| 意味 | 例文 |
Back whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9585件
You cannot win against this opponent when you show him your back!例文帳に追加
背中を見せれば この相手には勝てない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so when I was first living in new york city a few years back例文帳に追加
数年前に初めてNYに住んでいた頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, I did stuff like that back when I was in grade school.例文帳に追加
あー やったなぁ 小学生くらいのとき... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will bring them to the torture room immediately when they come back.例文帳に追加
戻ってきたら 即刻 拷問部屋行きだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we get back to base, I want you to... get carol to get a look at you.例文帳に追加
ベースに戻ったら キャロルに見て貰え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This ain't good. when I got back to the office, your hubby was gone.例文帳に追加
マズイ 事務所に戻ったら旦那がいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I got back to the office, everyone was on the floor.例文帳に追加
社に戻ったら みんなひっくり返ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll feel much better when you get back tomorrow.例文帳に追加
明日帰るころには気分も良くなってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made a desktop publishing system way back when例文帳に追加
その前には 出版システムを作っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I came back, when I realized I had a second chance to fix things for you as soon as I came back, I knew what i'd do例文帳に追加
お前達とやり直せる チャンスだと分った時 戻ってすぐに 俺がすべき事を・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so when I was first living in new york city a few years back例文帳に追加
数年前に初めてnyに住んでいた頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you get out of the bath, i'll wash your back!例文帳に追加
お風呂から出たら 背中流してあげるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should head back to castle black when the snow clears.例文帳に追加
雪がやんだら キャッスルブラックへ戻るべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't everything get screwed up when I came back here with liber8?例文帳に追加
私やリバー8が来た事で 台無しって事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will you be back? can't you get divorce at last?例文帳に追加
いつ 戻ってくる? やっと 離婚できるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little gift when he came back from china.例文帳に追加
中国から戻った彼に 小さな贈り物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did I was surprised when I heard that you were coming back.例文帳に追加
あなたが戻ってくると聞いて驚いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I came back to see the effects of cutting the main tree down...例文帳に追加
親株を伐った影響を見に戻ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll speak to abraham when he's back and make it official.例文帳に追加
彼が戻ってきたら 正式に依頼するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you're old and look back at the path you took例文帳に追加
年老い... 己が来た道を 振り返ったとき...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna rub your tummy when you get back, don't worry.例文帳に追加
戻るときこすっただけだ 心配しないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel severe pain in my lower back when I try to straighten myself.例文帳に追加
腰を伸ばそうとするとずきんとします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I do not know when she will come back.例文帳に追加
彼女がいつ戻ってくるかは分かりません。 - Tatoeba例文
It brings back memories when I was a high school student..例文帳に追加
それは高校時代の思い出を呼び覚ます。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)