「CONTACTLESS CARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the contactless IC card 10 and the reader/writer 20 establish communication for the first time, the reader/writer 20 sends an amount paid to the contactless IC card 10.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード１０とリーダライタ２０との間で１回目の通信が行われると、リーダライタ２０から非接触型ＩＣカード１０に対して支払額が送信される。 - 特許庁

The communication terminal device 13 converts the signal received from the communication terminal device 12 into a signal for contactless IC card communication and transmits the signal to a contactless IC card 14.例文帳に追加

通信端末装置１３は、通信端末装置１２から受信した信号を非接触ＩＣカード通信用の信号に変換し、非接触ＩＣカード１４に送信する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to form a terminal area of the memory card compatible with the contactless interface without deviating from the terminal area of the memory card incompatible with the contactless interface.例文帳に追加

よって、非接触インタフェース非対応のメモリカードの端子領域から外れずに非接触インタフェース対応のメモリカードの端子領域を形成することができる。 - 特許庁

To provide a card holder and a communication method that can stabilize communication between a reader/writer and a contactless IC card by amplifying signals exchanged between the reader/writer and the contactless IC card.例文帳に追加

リーダ／ライタと非接触ＩＣカードとの間で送受信される信号を増幅し、リーダ／ライタと非接触ＩＣカードとの間の通信を安定化させることが可能なカードホルダ、および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inlet capable of manufacturing contactless IC card that can prevent displacement of an IC chip and a contactless transmission coil.例文帳に追加

ＩＣチップや非接触伝送用コイルの位置ずれを防止可能な非接触ＩＣカードを製造可能なインレットを提供すること。 - 特許庁

To provide a contactless IC card with a display which does not need to load a battery.例文帳に追加

電池を搭載する必要のない表示部付きの非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an antenna for a contactless card, which reduces costs and an environmental load.例文帳に追加

低価格で、環境負荷を低減した非接触カード用アンテナの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader/writer capable of extending a communication range.例文帳に追加

通信距離を延ばすことが可能な非接触ＩＣカード読取／書込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless radio frequency magnetic field data transmission card and its application system.例文帳に追加

非接触無線周波磁界データ伝送カードおよびその適用システムを提供する。 - 特許庁

CONTACTLESS IC CARD, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, START CONTROL METHOD, AND START CONTROL PROGRAM例文帳に追加

非接触ＩＣカード、携帯端末装置、起動制御方法、および起動制御プログラム - 特許庁

To relax restrictions on design of a coil for antenna with respect to a contactless IC card.例文帳に追加

非接触型のＩＣカードにおいて、アンテナ用のコイルの設計上の制約を緩和する。 - 特許庁

The IC card 1 includes a contact I/O port 25 and a contactless I/O port 26.例文帳に追加

ＩＣカード１は、接触Ｉ／Ｏポート２５と非接触Ｉ／Ｏポート２６を備えている。 - 特許庁

a contactless smart card 例文帳に追加

非接触型の IC カード《電波で情報をやりとりするため, 読み取り機に挿入する必要がない》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The radio part and the card holder part can communicate by radio to establish information communication between the roadside antenna and the contactless IC card.例文帳に追加

無線部とカードホルダ部とは無線通信によって、路側アンテナと非接触ＩＣカードとの情報通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a card reader device capable of reducing power consumption by generating radio waves only when a contactless IC card approaches.例文帳に追加

非接触ＩＣカードの接近時のみ電波を発生させるようにしてカードリーダ装置の消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a contactless integrated circuit card with a real-time protocol switching function and a card system including the same.例文帳に追加

リアル−タイムプロトコル切換え機能を有する非接触集積回路カード及びそれを含んだカードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card manufacturing apparatus, capable of manufacturing a high quality contactless IC card having a surface formed in a flat shape, by tentatively connecting an IC card laminated body efficiently with high accuracy.例文帳に追加

