Begを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 622件
For the last time I beg you, my son...例文帳に追加
息子よ、最後に教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please forgive me! I beg you!例文帳に追加
許してください! お願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I beg you will favour me with your friendship after this. 例文帳に追加
以後ご別懇に願います - 斎藤和英大辞典
beg the point in the discussion 例文帳に追加
議論において要点を求める - 日本語WordNet
"I beg your pardon, Dr. Lanyon," 例文帳に追加
「ラニョン博士、申し訳ありません」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
I beg you to excuse me.例文帳に追加
お許しくだされ それでは失礼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I beg you, miyuki例文帳に追加
頼む 美由貴。 何とかしてくれ。 頼む! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(有形物なら)to ask some one for something―beg some one for something―(無形物なら)―ask something of some one―beg something of some one―apply to some one for something―appeal to some one for something 例文帳に追加
人に物を乞う - 斎藤和英大辞典
Sorry. I beg your pardon?例文帳に追加
スミマセン、なんとおっしゃいましたか。 - Tatoeba例文
And that's when you're going to beg me to make the phone call.例文帳に追加
その時、電話しろと頼む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I got to kill you and take your body back to falcone, and beg, beg him for mercy!例文帳に追加
お前を殺し 死体を ファルコーネに持って行く そして許しを請う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One doesn't beg for respect.例文帳に追加
尊敬は頼んで 得るものじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I beg you... saasaa ... there you are.例文帳に追加
お願いします...。 さあさあ ほら... ねっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I beg you, give up on that guy.例文帳に追加
頼むから あの男はやめなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)