「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Rb: philippe has done the yeah, quite a bit of it:例文帳に追加

RB: フィリップもかなりの部分やった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. groves, i'm a bit occupied at the moment.例文帳に追加

ミス・グローブス 今はちょっと忙しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried altering it a bit.例文帳に追加

ちょっと 改良を考えてみたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just to create a bit more excitement for the audience.例文帳に追加

聴衆の興奮を誘うために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, I will leave a bit ealier.例文帳に追加

じゃあさ 私 ちょっと 先に出るね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be quicker, a bit quicker.例文帳に追加

もうちょっと早く もうちょっと早く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you play with my cute little pet for a bit?例文帳に追加

俺のペットと遊んでもうおうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why don't you just stay for a bit?例文帳に追加

何で少しも付き合おうとしない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think so? that's a bit lonely...例文帳に追加

そうなのかな? それも少し寂しいネ―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we go upstairs, it's a bit quieter?例文帳に追加

上に行こうか? もっと静かだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luke, it was a bit like you and me.例文帳に追加

ルーク 俺とお前みたいなもんかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit of, well, we could call it night例文帳に追加

これを「夜」と呼んでもいいですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk with you a bit.例文帳に追加

お前に 話しておきたい事がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we take a break for a bit?例文帳に追加

私たちさ 少し距離を置かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came by your house a little bit ago and i, um...例文帳に追加

あなたの家に 寄ったんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one... is a bit defective.例文帳に追加

この人間は・・・ 少し・・・ 欠陥があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But ... you'd better still think a bit about it.例文帳に追加

でも...。 もうちょっと よく考えなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you turn down the volume a bit?例文帳に追加

音 もう少し小さくなんないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then let's talk about it a little bit例文帳に追加

だったら 少し話をしてみないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bit through my lip. I ripped my pants.例文帳に追加

俺は唇をかみ切り ズボンを裂き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 'kaeshi' needs a bit of knack. 例文帳に追加

この「返し」には、多少のコツが必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a bit overconscientious in performing his social duties. 例文帳に追加

あの人は義理堅いんで弱るよ. - 研究社 新和英中辞典

This is a bit smaller than that. 例文帳に追加

それよりはこの方が少し小ぶりだ. - 研究社 新和英中辞典

He didn't care a bit [twopence] what people would say about him. 例文帳に追加

世間体などは構わなかった. - 研究社 新和英中辞典

This book is a bit over my head. 例文帳に追加

この本は僕には少しむずかしい. - 研究社 新和英中辞典

He ate every bit of his dinner. 例文帳に追加

彼はごちそうをすっかり平らげた。 - Tanaka Corpus

You had better relax a bit. 例文帳に追加

少しのんびりしたほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

This is a bit too loose around my waist.例文帳に追加

これはウエストが少しゆるすぎます。 - Tatoeba例文

My grandfather is a bit hard of hearing.例文帳に追加

おじいさんは少し耳が遠いんだ。 - Tatoeba例文

Hey, your dog just bit me.例文帳に追加

やだ、おたくの犬、いま私を噛んだわ。 - Tatoeba例文

She felt a bit tired.例文帳に追加

彼女は少しばかり疲れを感じた。 - Tatoeba例文

I bit into his tail.例文帳に追加

私は彼の尻尾にかぶりつきました。 - Tatoeba例文

Cover the seeds with a bit of soil.例文帳に追加

種の上に少し土をかぶせなさい。 - Tatoeba例文

Tom seems a bit depressed this morning.例文帳に追加

トム、今朝は少し落ち込んでるみたい。 - Tatoeba例文

Tom is a bit shorter than me.例文帳に追加

トムは私よりちょっと背が低いの。 - Tatoeba例文

This lamp lightens the room a bit 例文帳に追加

このランプは、少し部屋を明るくする - 日本語WordNet

He ate every bit of his dinner.例文帳に追加

彼はごちそうをすっかり平らげた。 - Tatoeba例文

a three-pointed Japanese drill bit, called 'nezumibagiri' 例文帳に追加

鼠歯錐という,穴をあける工具 - EDR日英対訳辞書

That will finish in a bit. 例文帳に追加

それはもう少しで終わるところです。 - Weblio Email例文集

I need a little bit more time.例文帳に追加

私はもう少し時間が必要です。 - Weblio Email例文集

I have a little bit of overtime today.例文帳に追加

私は今日は少し残業します。 - Weblio Email例文集

I have had a bit of a slight since last week. 例文帳に追加

先週から少し風邪気味です。 - Weblio Email例文集

I helped with the housework just a little bit.例文帳に追加

私は少しだけ家事を手伝った。 - Weblio Email例文集

Do you have a bit of time now? 例文帳に追加

あなたは今少し時間ありますか？ - Weblio Email例文集

My cold has gotten a little bit better.例文帳に追加

私の風邪は少し良くなってきた。 - Weblio Email例文集