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."例文帳に追加
「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」 - Tatoeba例文
"When are you coming back?" "That all depends on the weather."例文帳に追加
「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文
"When will you be back?" "It all depends on the weather."例文帳に追加
「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文
of the body of a person, to be bent and show its back when the person is dancing 例文帳に追加
舞いの時,体が曲がり翻る - EDR日英対訳辞書
When the marines shipped her body back from afghanistan...例文帳に追加
アフガニスタンから送り返してきた遺体は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please tell supervisor kurosaki when you get back.例文帳に追加
帰って 黒崎統括にお伝えください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Percy, when you cut off one hydra head, two more grow back.例文帳に追加
パーシー 頭を一つ 切ると2つ生えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it comes back on, I want all my booze back the way it was.例文帳に追加
回復したら,これまでのように 酒をすべて元通りにしたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I well, what happened is when I went back, it was on the way back to my car例文帳に追加
私が自分の車へ向かう途中で 起こったことなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imperial Princess Asahara went back to Kyoto when she was eighteen years old. 例文帳に追加
朝原内親王は18歳で帰京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When I look back upon those days, it all seems like a dream. 例文帳に追加
その当時を回想すれば夢のようだ。 - Tanaka Corpus
Dude, what's gonna happen when those freighter guys come back?例文帳に追加
あの連中が戻ってきたらどうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring coffee when you come back. some for momoko too.例文帳に追加
帰りに コーヒー買ってきてね。 桃子の分も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wasn't until later, when I was actually back home in new york例文帳に追加
その後ニューヨークの自宅に戻ってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you didn't come back, we went looking for you.例文帳に追加
お前が戻らなかったので探しに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um... when santa said he'd be right back... what do you think he'd, um例文帳に追加
サンタの"すぐに戻る" っていう言葉は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I look back now, I think that that was the moment例文帳に追加
今思い返してみると この瞬間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said to give it to you when you come back.例文帳に追加
おまえが帰ってきたら 渡すんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you look back at three years of the gin tama anime?例文帳に追加
アニメ 『銀魂』の 3年間を振り返って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France