「CELL SYSTEMS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CLOCK DISTRIBUTION IN MULTI-CELL COMPUTING SYSTEMS例文帳に追加

マルチセルコンピューティングシステムにおけるクロック分配 - 特許庁

To attain clock distribution in multi-cell computing systems.例文帳に追加

マルチセルコンピューティングシステムにおけるクロック分配を実現する。 - 特許庁

CELL SELECTION TECHNIQUE FOR FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEMS例文帳に追加

周波数分割多元接続システムのためのセル選択技術 - 特許庁

LIQUID RAW FUEL FOR FUEL CELL COGENERATION SYSTEMS, AND FUEL CELL COGENERATION SYSTEM例文帳に追加

燃料電池コージェネレーションシステム用液体原燃料及び燃料電池コージェネレーションシステム - 特許庁

Two systems are provided at an exhaust system from a fuel cell stack 2.例文帳に追加

燃料電池スタック２からの排気系に２系統備える。 - 特許庁

To enable accessing to one memory cell MC in two systems.例文帳に追加

１つのメモリセルＭＣに対して２系統でアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a safety device for solar cell systems capable of reliably protecting power conditioners of solar cell systems from lightning surge.例文帳に追加

本発明は、太陽電池システムのパワーコンディショナを雷サージから確実に保護することができる太陽電池システム用保安装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to this detection method, the differentiation potencies to the following four systems: myeloid, erythroid, T-cell, and B-cell systems can be analyzed simultaneously.例文帳に追加

この方法によれば、ミエロイド系列、赤血球系列、Ｔ細胞系列およびＢ細胞系列の４系列への分化能を同時に解析することができる。 - 特許庁

CELL SEARCHING METHOD FOR MOBILE RADIO TERMINAL CAPABLE OF HANDLING PLURAL MOBILE TELEPHONE SYSTEMS例文帳に追加

複数の移動電話システムに対応可能な移動無線端末のセルサーチ方法 - 特許庁

The predicted optimum operation pattern is distributed to the fuel cell systems of users.例文帳に追加

予測された最適運転パターンは、各ユーザの燃料電池システムに配信される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system equipped with pressurizing systems separately installed in a cartridge and a main body of a fuel cell.例文帳に追加

カートリッジと燃料電池の本体とに分散されて備えられた加圧システムを備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

SOLUTION BASED ON IMPROVEMENT OF FUEL CELL COMPONENTS AND OTHER ELECTROCHEMICAL SYSTEMS AND DEVICES例文帳に追加

燃料電池構成要素の改良に基づく溶液および他の電気化学システムおよびデバイス。 - 特許庁

To provide a device and method for measuring signal quality of mobile Internet systems which enable efficient cell planning of mobile Internet systems.例文帳に追加

携帯インターネットシステムのセルプランニングを効率良く行うことができるようにした携帯インターネットシステムの信号品質計測装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide techniques for fast cell search, selection and reselection for wireless communication systems such as OFDM or OFDMA communication systems.例文帳に追加

ＯＦＤＭまたはＯＦＤＭＡ通信システムのような無線通信システムのための高速度のセル探索、選択、再選択のための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage correcting device for secondary cells which increases the accuracy of measurement of a cell voltage between cell blocks whose voltage measurement systems differ.例文帳に追加

電圧測定系が異なる電池ブロック間における電池電圧の測定精度を向上させた二次電池の電圧補正装置を提供する。 - 特許庁

To enable cooperative control between a cooling system and other heat exchange systems for a fuel cell stack, in the cooling system of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の冷却システムにおいて、燃料電池スタックの冷却系と他の熱交換系との協調的制御を可能にすることである。 - 特許庁

To allow fuel cell energy systems and others to perform efficient, realistic and advantageous operations in cost saving.例文帳に追加

燃料電池エネルギー・システム等の、効率的で、現実的で、そしてコスト的に有利な動作を可能とする。 - 特許庁

To provide systems and methodologies that provide techniques for efficient cell search in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける効率的なセル探索のための技術を提供するシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of sufficiently exhibit a mass production effect even when manufacturing fuel cell systems with a variety of maximum powers.例文帳に追加

多種多様の最大電力の燃料電池システムを製造する場合でも、量産効果が充分発揮できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid storage component with high energy densities and adaptability for the unique space and size requirements of small systems such as micro fuel cell systems.例文帳に追加

マイクロ燃料電池システムなどの小型システム特有の場所や寸法の条件に対する、高エネルギー密度で適応性を持つ流体貯蔵構成材を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with filters of a plurality of systems arrayed in parallel at an upstream of the fuel cell and a flow-channel switching means for switching between the filters of a part of the systems and those of the rest of the plurality of systems.例文帳に追加

燃料電池の上流に、並列に配された複数系統のフィルターを有し、かつ該複数系統のフィルターのうちの一部の系統のフィルターと残部の系統のフィルターとを切り替えるための流路切り替え手段を有することを特徴とする燃料電池システム。 - 特許庁

When a cell is transmitted from a channel device 1 to router devices 2 and 3, the channel device 1 duplicates the cell and always outputs the same cell to both the systems of an ACT system and an SBY system.例文帳に追加

回線装置１からルータ装置２，３へセルを送信する場合、回線装置１がセルを複製してＡＣＴ系及びＳＢＹ系のルータ装置の両系に対し、常に同じセルを出力する。 - 特許庁

In a memory cell, power supply voltages V_RET and V_DD, which are mutually separated systems, are respectively supplied to a latch circuit 10 and an output circuit 32.例文帳に追加

このメモリセルでは、ラッチ回路１０と出力回路３２とに別系統の電源電圧Ｖ_RET，Ｖ_DDがそれぞれ供給される。 - 特許庁

The institute director must implement research systems appropriate to the conduct of the human stem cell clinical research.例文帳に追加

研究機関の長は、ヒト幹細胞臨床研究を実施するに当たり、適切な研究体制を整備しなければならない。 - 厚生労働省

The boundary cell-searching part 27 searches for boundary cells 31 which conduct the inputting/outputting of signals between the circuits 2 and 3 of different power source systems for each of the circuits 2 and 3 of different power source systems.例文帳に追加

境界セル探索部２７は、異なる二つの電源系の回路２、３間で信号の入出力を行う境界セル３１を、異なる二つの電源系の回路２、３の各々について探索する。 - 特許庁

To achieve both of connectability to a communication network and a power saving effect even when the cell sizes of the base stations of respective systems are different from each other in a communication terminal unit provided with the radio communication function of two or more systems.例文帳に追加

２方式以上の無線通信機能を備えた通信端末装置において、各方式の基地局のセルサイズが互いに異なる場合でも通信網への接続性と節電効果を両立させる。 - 特許庁

The cell power source of memory cells 2 is divided into two systems of power source modules 5a and 5b, and cell voltages Vcell_a and Vcell_a are supplied to independent power source lines 50H_1 and 50H_2 by CMOS inverters 20a and 20b.例文帳に追加

メモリセル２のセル電源を電源モジュール５ａ，５ｂの２系統に分け、各ＣＭＯＳインバータ２０ａ，２０ｂに、独立の電源線５０Ｈ_1，５０Ｈ_2で、各セル電圧Ｖcell_ａ，Ｖcell_ａを供給する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a burner device for the fuel cell system surely heating various systems of regions necessary for starting the operation in a structurally simple constitution.例文帳に追加

運転を開始するのに必要で多様な系の領域が、構造上単純な構成で確実に加熱されることができる、燃料電池系及び燃料電池系用のバーナ装置。 - 特許庁

To reduce an interference applied to neighbor cells during terminal handovers in wireless communication systems provided with base stations having different cell radii.例文帳に追加

セル半径の異なる基地局を備えた無線通信システムにおいて、端末をハンドオーバさせて周辺セルに与える干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a fuel cell control system capable of preventing that an excessive current flows when the fuel cell system is inserted and extracted, and increasing output by combining output of a plurality of fuel cell systems according to a scale of the necessary output.例文帳に追加

燃料電池システムの挿抜時に過大な電流が流れるのを防止しつつ、必要とされる出力の規模に応じて複数の燃料電池システムの出力を合成して出力電力を増大可能な燃料電池制御システムを提供する。 - 特許庁

To perform the control of operating a solar cell at its maximum point of output power simply and safely by limited detection systems.例文帳に追加

太陽電池の出力電力最大点で動作させる制御を、少ない検出系統によって簡単且つ安定に行えるようにする。 - 特許庁

A mobile terminal identifies the cell boundary of a mobile communication network supporting an asynchronous scheme for handover between different communication systems.例文帳に追加

相互に異なる移動通信システム間のハンドオーバーのために、移動端末は、非同期方式を支援する移動通信網のセル境界を認識する。 - 特許庁

To provide systems and methods that facilitate annotating digital documents (e.g., digital inking) with devices such as Tablet PCs, PDAs, cell phones, and the like.例文帳に追加

タブレットＰＣ、ＰＤＡ、セル電話などを用いてデジタルドキュメントへの注釈づけ（たとえばデジタルインキング）を容易にするシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel-cell vehicle wherein cooling performance is kept, cooling devices of a fuel cell and a strong electric driving systems are independently mounted, and impairing of the weight balance of the vehicle is inhibited.例文帳に追加

燃料電池，及び強電駆動系システムの冷却装置を個別に有して冷却性能を維持でき、しかも、車両の重量バランスの悪化を抑制できる燃料電池車を提供する。 - 特許庁

The laser annealing device 1 is provided with optical systems 15 and 16 for irradiating a substrate 2 by guiding the laser beam emitted from a laser light source, and a cell 17 provided in an optical path between the optical systems 15 and 16 and the substrate 2.例文帳に追加

レーザアニール装置１は、レーザ光源から出射されたレーザ光を導光して基板２に照射する光学系１５，１６と、光学系１５，１６と基板２との間の光路中に設けられたセル１７とを備えている。 - 特許庁

There are provided T1R3 nucleotides, host cell expression systems, T1R3 proteins, fusion proteins, T1R3-transduced transgenic animals, and T1R3 "knock-out" animals.例文帳に追加

ＴＩＲ３ヌクレチオド、宿主細胞発現系、ＴＩＲ３タンパク質、融合タンパク質、ＴＩＲ３導入トランスジェニック動物、およびＴＩＲ３「ノックアウト」動物。 - 特許庁

Consequently, the optimum cell can be selected without trouble at a high speed from the plurality of wireless communication systems and the plurality of carrier frequencies.例文帳に追加

これにより、複数の無線通信方式及び複数のキャリア周波数から最適なセルを高速に且つ確実に選択することが可能となる。 - 特許庁

To enable continued driving even when fault should occur in any one of the hydrogen supply sources and the like in case of a fuel cell vehicle having many power supply systems.例文帳に追加

複数の電力供給系統を有する場合に、いずれかの水素供給源等において異常が生じた場合にも運転の継続を可能とする。 - 特許庁

The systems (8, 24 and 26) for optically forming an image are provided with a cell array (10), a charge shift register (12), two or more charge detection nodes (16 and 18) and a charge demultiplexer (14).例文帳に追加

光学的に画像を形成するためのシステム(8,24,26)は、セルのアレイ(10)、電荷シフトレジスタ(12)、２つ以上の電荷検出ノード(16,18)、及び、電荷デマルチプレクサ(14)を備える。 - 特許庁

To provide systems, circuits, and methods to reduce or eliminate uncompensated voltage drop between electrodes of an electrochemical cell usable for analyte measurement.例文帳に追加

検体測定に使用可能な電気化学的セルの電極間の補償されない電圧降下を低減または除去するためのシステム、回路および方法。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a polypeptide by a cell-free protein synthetic system where the amount synthesized of the object polypeptide becomes larger than those obtained when using conventional cell-free protein synthesizing systems, and to provide an additive for the method.例文帳に追加

従来の無細胞タンパク質合成系を用いた場合よりも、目的ポリペプチドの合成量が多くなる、無細胞タンパク質合成系によるポリペプチドの合成方法及びそのための添加剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a reflector that can be easily obtained to avoid inconveniences of conventional concentrating solar cell systems such as complication and high cost, a preparation method thereof, and a concentrating solar cell system.例文帳に追加

本発明の課題は、集光形太陽電池のシステムにおいて複雑で高コストな不都合を回避するため、簡単に得ることができる反射鏡とその作成方法と太陽電池のシステムを提供することである。 - 特許庁

The battery 1 is configured so that a plurality of battery cells 111, 121 are connected with a plurality of circuit systems arranged in parallel and an output of the battery cell connected with the one circuit system is connected to a booster circuit 102 that boosts the output to be higher than a voltage of the battery cell connected to the other circuit systems.例文帳に追加

バッテリ１は、並列に配置された複数の回路系統に複数のバッテリセル１１１、１２１が接続され、一の回路系統に接続されたバッテリセルの出力を、他の回路系統に接続されたバッテリセルの電圧よりも高く昇圧する昇圧回路１０２に接続可能な構成である。 - 特許庁

The fuel cell system comprises a fuel cell 2 which receives supply of fuel gas and oxidizer gas and performs power generation by electrochemical reaction thereof; a plurality of exhaust systems (discharge path 12, discharge path 38) for carrying oxidation offgas discharged from the fuel cell 2; and a control part 7 selectively switching the plurality of exhaust systems to carry the oxidation offgas according to the system state.例文帳に追加

燃料ガスと酸化ガスの供給を受けて電気化学反応により発電を行なう燃料電池２と、該燃料電池２から排出された酸化オフガスを流す複数の排気系統（排出路１２、排出路３８）と、前記複数の排気系統のうち前記酸化オフガスを流す排気系統をシステム状態に応じて選択的に切り替える制御部７と、を有する。 - 特許庁

The redox flow battery formed by laminating the cell frame 1 and the electrode has high energy efficiency by installing the laterally long cell and has only the installation area equivalent to that of one battery in spite of having a plurality of electric systems with one battery by installing a plurality of cells in the longitudinal direction in one cell frame.例文帳に追加

このようなセルフレーム１と電極とを積層させたレドックスフロー電池は、横長のセルを具えることでエネルギー効率が高いと同時に、一つのセルフレームに縦方向に複数のセルを具えることで、一つの電池で複数の電気系統が得られながら、設置面積が一つの電池分で済む。 - 特許庁