意味 | 例文 (168件) |
Bus Stopsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 168件
The nearest bus stops are Kyoto City Bus stops: Tofukuji and Tofukuji-michi. 例文帳に追加
最寄バス停は、京都市営バスの東福寺、東福寺道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nearest bus stops to the store are 'Takanobashi' of Kyoto Bus Co., Ltd., and 'Takano' of Kyoto City Bus. 例文帳に追加
もよりバス停は京都バス「高野橋」、京都市営バス「高野」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses: Hankyu Bus and Yasaka Bus in addition to bus stops of the Kyoto City Transportation Bureau 例文帳に追加
バス:阪急バス、ヤサカバス、一部京都市交通局のバス停もある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can change a "Raku" bus to another "Raku" bus at each of the bus stops of Kyoto Station or Kinrin-shako Depot, as well as those between the Kitaoji bus terminal and Kitano Tenman-gu Shrine. 例文帳に追加
各洛バスは、京都駅・錦林車庫・北大路BT~北野天満宮で乗り換えできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To display bus waiting times at bus stops explicitly.例文帳に追加
バス停におけるバスの待ち時間の表示をわかりやすくすること。 - 特許庁
The nearest bus stops are Gokonomiya-mae (in front of Gokonomiya) by Kyoto City Bus/Nishi-Otesuji by Kyoto City Bus, Keihan Bus, Keihan City Bus and Keihan Uji Bus. 例文帳に追加
最寄バス停:京都市営バス御香宮前/京都市バス・京阪バス・京阪シティバス・京阪宇治バス西大手筋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you have this ticket, you can get off and on at all bus stops. 例文帳に追加
この切符があれば全てのバス停で乗り降りできます。 - Weblio Email例文集
Please remain seated until the bus stops completely.例文帳に追加
バスが完全に止まるまで席に着いていて下さい。 - Tatoeba例文
The bus stops in front of my house.例文帳に追加
そのバスは私の家の前に停まります。 - Tatoeba例文
That bus stops in front of my house.例文帳に追加
そのバスは私の家の前に停まります。 - Tatoeba例文
I would like to know what time the bus makes each of its stops.例文帳に追加
バスの各停車駅の時刻を知りたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please remain seated until the bus stops completely. 例文帳に追加
バスが完全に止まるまで席に着いていて下さい。 - Tanaka Corpus
Route 3 (Route 3B does not stop at bus stops that are indicated in italics) 例文帳に追加
3号路線(3号B路線はは斜字のバス停は経由せず) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, the revision was made to stop at Oyamazaki and Takatsuki Bus Stops. 例文帳に追加
同時に大山崎・高槻への停車開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No bus route stops at Keihan-Tanbabashi Station. 例文帳に追加
京阪丹波橋駅には、バス路線は乗り入れていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(For information on bus stops, refer to Omiya Station.) 例文帳に追加
(バス乗り場については、大宮駅の項目を参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Names indicated in parenthesis are the names of bus stops of Keihan Uji Bus which are installed in the same places as those of Keihan City Bus on Route No.21. 例文帳に追加
21号経路部分の括弧内は京阪宇治バスでの同一位置での停留所名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This bus route goes through areas with some narrow roads and streets; however, those areas are situated within 300m radius from the nearest bus stops, since those bus stops are distributed close enough each other to make the advanced age users accessible. 例文帳に追加
このバスの運行経路は狭隘部を通過するが、最寄の停留所より半径300mも離れていない場所を通過する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nearest bus stops are the Gokonomiya-mae bus stop (Kyoto City Bus) and the Momoyama bus stop (Kintetsu Bus) located on National Route 24, a three-minute walk from the station. 例文帳に追加
最寄バス停は、駅から徒歩3分の国道24号沿いにある御香宮前(京都市営バス)、桃山(近鉄バス)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
public transport consisting of a bus or train that stops at all stations or stops 例文帳に追加
すべての駅または停留所で止まるバスまたは電車からなる公共輸送機関 - 日本語WordNet
Many lines of Kyoto City Bus bring you to these two stops from other stops in Kyoto City, such as Kyoto Station, Kawaramachi Station (in Kyoto Prefecture), and Imadegawa Station. 例文帳に追加
京都市営バスは京都駅、河原町駅(京都府)、今出川駅など京都市内各地から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many lines of Kyoto City Bus bring you to these two stops from other stops in Kyoto City, such as Kyoto Station, Kawaramachi Station, and Imadegawa Station. 例文帳に追加
京都市営バスは京都駅、河原町駅、今出川駅など京都市内各地から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many lines of Kyoto City Bus bring you to these three stops from other stops in Kyoto City, such as Kyoto Station, Kawaramachi Station, and Imadegawa Station. 例文帳に追加
京都市営バスは京都駅、河原町駅、今出川駅など京都市内各地から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the Kyoto City buses, information about bus locations is provided at the main bus stops (as shown in the photograph). 例文帳に追加
京都市営バスは、主要バス停で、写真のようにバスの位置情報を提供している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The distances between adjacent bus stops on this route are relatively shorter than those of other bus routes. 例文帳に追加
その他の路線系統と比べると停留所が短い間隔で設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zentan Bus operates in the northern part of Hyogo Prefecture, but has bus stops within Fukuchiyama City. 例文帳に追加
全但バスは兵庫県北部を運行するバスであるが、福知山市内に乗入れるバス停がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (168件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |