「Baltic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Baltic republics 例文帳に追加

バルト海の共和国 - 日本語WordNet

a Baltic-Finnic language 例文帳に追加

バルチック−フィン諸語 - 日本語WordNet

a northern arm of the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海の北の入江 - 日本語WordNet

The Baltic Fleet struck to Adm. Togo. 例文帳に追加

Baltic 艦隊は東郷大将に降伏した - 斎藤和英大辞典

a city of southwestern Latvia on the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海の南西ラトビアの都市 - 日本語WordNet

an eastern arm of the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海の東の入江 - 日本語WordNet

I am going to travel alone for my graduation trip to the Baltic states.例文帳に追加

卒業旅行はバルト三国一人旅です。 - 時事英語例文集

The vaunted Baltic squadron had disappeared off the face of the deep―been wiped off the face of the deep. 例文帳に追加

堂々たる艦隊は海上にその影をとどめず - 斎藤和英大辞典

The vaunted Baltic fleet was wiped off the face of the deep. 例文帳に追加

堂々たる艦隊は海上にその影を留めず - 斎藤和英大辞典

We want to go to the Baltic coast this weekend.例文帳に追加

今週末はバルト海に行こうと思っています。 - Tatoeba例文

The Nazis swallowed the Baltic countries 例文帳に追加

ナチスは、バルト海の国を吸収した - 日本語WordNet

Hitler took the Baltic Republics 例文帳に追加

ヒットラーはバルト海の共和国を占領した - 日本語WordNet

of or near or on the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海の、バルト海の近くの、または、バルト海に面した - 日本語WordNet

a family of Indo-European languages including the Slavic and Baltic languages 例文帳に追加

スラブ語、バルト語を含むインド＝ヨーロッパ語族の言語 - 日本語WordNet

a republic in north central Europe on the Baltic 例文帳に追加

バルト海沿いの中央ヨーロッパ北部の共和国 - 日本語WordNet

a city in northwestern Germany and an important Baltic port 例文帳に追加

北西ドイツの町で、バルト海の重要な港 - 日本語WordNet

a city in northeastern Germany near the Baltic sea 例文帳に追加

バルト海近くのドイツ北東部の都市 - 日本語WordNet

European countries bordering the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海に接するヨーロッパの国々 - 日本語WordNet

a republic in northeastern Europe on the Baltic Sea 例文帳に追加

ヨーロッパ北東部のバルト海沿岸の共和国 - 日本語WordNet

a republic in northeastern Europe on the eastern coast of the Baltic Sea 例文帳に追加

ヨーロッパ北東部のバルト海沿岸の共和国 - 日本語WordNet

a republic in northeastern Europe on the Baltic Sea 例文帳に追加

ヨーロッパ北東部のバルト海二面した共和国 - 日本語WordNet

a city in western Lithuania on the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海のリトアニア西部の都市 - 日本語WordNet

an inlet of the Baltic Sea between Latvia and Estonia 例文帳に追加

ラトビアとエストニアの間のバルト海の入江 - 日本語WordNet

a port city of northern Poland near the mouth of the Vistula River on a gulf of the Baltic Sea 例文帳に追加

バルト海湾のビスラ川口の付近の北ポーランドの港都市 - 日本語WordNet

a region on the Baltic that is divided between northern Estonia and southern Latvia 例文帳に追加

北部エストニアと南ラトビアの間に分かれたバルト海がんの地域 - 日本語WordNet

The Combined Fleet overwhelmed the Baltic Fleet to the extent that all the commanding staff including the Baltic Fleet became captive of the IJN Combined Fleet, and so overwhelmingly defeated the Baltic Fleet that the whole of the staff of headquarters of the latter including the Commander-in-Chief were taken captives by the Japanese Navy. 例文帳に追加

バルチック艦隊の司令部は司令長官を含めてまるごと日本軍の捕虜となるほど、連合艦隊の一方的な圧勝であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an order of insect identified in 2002 in a 45 million year old piece of amber from the Baltic region 例文帳に追加

バルト海の地域からのもので、4500万年前の琥珀の一部で2002年に特定された昆虫の目 - 日本語WordNet

a member of western Finnish people formerly living in the Baltic province where Saint Petersburg was built 例文帳に追加

サンクトペテルブルクが建てられたバルト地域にかつて住んだ西フィンランド人の一員 - 日本語WordNet

coastal republics or the Baltic sea in the former Union of Soviet Socialist Republics called Estonia, Latvia and Lithuania 例文帳に追加

バルト3国という,バルト海沿岸のエストニア,ラトビア,リトアニアのソ連邦内共和国 - EDR日英対訳辞書

In the meantime, the Japanese Navy ultimately destroyed the Russian Baltic Fleet in the Battle of Tsushima. 例文帳に追加

一方、海軍は最終的には日本海海戦でロシアのバルチック艦隊を撃滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Baltic Fleet (the Second and Third Pacific fleets) stationed in the Russian port of Liepaja facing the Baltic Sea set sail for Vladivostok after the fall of Lushun. 例文帳に追加

バルト海沿岸を本拠地とするロシアのバルチック艦隊（第二・第三太平洋艦隊）は、旅順（旅順陥落の後はウラジオストク）へ向けてリエパヤ港を出発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And Saneyuki AKIYAMA who invented the Crossing the T tactic and wiped out the Baltic Fleet while he was serving as the senior staff officer in Nihonkai Kaisen (Naval battle of Japan sea) was Yoshifuru's younger brother. 例文帳に追加

また、日本海海戦で、先任参謀として丁字戦法を考案、バルチック艦隊を撃滅した秋山真之は実弟にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Irtysh was to join the Baltic Fleet which had Lieutenant General Rozhdestvensky as the admiral in the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

イルティッシュ号は、日露戦争でロジェストウェンスキー中将を司令長官とするバルチック艦隊に加わることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, about two months behind the main unit of the fleet left on October 15, 1904, the Irtysh left the naval port Libau on the Baltic Sea on December 24. 例文帳に追加

このため、1904年10月15日に出港した本隊から約2ヶ月遅れの12月24日にバルト海のリエパーヤ軍港を出港した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Central Eastern Europe and the Baltic States namely EU accession countries have demonstrated steady reform progress, posting a 2.5% growth on average. 例文帳に追加

ＥＵ加盟を控えた中東欧・バルト諸国は、構造改革が着実に進展しており、概ね2.5％の成長を記録しています。 - 財務省

The cement composition contains a calcium aluminate compound, pozzolan and melt-spun baltic fibers.例文帳に追加

カルシウムアルミネート系化合物、ポゾラン、及び溶融紡糸した玄武岩繊維を含有してなるセメント組成物である。 - 特許庁

of or pertaining to or characteristic of the Baltic States or their peoples or languages 例文帳に追加

バルト諸国またはその国民またはその言語の、バルト諸国またはその国民またはその言語に関する、あるいは、バルト諸国またはその国民またはその言語に特徴的な - 日本語WordNet

perennial of coastal sands and shingles of northern Europe and Baltic and Black Seas having racemes of small white flowers and large fleshy blue-green leaves often used as potherbs 例文帳に追加

ヨーロッパ北部、バルト海および黒海の海岸の砂浜と砂利浜に産する多年草で、小さな白い花の総状花序と、しばしば香味野菜として使われる大きな多肉質の青緑の葉を持つ - 日本語WordNet

Also, on May 27, 1905 he ambushed the Russian Baltic Fleet (Russian second and third Pacific Squadrons and the flagship Knyaz Suvorov) that were commanded by Admiral Zinovy ROZHESTVENSKY who had sailed from Europe to the Far East. 例文帳に追加

そして明治38年（1905年）5月27日に、ヨーロッパから極東へ向けて回航してきたジノヴィー・ロジェストヴェンスキー提督率いるロシアのバルチック艦隊（ロシア第二・第三太平洋艦隊、旗艦「クニャージ・スォーロフ」）を迎撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Navy planned to destroy the Russian Pacific Fleet stationed in Lushun and Vladivostok on the Yellow Sea, and engage and annihilate the Russian Baltic Fleet on route from Europe in a final engagement. 例文帳に追加

海軍は旅順及びウラジオストックにいるロシア太平洋艦隊を黄海上にて殲滅した後に、ヨーロッパより回航してくるバルチック艦隊と決戦し、殲滅する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the Baltic Fleet of Russia (The Second and the Third Pacific fleets) arrived in the Far East and joined the Lushun Fleet, their overwhelming firepower would enable Russia to claim naval superiority. 例文帳に追加

もしロシアのバルチック艦隊（第二・第三太平洋艦隊）が極東に回航して旅順艦隊と合流すれば戦力は圧倒的となり、制海権はロシアに奪われることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Given the prevailing conditions in the countries of Central and Eastern Europe, the Baltic States, and the Commonwealth of Independent States, the Bank's accounts for fiscal year 1998 suffered a large deficit due to a substantial and inevitable increase in loss provisions. 例文帳に追加

このような中東欧・バルト・独立国家共同体諸国の状況を受けて、1998年度のＥＢＲＤの決算は、大幅な損失引当金の積み増しを余儀なくされ、多額の赤字を計上しました。 - 財務省

The accession is to generate more support of EU for Central Europe and Baltic countries and to further activate industrial countries' private investments in the region. 例文帳に追加

ＥＵへの新規加盟は、中欧・バルト諸国にＥＵからの更に大きな支援と先進国からの活発な民間投資をもたらすものと考えられます。 - 財務省

In contrast to these Central Europe and Baltic countries, other countries in the region lag far behind in making transition progress or in growth of per capita GDP. 例文帳に追加

このような中欧・バルト諸国とは対照的に、その他の地域は体制移行の進展度合いや一人当たりＧＤＰ成長率で大きく遅れているのが現状です。 - 財務省

Preferably, the pozzolan is a finely granulated blast furnace slag and the content of the melt-spun baltic fibers is 0.1-10 parts to 100 parts of the binder consisting of the calcium aluminate compound and the pozzolan.例文帳に追加

ポゾランが高炉水砕スラグ微粉末であり、溶融紡糸した玄武岩繊維の含有量がカルシウムアルミネート系化合物とポゾランからなる結合材１００部に対して０．１〜１０部であることが好ましい。 - 特許庁