Bathingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2370件
The Kanzaki sea-bathing beach (approximately ten minutes on foot) 例文帳に追加
神崎海水浴場(徒歩10分程度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Izumo, you really like bathing, don't you.例文帳に追加
ふふっ 出雲ちゃん お風呂 好きだもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a room equipped with bathing facilities 例文帳に追加
入浴するための設備をととのえた室 - EDR日英対訳辞書
To provide a bubble bathing bath system, in which the restriction of a bathing posture is reduced to enable comfortable bubble bathing even for a person limited in the bathing posture.例文帳に追加
入浴姿勢に制限を受ける者に対しても快適な泡式入浴を行えるような、入浴姿勢に拘束されることが少ない泡式入浴バスシステムを提供する。 - 特許庁
To obtain a bathing agent reacting to black light and improving a relaxing feeling, and to provide a method for bathing using the bathing agent.例文帳に追加
リラクシング感を向上するブラックライト反応入浴剤と、その入浴剤を用いた入浴方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a jet nozzle for hot bathing water with which the spouting direction of hot bathing water can be freely changed corresponding to the taste of a bathing person.例文帳に追加
浴湯の噴出方向を入浴者の好みに応じて自由に変えることができる浴湯の噴射ノズルを提供する。 - 特許庁
This system is provided with a bathing information measurement means 101 measuring the bathing information generated when a bathing person takes a bath, and a bathing information storage means M1 storing the bathing information measured by the bathing information measurement means 101.例文帳に追加
入浴者が入浴するときに発生する入浴情報を計測する入浴情報計測手段101と、前記入浴情報計測手段101にて計測される前記入浴情報を保存する入浴情報保存手段M1とが設けられている。 - 特許庁
To provide a bathing apparatus for saving the trouble and time and giving no feeling of uneasiness to a bathing person.例文帳に追加
手間がかからず、入浴者に不安感を与えない入浴装置を提供する。 - 特許庁
BATHING SYSTEM WITH HEALTH/SAFETY CONTROL FUNCTION例文帳に追加
健康・安全管理機能付き入浴システム - 特許庁
To obtain a bathing composition with excellent bathing effect by only using natural materials.例文帳に追加
自然の原料のみを使用し、優れた入浴効果のある入浴組成物を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING GRANULATED SUBSTANCE FOR BATHING AGENT例文帳に追加
入浴剤用造粒物の製造方法 - 特許庁
To provide a warm bubble bathing booth apparatus which is available for enhancing a bathing effect.例文帳に追加
入浴効果を更に高めるのに有利な温泡入浴ブース装置を提供する。 - 特許庁
BATHING LEVEL DIFFERENCE ELIMINATING MACHINE OF SPEED CONTROLLED TYPE例文帳に追加
速度制御式入浴段差解消機 - 特許庁
POWDERY BATHING AGENT COMPOSITION, POWDERY BATHING AGENT PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
粉体状浴用剤組成物、粉体状浴用剤製品およびその製造方法 - 特許庁
To obtain a capsule type bathing agent capable of providing ionic effects and sterilizing effects in addition to effects as a bathing agent.例文帳に追加
入浴剤としての効果に加えてイオン効果、殺菌効果を得ることができる。 - 特許庁
BATHING SUPPORT PROGRAM SUPPORTING VARIOUS BATHING METHODS AND BATH REMOTE CONTROLLER EXECUTING THE SAME例文帳に追加
種々の入浴方法を支援する入浴支援プログラム及びそれを実行する風呂リモコン - 特許庁
Thus, a bathing accident is prevented, and the bathing becomes further comfortable.例文帳に追加
これによって、入浴事故が事前に防止され、また入浴がより快適なものとなる。 - 特許庁
The wind feels really nice, too. outdoor bathing is the best!例文帳に追加
風も気持いいし 露天風呂 最高ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is the super rare street corner bathing suits selection!例文帳に追加
こっちは 激レアの街角水着セレクション - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Refrain from showering or bathing today.例文帳に追加
今日はシャワーも入浴も控えてください。 - Tatoeba例文
the act of a person purifying his or her body by bathing in sea water 例文帳に追加
海水を浴びて身を清めること - EDR日英対訳辞書
To provide a water bathing utensil having more propelling force compared with a water bathing by a conventional float.例文帳に追加
従来の浮き輪による水遊びによりも推進力のある遊泳器具を提供する。 - 特許庁
BATHING MAT EXCELLENT IN WATER PERMEABILITY AND DRAINAGE PROPERTIES AND BATHING STABILIZING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
通水性、水切り性に優れた入浴マット及びそれを用いた入浴安定化方法 - 特許庁
The second tub section 2 is disposed to wash the hair of a bathing person in a bathing state.例文帳に追加
第2タブ部2は、入浴者を入浴状態のままで洗髪するために設けてある。 - 特許庁
Elephants were bathing in the waters of the sacred river, 例文帳に追加
象が神聖な川の水に浸っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
ARTIFICIAL SAND BATHING DEVICE AND ITS CREANING例文帳に追加
人工砂浴装置およびその洗浄方法 - 特許庁
FULL BATHING STEAM BATH FOR HOME AND PERSONAL USE例文帳に追加
家庭用、個人用全身浴用蒸気風呂 - 特許庁
HALF BATHING HEALTHY APPARATUS AND HOT WATER BOILER例文帳に追加
半身浴健康器具及びその温水ボイラー - 特許庁
A bathing data acquisition part 102 obtains bathing data including a time zone in the bathing, a temperature in a bath tub, energy amount of hot water to be supplied when the bathing person is present.例文帳に追加
入浴時データ取得部102は、入浴者が居る場合、その入浴における、時間帯と、浴槽内の湯温と、給湯エネルギー量と、を含む入浴時データを取得する。 - 特許庁
Warm bathing, half-body bathing, and whole-body bathing can be repeated among each others to full the whole body with warmed bloodstream and provide improved hemodynamics and comfortable bathing without the body cooled.例文帳に追加
温浴、半身浴と全身浴を交互に繰り返し得、体の隅々まで温められた血流でみたされ、血行を良好な状態にし、湯冷めのない入浴が快適におこなわれる。 - 特許庁
ASSISTING DEVICE FOR BATHING AND WHEELCHAIR CARE例文帳に追加
入浴並びに車椅子介護用補助装置 - 特許庁
BATHING CHAIR REQUIRING MINIMUM BODILY MOVEMENT例文帳に追加
体の動きを最小限にする入浴椅子 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)