1153万例文収録!

「Beg」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Begを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 622



例文

I beg of you, give me another chance!例文帳に追加

どうか 改めて よろしくお願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you, in the name of gentle christ, sir.例文帳に追加

慈悲深い神の名においてお願いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can always beg for alms outside the church.例文帳に追加

教会の外で施しを乞いに行くさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beg my pardon, ava, but what's the difference?例文帳に追加

失礼した アヴァ だが どう違うのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you want anything, I beg you will favour us with an order. 例文帳に追加

御用の節は御下命被下度候 - 斎藤和英大辞典


例文

I beg you will use your influence in my behalfexert yourself in my behalf. 例文帳に追加

よろしくご斡旋のぼど願います - 斎藤和英大辞典

I beg you will be present at the interview 例文帳に追加

会見の時はお立ち会いを願います - 斎藤和英大辞典

I beg your pardon, but you are mistaken. 例文帳に追加

憚りながらそりゃお間違いでしょう - 斎藤和英大辞典

I beg to differ with you. 例文帳に追加

失礼ですが、あなたと意見が違います。 - Tanaka Corpus

例文

I beg to differ with you.例文帳に追加

失礼ですが、あなたと意見が違います。 - Tatoeba例文

例文

to beg or persuade someone to act hurriedly with force 例文帳に追加

物事を早くするようにせきたてる - EDR日英対訳辞書

I beg you will overlook my offence for this time. 例文帳に追加

今度だけはお目こぼしを願います - 斎藤和英大辞典

I must beg you to wait. 例文帳に追加

さればお待ちを願うよりほかはござらぬ - 斎藤和英大辞典

Now it was his turn to beg her pardon; 例文帳に追加

さて今度はパパが、ママに謝る番です。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Please do it like what we have practiced I beg you例文帳に追加

練習したとおりに お願いしますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the future of russia. please! no, please, I beg you!例文帳に追加

ロシアの未来なんです お願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange, please save us. I beg you.例文帳に追加

その代わり わたしたちを助けて。 お願い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can still call fiken, beg him to cover for me.例文帳に追加

ファイケンに電話して 代わって貰えるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You work, or you just like to beg?例文帳に追加

働くのは? それとも 物乞いの方が好み? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to beg for her forgiveness例文帳に追加

私はネビリム先生に許しを請いたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you, doctor. please help me!例文帳に追加

お願いです 先生 私を助けて下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no, mr. meisner, please don't read this note out loud, I beg of you.例文帳に追加

いえ マイスナー先生 読み上げないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you will repay me the money I have placed at your disposal. 例文帳に追加

ご用立てし金子ご返済を乞う - 斎藤和英大辞典

Availing myself of this opportunity, I beg to send it to you. 例文帳に追加

幸便に託して御送付申上候 - 斎藤和英大辞典

You will kindly favour us with your company―(旅館料理屋などなら)―We beg you will honour us with your visit. 例文帳に追加

御尊来の程待上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will give something towards the expenses. 例文帳に追加

多少にかかわらずご寄付を願います - 斎藤和英大辞典

I beg your pardon? 例文帳に追加

失礼ですが、もう一度おっしゃって下さい。 - Tanaka Corpus

I beg your pardon?例文帳に追加

失礼ですが、もう一度おっしゃって下さい。 - Tatoeba例文

We beg you will favour us with many orders. 例文帳に追加

陸続御註文の程奉願上候 - 斎藤和英大辞典

I shall beg your pardon if I am personal. 例文帳に追加

お差合いがあったらご免を蒙ります - 斎藤和英大辞典

I beg you will extend your limits. 例文帳に追加

お指し値をお増し下さるよう願上候 - 斎藤和英大辞典

Acknowledge all of your sins here and beg forgiveness!例文帳に追加

その罪をここで全部認めて 謝罪しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, michael. I beg you, go back to bed.例文帳に追加

マイケル お願いだから 横になってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me. why do I always have to beg people to love me?例文帳に追加

言ってくれ 何故 いつも愛を請う側だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you! please, lend us your skills!例文帳に追加

お願いします! ぜひ お力をお貸し下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg your pardon―(芝居では)―I cry mercy. 例文帳に追加

(悪いことをした時)まっぴらご免なさい - 斎藤和英大辞典

I beg to tender my best thanks for your favours. 例文帳に追加

御厚恩のほど有難く御礼申上げ候 - 斎藤和英大辞典

I beg inform you that I have removed to the following address. 例文帳に追加

今般左記のところへ転居仕候 - 斎藤和英大辞典

I beg to call your especial attention to this point. 例文帳に追加

この点にとりわけご注意を願います - 斎藤和英大辞典

I beg to inquire of you about the matterregarding the matterrespecting the matterconcerning the mattertouching the matter. 例文帳に追加

彼の件に就き御照会申上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will accept a present in token of my sympathy. 例文帳に追加

御見舞の印までに呈上仕候 - 斎藤和英大辞典

I beg to add that no endeavours shall be wanting on our part. 例文帳に追加

なお当方にても尽力可仕候 - 斎藤和英大辞典

Beg your pardon my lord, I know that it's unorthodox例文帳に追加

失礼します 異例なのは分かっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you, please help our village.例文帳に追加

お願いしますじゃ! 村を... 村を助けてくだされ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg your pardon. do you prefer to walk?例文帳に追加

失礼しました 歩いて行かれたいのですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, maybe oh sorry, he is christian, I beg your pardon例文帳に追加

なので--失礼しました 彼はクリスチャンですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you. please let me do it with this look.例文帳に追加

頼むすけ この格好で やらせてけねべか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am the only one left I beg you例文帳に追加

私だけが唯一生き残った - お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg you, do something more realistic.例文帳に追加

もっと現実的な再建案を お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I beg you, if you find yomi, please help her.例文帳に追加

お願い 黄泉を見つけたら助けてあげて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS