1016万例文収録!

「C 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

C 1の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10253



例文

A compound in which A^1 to A^16, B^1 to B^6 and C^1 to C^2 are each a hydrogen is cited as a specific example.例文帳に追加

具体例としては、A^1〜A^16、B^1〜B^6、C^1〜C^2が水素の化合物が挙げられる。 - 特許庁

In the formula, R_1 and R_2 are each H or C_nH_2n+1 and R_3 is C_nH_2nCOOC_nH_2n+1 or SO_2NHC_nH_2mH_2m+1.例文帳に追加

(式中R_1、R_2はH又はC_nH_2n+1、R_3はC_nH_2nCOOC_nH_2n+1又はSO_2NHC_nH_2mH_2m+1である) - 特許庁

In an example shown in Fig.4, for example, five pieces of image data pic(c, 1) to pic(c, 5) belonging to a cluster c is arranged in the order of photographing image t (pic(c, j)) (j is 1 to 5).例文帳に追加

例えば図4の例では、クラスタcに属する5つの画像データpic(c,1)乃至pic(c,5)は、撮影時刻t(pic(c、j))(jは1乃至5)の順番で配置される。 - 特許庁

Also, RD rotation orientation density is defined as G, to make the alloy satisfy conditions of C<15, G<15, 1/20<G/C<1, and further satisfy C<15, N<15, 1/20<N/C<1, G<15, 1/20<G/C<1.例文帳に追加

さらには、C<15、N<15、1/20<N/C<1、G<15、1/20<G/C<1、の各条件を満たすものとした。 - 特許庁

例文

Vitamin C is one of many antioxidants.例文帳に追加

ビタミンCは数多くある抗酸化物質の1つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

At Katsura Station, next to Platform 1-go, there is a track called 'Platform C-go.' 例文帳に追加

桂駅には1号線の隣に「C号線」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Annual rate for the Trademark each time ? ? Rs 500/例文帳に追加

(c) 商標の各回の1 年あたり500 ルピー/ - 特許庁

(c) a reproduction of the mark where it contains graphic elements;例文帳に追加

(c) 図形要素を含む場合は,標章の見本1通 - 特許庁

(c) a complete copy of the application and the accompanying documents.例文帳に追加

(c) 請求書及び添付書類の完全な謄本各1通 - 特許庁

例文

(c) a complete copy of the application and the documents submitted.例文帳に追加

(c) 提出した申請書及び書類の完全な謄本1通 - 特許庁

例文

An expression (1): ΔI=c×I2/b-c×I1/a.例文帳に追加

ΔI=c×I2/b−c×I1/a ・・・(1) - 特許庁

[1] Ni/Mn≥10×Ceq-3, wherein Ceq=C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Ni+Cu)/15.例文帳に追加

Ni/Mn≧10×Ceq−3 ・・[1] 但し、Ceq=C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Ni+Cu)/15 - 特許庁

The temperature T_1 (°C), the boiling point T_2 (°C) and the period (t) (min) satisfy expression (1): 80≤(T_1×t)/T_2.例文帳に追加

80 ≦ (T_1×t)/T_2 ・・・(1) - 特許庁

(c) Capital flows one year after the occurrence of the crisis (2009Q3): Figure 1-1-2-17例文帳に追加

(c)危機発生から1年後(2009年第3四半期):第1-1-2-17図 - 経済産業省

Category 1: Flash point < 23°C and initial boiling point35°C例文帳に追加

区分1 引火点23℃未満および初留点35℃以下 - 経済産業省

L and C of each circuit satisfy Equation (1): 150(kHz)<1/(2π√(Cc1(La+Lb)))<300(kHz) and Equation (2): 20(kHz)>1/(2π√Cc1×Cz/(Cc1+Cz)+Lc+Ln+La+Lb).例文帳に追加

150(kHz)<1/(2π√(Cc1(La+Lb))<300(kHz) ・・・(1) 20(kHz)>1/(2π√(Cc1×Cz/(Cc1+Cz)+Lc+Ln+La+Lb)) ・・・(2) - 特許庁

p But one note about C++ programs only (not C). 例文帳に追加

pしかし、C++ のプログラムだけについて (C ではありません) 特記しておくことが 1 つあります。 - JM

NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 Quick Start Guide All Docs for C/C++ Applications 例文帳に追加

NetBeans Platform とモジュール開発 IDE モジュールとリッチクライアントアプリケーションの構築を含みます。 - NetBeans

C-XXXXX: C- and XXXXX is 1-5 numbers (other tax-free diplomat licence plate). 例文帳に追加

C-XXXXX: C および XXXXX は 1 から 5 桁の数字です (別の、免税対象外交官用のナンバー)。 - PEAR

These entries must contain the following substitutions: 例文帳に追加

このエントリーは以下の置き換えを含まなければならない:1. %C, %N, %S, %T, %L または %C, %N, %S, %T, %l, %t, %c2. %C, %N, %S, %T, %l3. %C, %N, %S, %T4. %N, %S, %T, %L または %N, %S, %T, %l, %t, %c5. %N, %S, %T, %l6. %N, %S, %T - XFree86

1.%C, %N, %S, %T, %Lor%C, %N, %S, %T, %l, %t, %c2.%C, %N, %S, %T, %l3.%C, %N, %S, %T4.%N, %S, %T, %Lor%N, %S, %T, %l, %t, %c5.%N, %S, %T, %l6.%N, %S, %T 例文帳に追加

パスにおける6つのエントリーの順序は上記のままでなければならない。 - XFree86

The copolymer (C) has a value of α of ≤1.0 presented by the expression (1): α=[tanδ(150°C)-tanδ(100°C)]/tanδ(100°C).例文帳に追加

α=[tanδ(150℃)−tanδ(100℃)]/tanδ(100℃)(1) - 特許庁

(where [C] and [V] denote the containing % of C and V, f>100, and f=100).例文帳に追加

f=100−125[C] +22.5[V] ……(1) 但し、[C] ,[V] はC,Vの含有%であり、f>100でf=100である。 - 特許庁

Article 2(1)(xviii)(c) and (d) 例文帳に追加

前項第十八号ハ及びニ - 日本法令外国語訳データベースシステム

The equation (1) is C≤0.12×V-8.例文帳に追加

C≦0.12×V−8 …(1) - 特許庁

- US - Jordan FTA (Article 17, Paragraph 1(b) and (c));例文帳に追加

US-ヨルダン(17条1項及び) - 経済産業省

Retorting temperature (°C) =T1-C(°C)...(1) (where, when T1<123°C, C=4 to 5 and when T1123°C, C=5 to 7).例文帳に追加

レトルト処理温度(℃) = T_1 − C(℃)(1) (但し、T_1<123℃の時、C=4〜5、T_1≧123℃の時、C=5〜7である) - 特許庁

Code Listing2.5: Creating the missing console and null nodes # mknod -m 660 console c 5 1# mknod -m 660 null c 1 3 例文帳に追加

コード表示2.5:存在しないconsoleとnullノードを作成 - Gentoo Linux

Code Listing3.2: Creating necessary device node files # mknod -m 660 console c 5 1# mknod -m 660 null c 1 3 例文帳に追加

コード表示3.2:必要なデバイスノードファイルの作成 - Gentoo Linux

d) delivery of the valid court decision pursuant to the Article 40(1)(c);例文帳に追加

(d) 第40条(1)(c)による裁判所の確定判決後の請求 - 特許庁

sections 23(3)(c) and 24(1)(d) and (2)(b) of the Ordinance have no application. 例文帳に追加

条例第23条(3)(c)及び第24条(1)(d)及び(2)(b)は,適用されない。 - 特許庁

(c) making a divisional application for the registration of a trade mark under subsection 45(1) of the Act;例文帳に追加

(c) 法律第45条(1)に基づき、商標登録の分割出願をすること - 特許庁

In the application of the legislation of Japan: (1) the persons specified in (b), (c) and (e) of Article 3 shall receive equal treatment with nationals of Japan ;例文帳に追加

(1)(b)(c)(e)の規定は、次の規定の適用を妨げるものではない 。 - 厚生労働省

(1) The description of the invention according to Art. 14 paragraph (1)letter c) of the Law shall contain the following:例文帳に追加

(1) 本法第14条第1段落(c)による発明の明細書は,次の事項を含んでいなければならない。 - 特許庁

Alternatively, in the method (1), the heat treatment is performed at a temperature between 600°C and 1,100°C (2) and in the method (1) or (2) the x is changed to 0.1≤x≤1 (3).例文帳に追加

(3) xが、0.1≦x≦1であることを特徴とする上記(1)または(2)の方法。 - 特許庁

In formula (I), all of C^1 to C^10 are carbon atoms that constitute a fullerene skeleton; and C^1 is bonded to a 1 to 30C organic group.例文帳に追加

式(I)中C^1C^10はいずれもフラーレン骨格を構成する炭素原子を表わし、C^1は炭素数1〜30の有機基と結合している。 - 特許庁

byte d7 d6 d5 d4 d3 d2 d1 d0 1 1 0 0 0 0 lb mb rb 2 0 dxa6 dxa5 dxa4 dxa3 dxa2 dxa1 dxa0 3 0 dya6 dya5 dya4 dya3 dya2 dya1 dya0 4 0 dxb6 dxb5 dxb4 dxb3 dxb2 dxb1 dxb0 5 0 dyb6 dyb5 dyb4 dyb3 dyb2 dyb1 dyb0 Bytes 4 and 5 describe the change that occurred since bytes 2 and 3 were transmitted. 例文帳に追加

center;r c c c c c c c c.byte d7 d6 d5 d4 d3 d2 d1 d01 1 0 0 0 0 lb mb rb2 0 dxa6 dxa5 dxa4 dxa3 dxa2 dxa1 dxa03 0 dya6 dya5 dya4 dya3 dya2 dya1 dya04 0 dxb6 dxb5 dxb4 dxb3 dxb2 dxb1 dxb05 0 dyb6 dyb5 dyb4 dyb3 dyb2 dyb1 dyb0第 4,5 バイトには、第 2,3 バイトが送られたあと生じた変更が記述される。 - JM

# ls -ltotal 4lrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 c++ - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 cc - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 g++ - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 gcc - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 15 Nov 21 10:42 sparc-unknown-linux-gnu-c++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Nov 21 10:42 sparc-unknown-linux-gnu-g++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Jul 27 10:52 sparc-unknown-linux-gnu-gcc - /usr/bin/distcc-rwxr-xr-x 1 root root 70 Jan 18 14:20 sparc-unknown-linux-gnu-wrapper 例文帳に追加

おめでとうございます。 - Gentoo Linux

For a peripheral pixel 303 horizontally located immediately after the target pixel 302, the calculation part calculates a driving signal Out(C+1)=In(C+1)-(V-In(C))/2.例文帳に追加

対象画素302の水平方向の直後側に隣接する周辺画素303については、算出部は、その駆動信号をOut(C+1)=In(C+1)-(V-In(C))/2として算出する。 - 特許庁

After this, r^-1 is substituted for the ciphertext C (f_m,r(r^-1)) to perform decryption.例文帳に追加

その後、この暗号文Cにr^-1を代入して(f_m,r(r^-1))復号を行う。 - 特許庁

A mass ratio of the π conjugated conductive polymer and the dopant in (c) is 1:1 to 1:5.例文帳に追加

(c)中の、π共役系導電性高分子とドーパントの質量比は1:1〜1:5である。 - 特許庁

Each semiconductor element 1-a, 1-b and 1-c is electrically connected to one another via through-holes 7-a, 7-b, 7-c.例文帳に追加

各半導体素子1−a、1−b、1−cは、スルーホール7−a、7−b、7−cにより電気的に接続されている。 - 特許庁

Note: If you are looking for information about installing the software, see the NetBeans C/C++ Development Pack5.5.1 update 1 Installation and Setup Instructions.例文帳に追加

注: このソフトウェアのインストール方法については、『NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 のインストールとセットアップ』を参照してください。 - NetBeans

Documentation for the NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 release is provided in the form of web-based guides and the IDE's help system.例文帳に追加

この NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 リリースには、Web 形式および IDE 内蔵のヘルプシステムの形式のマニュアルが用意されています。 - NetBeans

See the NetBeans IDE InstallationInstructions and the NetBeans C/C++Development Pack 5.5.1 update 1 Installation and Setup Instructions for information on downloading and installing the required software.例文帳に追加

必要なソフトウェアのダウンロードとインストールについては、「NetBeans IDE 5.5.1 のインストール」と「 NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 のインストールとセットアップ」を参照してください。 - NetBeans

c) the mathematical methods are considered to be particular cases of the methods for exercising mental activities, according to Art. 8 paragraph (1) letter c) of the Law.例文帳に追加

(c) 数学の方法は,本法第8 条第1 段落(c)による,知的活動実施方法の特殊例とみなされる。 - 特許庁

(c) if acceptance is deferred because of subparagraph 17A.21(1)(c)(iii) -- when proceedings under Part 9 of the Act or regulation 17A.48 relating to the other trade mark are finalised; and例文帳に追加

(c) 受理が規則 17A.21(1)(c)(iii)を理由として延期された場合-他の商標に関する法律第9部又は規則 17A.48に基づく手続が確定した時、及び - 特許庁

In the simplest way, this straight line can be approximated by the equation (1): Stochastic Blur=(a×I+b)×Z+(c×I+d), wherein, a, b, c, and d respectively denote unknown quantities which can be found by simulation calculation.例文帳に追加

Stochastic Blur=(a×I+b)×Z+(c×I+d) …(1) この直線の4つの未知数a、b、c、dは実験又は、シミュレーション計算から求めることができる。 - 特許庁

Using conversion functions (f_cluster1, ..., f_cluster M) which are different for respective clusters, the confidence level scores of respective frames are converted (C'_1, ..., C'_n).例文帳に追加

クラスター別に異なる変換関数(f_cluster1,…,f_clusterM)を用いてフレーム別の信頼度点数が変換される(C'_1,…,C'_n)。 - 特許庁

例文

1. Image reinforcing tubes which fall under item (iii), (c), 1 例文帳に追加

(一) 第三号ハ(一)に該当するイメージ増強管 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS