「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

The connecting band 6 is formed of a metal wire 6a and a rubber tube 6b.例文帳に追加

連結帯６は、金属製ワイヤ６ａと、ゴムチューブ６ｂとからなる。 - 特許庁

The main doors 3a and the auxiliary doors 3b can integrally move by connecting the main doors 3a, the auxiliary doors 3b, and the connecting plate 7.例文帳に追加

主扉３ａと補助扉３ｂと連結板７を連結することにより、主扉３ａと補助扉３ｂが一体的に移動できる。 - 特許庁

HOSE COUPLING OF HOSE REELING MACHINE, HOSE COUPLING STRUCTURE AND HOSE CONNECTING METHOD例文帳に追加

ホース巻き取り機のホース継手、ホース継手構造およびホース接続方法 - 特許庁

LEVEL RAISING CONNECTING METHOD FOR SUSPENDING MAST AND SUSPENDING SCAFFOLD AND SUSPENDING SCAFFOLD DEVICE例文帳に追加

吊り上げマストや吊り足場の嵩上げ接続方法と吊り足場装置 - 特許庁

Structure is provided for connecting the outer hub to the collar of the syringe barrel.例文帳に追加

構造は、アウタハブをシリンジバレルのカラーに連結するためのものとされる。 - 特許庁

A punch-down panel (connecting device) 110 includes two compartments of different widths.例文帳に追加

パンチダウンパネル（接続装置）110は、幅が異なる２つの区画を含んでいる。 - 特許庁

JOINTING METHOD AND STRUCTURE OF PISTON AND CONNECTING ROD WITH ECCENTRIC AXIS例文帳に追加

ピストンとコネクティングロッドの偏心軸による連結方法と連結構造 - 特許庁

The connecting device includes a slab type optical waveguide 1; and optical connecting ports provided on an upper face, a lower face or an inside of the waveguide 1.例文帳に追加

光接続装置は、スラブ型光導波路１、及び導波路１の上面、下面、または内部に備えられた光接続ポートを含む。 - 特許庁

The step to manufacture the connecting pipe 36 includes a step to connect an iron alloy pipe 40 and an aluminum alloy pipe 50 under a metallurgic connecting method.例文帳に追加

結合管３６を製造するステップは、鉄合金管４０とアルミニウム合金管５０とを冶金的接合法により結合するステップを含む。 - 特許庁

The apparatus includes a network connecting unit, a wireless connection unit, and a processing unit.例文帳に追加

装置は、ネットワーク接続ユニット、無線接続ユニット、処理装置を含む。 - 特許庁

INTRAVASCULAR STENT HAVING CURVED BRIDGES FOR CONNECTING ADJACENT HOOP例文帳に追加

隣接フープを接続するための湾曲ブリッジを有する脈間内ステント - 特許庁

To easily adjust the braking timing of front and rear braking devices in a cable connecting device capable of connecting front and rear braking cables.例文帳に追加

前後の制動ケーブルを連結可能なケーブル連結装置において、前後の制動装置の制動タイミングを簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

PRECAST CONCRETE AND ITS MOLD FOR CONNECTING MANHOLE TO EMBEDDED PIPE IN GROUND例文帳に追加

マンホール対地下埋設管連結用プレキャストコンクリート及びその成形型 - 特許庁

CONDENSER MICROPHONE, AND METHOD OF CONNECTING LEAD WIRE IN CONDENSER MICROPHONE例文帳に追加

コンデンサーマイクロホンおよびコンデンサーマイクロホンにおけるリード線の接続方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING GROOVE WIRING OR CONNECTING HOLE例文帳に追加

溝配線または接続孔を有する半導体装置の製造方法 - 特許庁

A forked connecting body 3a connecting the cylindrical body to the side of the food heating vessel part 2 is integrally constituted of a stainless steel plate material.例文帳に追加

また、この筒状体と食品加熱容器部２側と連結する二股連結体３ａがステンレス板材で一体的に構成されている。 - 特許庁

In includes a constitution of directly connecting modems 3_2, 3_3 to each other upon detection of a failure.例文帳に追加

異常検出時にモデム３_2、３_3間を直結する構成も含む。 - 特許庁

JOINT PORTION CONNECTING STRUCTURE FOR WALL PANEL AND JOINT CONSTRUCTING METHOD FOR WALL PANEL例文帳に追加

壁パネルの目地部連結構造、並びに壁パネルの目地施工方法 - 特許庁

CONNECTING METHOD BETWEEN FLAT CABLES AND CONNECTION PART BETWEEN THE FLAT CABLES例文帳に追加

フラットケーブル相互間の接続方法及びフラットケーブル相互間の接続部 - 特許庁

Each connecting circuits 96, 98, 100 includes feedback circuits 128, 130, 132 for maintaining a prescribed phase relation between the clock wave to be supplied to the connecting circuit by the first node and the clock wave to be derived from the connecting circuit.例文帳に追加

各結合回路(96,98,100)は、第1のノードがその結合回路に供給するクロック波とその結合回路により導出されるクロック波との間で所定の位相関係を維持するための帰還回路(128,130,132)を含む。 - 特許庁

A compressed fitting member is formed on the connecting union joint by electromagnetic metal forming treatment, and the electromagnetic metal forming treatment is performed by deforming a female connecting member on the connecting union joint by compression.例文帳に追加

その後、接続ユニオン継手の上に圧縮された嵌合部材が電磁メタル・フォーミング処理により形成され、この電磁メタル・フォーミング処理はメス形の連結部材を上記接続ユニオン継手の上に圧縮により変形する。 - 特許庁

To form connected packaging containers by connecting a plurality of packaging containers.例文帳に追加

包装容器を複数繋（つな）いで形成することができるようにする。 - 特許庁

A connecting member 6 is formed by integrally holding a plurality of connecting wires by a flexible film and curving the flexible film.例文帳に追加

複数本の接続配線を可撓性フィルムで一体的に保持し、その可撓性フィルムを湾曲させることにより接続部材６を形成する。 - 特許庁

A concave part 4 is formed in the place where cavitation occurs, in the connecting rod bearing 1 installed between the crank pin of the crankshaft and the connecting rod.例文帳に追加

クランクシャフトのクランクピンとコンロッドとの間に介装されるコンロッドベアリング１において、キャビテーションの発生する個所に凹部４を形成する。 - 特許庁

A piston 41 of the compression means 4 is connected to the connecting rod 26, and the connecting rod 26 is connected to a crank 25 so that the piston reciprocates.例文帳に追加

この圧縮手段４のピストン４１は、コネクティングロッド２６に接続され、このコネクティングロッド２６がクランク２５に接続されて往復動作する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONNECTING INFORMATION PROCESSING DEVICES ASSOCIATED WITH IP TELEPHONES例文帳に追加

ＩＰ電話機に関連する情報処理機器を接続するためのシステム - 特許庁

The hydrogen circulating pump 37 is started by connecting the clutch 57 after thawing.例文帳に追加

解凍後クラッチ５７を接続して水素循環ポンプ３７を起動する。 - 特許庁

The compressor 22 and the turbine 23 are integrated by a connecting shaft 21.例文帳に追加

コンプレッサ２２と、タービン２３とは、連結軸２１によって一体にする。 - 特許庁

For use, the ore sheet is stuck to a radiator hose connecting the engine with a radiator, or an air hose connecting an air filter with the engine.例文帳に追加

この鉱石シートは、エンジンとラジエーターとを接続しているラジエーターホース、又はエアフィルターとエンジンとを接続しているエアホースに貼着して使用する。 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT, INTERNET CONNECTING DEVICE AND INTERNET FACSIMILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ファクシミリ装置とインターネット接続装置およびインターネットファクシミリ通信システム - 特許庁

SHIM, CONNECTING STRUCTURE USING SHIM AND INTERIOR LAMP USING SHIM例文帳に追加

シム、シムを用いた連結構造体及びシムを用いた室内照明灯 - 特許庁

A communication (conversation) is made possible by connecting two helmets with a hose.例文帳に追加

２つのヘルメットをホースでつなぐことによってコニュニケーション（会話）ができる。 - 特許庁

A connecting flange 5b of a cylinder body 5a is formed into a sideways rhombus.例文帳に追加

シリンダボディ５ａの連結フランジ５ｂを、横長の菱形に形成する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CONNECTING BODY OF STEAM TURBINE MOVING BLADE AND STEAM TURBINE ROTOR例文帳に追加

蒸気タービン動翼と蒸気タービンロータの連結体の製造方法 - 特許庁

Even with its free gauge, there's no connecting rail.例文帳に追加

いくらフリーゲージでも 線路がつながってなければ 乗り換えようがないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is always a lyric connecting ears and hearts across the continents in rhyme.例文帳に追加

大陸をわたって、耳と心をつなぐ詩がいつもあるという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to my father's very strict rules about connecting to our customs例文帳に追加

父の 自分たちの慣習に従う 非常に厳格な習わしのお蔭で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a line made by connecting the points at which the beginning of the vibration of an earthquake were felt at the same time 例文帳に追加

地震の揺れ始めが同時刻である地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書

cancer that forms in tissues of the cervix (the organ connecting the uterus and vagina). 例文帳に追加

子宮頸部（子宮と膣をつなぐ臓器）の組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The IDE provides two wizards for creating the connecting classes: 例文帳に追加

IDE には、接続クラスを作成するための 2 つのウィザードが用意されています。 - NetBeans

March 1, 1886, the segment of the branch line connecting Taketoyo Station and Atsuta Station with a stop at Obu Station was opened. 例文帳に追加

1886年3月1日、支線部分：武豊駅－大府駅－熱田駅間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crimping member 20b pinches the shield cable 30 in collaboration with the cable connecting part.例文帳に追加

圧着部材２０ｂは、結線部と協働してシールド線を挟持する。 - 特許庁

The base part 5 and the lid part 6 constitute a fiber connecting member 8.例文帳に追加

ベース部５及びフタ部６は、ファイバ接続部材８を構成している。 - 特許庁

Both ends of the connecting pipe 44 are connected by a brazing between one end 8a of the dryer 8 and a connecting part 30b of the changing-over valve 9.例文帳に追加

ドライヤ８の一端部８ａと切換え弁９の接続部３０ｂとの間に、接続パイプ４４の両端部をろう付けにより接続する。 - 特許庁

BOTTOM HORIZONTAL MEMBER AND BORDER MEMBER OF HEAT INSULATING SASH AS WELL AS CONNECTING STRUCTURE例文帳に追加

断熱サッシの最下部横材及びボーダー部材並びに接続構造 - 特許庁