「Be cheerful.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was glad to be able to see the cheerful smiles of my family. 例文帳に追加

私は家族の元気な顔が見れて嬉しかった。 - Weblio Email例文集

Father told me always to be brave and cheerful.例文帳に追加

父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。 - Tatoeba例文

I like girls to be cheerful.例文帳に追加

私は女の子は陽気なのが好きです。 - Tatoeba例文

a cheerful willingness to be obliging 例文帳に追加

人の気分をよくさせ、喜ばせる好意 - 日本語WordNet

to be bright and cheerful in one's appearance 例文帳に追加

気持ちがすっきりして表情が明るいさま - EDR日英対訳辞書

I tried to be cheerful as much as possible.例文帳に追加

私はできる限り元気そうにふるまおうとした - Eゲイト英和辞典

Father told me always to be brave and cheerful. 例文帳に追加

父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。 - Tanaka Corpus

I like girls to be cheerful. 例文帳に追加

私は女の子は陽気なのが好きです。 - Tanaka Corpus

as cheerful as anyone confined to a hospital bed could be 例文帳に追加

病院のベットに閉じ込められている人がそうであるのと同様の快活さで - 日本語WordNet

Aritsune originated from Sakyo and was reputed to be pure and have a cheerful "politeness." 例文帳に追加

有常は左京の出身で、性格は清らかでつつましく、礼に明るいとの評判が高かったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although at a glance these works appear to be simple, cheerful and humorous paintings, they are rich with satire spirit and are assumed to be Toba Sojo's works. 例文帳に追加

いずれも一見単純な明るい笑いの画のようでありながら、深い批判精神を含む作品群であり、鳥羽僧正の作に擬せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having the blood of such parents in her veins, Teishi grew up to be wise and well-versed in both Japanese and Chinese, with a bright and cheerful personality. 例文帳に追加

こうした父母の血を享けて、定子は聡明な資質を持ち、和漢の才に通暁したばかりでなく、明朗快活な性格に育ったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

first she would be melancholy with him, then quieter, and at last quite cheerful and happy. 例文帳に追加

最初は女役も気分が落ち込みますが、だんだん落ち着き、最後には気分も晴れやかになり幸せになるのです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

She grew up to be a wise woman, who was cheerful and modern, in spite of her unhappy background, and took good care of Dainagon's eldest daughter when she entered Togu (the Crown Prince's palace). ('Kobai' - The Rose Plum) 例文帳に追加

不幸な生い立ちながらも明るく今風の人柄であるとされ、大納言の長女が東宮に入内した時も付き添ってよく世話をするなど、賢く生きる女性に成長した（「紅梅(源氏物語)」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the personality of Yoshitsune in the legends is shaded with romanticism, Yoshitsune described in "Heike Monogatari," which is considered to be close to the real figure, is a cheerful and broad-minded brave warrior and had no shadow. 例文帳に追加

また伝説の義経像には陰影があり感傷的であるが、実像に近いと思われる『平家物語』の義経像は明るく闊達な勇者であり、何の陰りもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ethnic studies in recent years show an idea that 'Kegare (ケガレ)' is '気枯れ,' which is the state in whicht Ke and Hare (noticeably cheerful and formal situations or such places) disappeared, and Ke has to be recovered (remove Kegare, 'Ki o yomeru (気を良める)'=>Kiyomeru (clean)) by holding Hare ceremonies such as a festival. 例文帳に追加

近年の民俗学では、「ケガレ」を「気枯れ」すなわちケとハレがカレた状態とし、祭などのハレの儀式でケを回復する（ケガレをはらう、「気を良める」→清める）という考え方も示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a sound material having images obtained by providing values such as 80% pleasant and 70% cheerful to one musical piece (sound material) and objectively processing the musical piece is retrieved by a pleasant image, the musical piece can be optionally retrieved as a sound material in the descending order of values, in the ascending order of values or in a range of percentages.例文帳に追加

本発明によれば、例えば、一つの同じ曲（音素材）に楽しい８０％、明るい７０％のように数値を付し客観処理したイメージを有する音素材を、楽しいというイメージで検索すると、数値の大きい順、又は、小さい順、又は、何％から何％の範囲の音素材として任意に検索することが可能になる。 - 特許庁

For when I view them in turn, whether it be our chief hostess herself, whose good heart, whose too good heart, has become a byword with all who know her, or her sister, who seems to be gifted with perennial youth and whose singing must have been a surprise and a revelation to us all tonight, or, last but not least, when I consider our youngest hostess, talented, cheerful, hard-working and the best of nieces, I confess, Ladies and Gentlemen, that I do not know to which of them I should award the prize." 例文帳に追加

というのも私が彼女たちを順に、それが、その善良な心、その善良すぎる心が彼女を知る人すべての中で代名詞になってしまった主たる女主人その人なのか、それとも永遠の若さを与えられたかのような、そしてその歌声が今夜、私たちみんなにとって驚きであり新しい発見となったにちがいない彼女の妹なのかを見る時、あるいは、最後とはいえとっておき、有能、快活、勤勉にして最高の姪である私たちの最も若い女主人を考慮する時、実を言うと、皆さん、私は彼女たちのうち誰にその賞を与えるべきかわかりません。」 - James Joyce『死者たち』