ＩＣカード積層体を効率良くかつ精度良く仮接合し、表面が平坦状に形成された高品質の非接触ＩＣカードを製造することができる非接触ＩＣカードの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader-writer device capable of stably communicating with an IC card even when a distance to the IC card changes.例文帳に追加

ＩＣカードとの距離が変化した場合であっても、ＩＣカードと安定した通信をすることができる非接触ＩＣカードリーダライタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader/writer capable of reliably communicating with an IC card even when the impedance of the IC card varies.例文帳に追加

ＩＣカードのインピーダンスが変動した場合であっても、ＩＣカードと確実に通信することができる非接触型ＩＣカード用リーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card and a contactless IC card manufacturing method and manufacturing device that can suppress burrs and chips of an adhesive material layer on card punching faces and increase the flatness of card surfaces.例文帳に追加

カード打抜き断面部における接着材料層のムシレおよび切粉の発生を抑制し、カード表面の平坦性を高めることができる非接触ＩＣカード、非接触ＩＣカードの製造方法およびその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a case for a contactless IC card accommodating a plurality of contactless IC cards, enabling reading of only one card inside the case.例文帳に追加

複数枚の非接触型ＩＣカードを収容するケースにおいて、その内部の１枚のカードについてのみ読み取りを行うことが出来るようなＩＣカード用ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which eliminates the need to prepare a reader writer for contactless IC card when information is read from or written to a contactless IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードに対する情報の読み出しや書き込みを行う際に非接触ＩＣカード用リーダ／ライタを用意することを不要とした携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a module for contactless IC card and a contactless IC card equipped therewith that improves the static resistance of an IC chip, without increasing the thickness of an inlet.例文帳に追加

インレットを厚くすることなく、静電気に対するＩＣチップの耐性を向上させることが可能な非接触ＩＣカード用モジュール及びそれを備える非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus with a contactless IC card function that can prioritizes communication operations of a contactless IC card over transmission operations of a mobile communication section, so as to be capable of surely preventing disturbance on contactless IC card communication by transmission power of the mobile communication section.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を備えた移動体通信装置において、移動体通信部の送信動作よりも非接触ＩＣカードの通信動作を優先することができ、移動体通信部の送信電力による非接触ＩＣカード通信の妨害を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

A rider rides with the IC card holder loaded with a contactless IC card for toll payment processing placed in a pocket.例文帳に追加

運転手は、料金の精算処理を行うための非接触ＩＣカードをＩＣカードホルダに入れてポケットに入れて走行する。 - 特許庁

To provide a device for secure contactless data exchange between a reader and a card.例文帳に追加

読み取り機とカードとの間の安全な非接触式データ交換のための装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a contactless IC card capable of reduced man-hours, satisfactory in productivity and reduced cost.例文帳に追加

工数が削減でき、生産性が良く、低コスト化した非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To develop an application system such as a contactless IC card without need of a real environment.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードなどの応用システムを、実環境がなくても開発できるようにする。 - 特許庁

To improve the mechanical strength of a contactless IC card sufficiently for practical use.例文帳に追加

非接触ＩＣカードにおいて、機械的強度を実用上充分に向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reliable integrated circuit device and a contactless IC card using it.例文帳に追加

信頼性の高い集積回路装置とこれを用いる非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To improve communication performance of a contactless IC card in response to power supply from the outside.例文帳に追加

外部からの電力供給に応じて非接触ＩＣカードの通信性能を向上すること。 - 特許庁

To provide a charging base for a mobile information terminal for properly carrying out transmission reception of data between the mobile information terminal and a contactless IC or another mobile information terminal while charging the mobile information terminal incorporating a contactless IC card reader / writer and the contactless IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダー・ライターや非接触ＩＣカードを内蔵した携帯情報端末を充電しつつ、この携帯情報端末と、非接触ＩＣや他の携帯情報端末との間で、適正にデータの送受信を行う。 - 特許庁

A contactless IC loaded mobile phone 11 reads the personal identification information stored in the contactless IC card 14 by non-contact communication.例文帳に追加

非接触型ＩＣ搭載携帯電話１１は，非接触通信によって非接触型ＩＣカード１４に記憶されている個人識別情報を読み取る。 - 特許庁

To provide a contactless IC card and its manufacturing method which can reduce shrinks formed on the card surface and improve the yield as to a contactless IC card having a coil (antenna) wound around a card main body.例文帳に追加

本発明はカード本体に巻回されたコイル（アンテナ）を有する非接触型ＩＣカードに関し、カード表面に発生するヒケを低減させ、歩留まりを向上させることができる非接触型ＩＣカード及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a batteryless type contactless IC card (so-called radio card), the electric energy of the electric power waves transmitted from a contactless IC card reader-writer is detected and changeover to the operation mode corresponding to the detected electric energy is performed.例文帳に追加

バッテリレス式の非接触式ＩＣカード（いわゆる無線カード）において、非接触式ＩＣカードリーダ・ライタから送信される電力波の電力量を検出し、この検出した電力量に応じた動作モードに切換える。 - 特許庁

To input the registration number of a venous pattern from a contactless IC card without using a keyboard by adding a contactless IC card reader to a venous pattern authenticating device.例文帳に追加

静脈パターン認証装置に非接触ＩＣカード読取り装置を付設し、静脈パターンの登録番号をキーボードを用いることなく、非接触ＩＣカードより入力させることを可能ならしめる。 - 特許庁

By placing an electromagnetic wave shield sheet and the contactless IC card apart with a predetermined distance so as not to be disposed adjacently, it is possible to prevent antenna operation of the contactless IC card from being impeded.例文帳に追加

電磁波遮蔽シートと非接触型ＩＣカードとが近接して配置されないように所定距離離間することにより、非接触型ＩＣカードのアンテナの動作が妨げられることがなくなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inlet for a contactless type IC card which reduces the influence of thermal deformation of a wiring board and the contactless type IC card using the inlet manufactured by the method.例文帳に追加

配線基板の熱変形による影響を低減した非接触型ＩＣカード用インレットの製造方法およびこの方法によって製造したインレットを用いた非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A CPU 26, an IC card 25, a battery 21, and an oscillator 17 of the mobile phone are used in common as a configuration section of the contactless IC card.例文帳に追加

携帯電話機のＣＰＵ２６、ＩＣカード２５、電池２１、発振器１７は非接触ＩＣカードの構成部として共用される。 - 特許庁

A portable computer 10 includes a processor and a main memory, and has an IC card communication system for communicating with a contactless IC card.例文帳に追加

携帯式コンピュータ１０はプロセッサとメイン・メモリを含み、非接触型ＩＣカードと通信するＩＣカード通信システムを搭載する。 - 特許庁

The IC card having functions of both a contact type IC card and a contactless type IC card has a thickness reduction area 4 for partially reducing the thickness of an IC card main-body base body 1.例文帳に追加

接触型ＩＣカードと非接触型ＩＣカードの両機能を併せ持ったＩＣカードにおいて、ＩＣカード本体基体１の厚みを部分的に減じる厚み削減領域４を有した形状とする。 - 特許庁

The case for contactless IC cards comprises: a contactless IC card case body with pockets for storing contactless IC cards on both sides through a partition wall; and an electromagnetic shield means which is provided at the partition wall of the contactless IC card case body and shields or attenuates the induction of an electromagnetic wave between the contactless IC cards stored in the pockets on both sides.例文帳に追加

仕切壁を介して両側部に非接触ＩＣカードを収納することができるポケットを形成した非接触ＩＣカードケース本体と、この非接触ＩＣカードケース本体の仕切壁に設けられた、前記両側部のポケットに収納された非接触ＩＣカード間の電磁波の誘導を遮断あるいは減衰させる電磁シールド手段とで非接触ＩＣカードケースを構成している。 - 特許庁

To provide a contactless transaction card of a size allowing to be easily and conveniently stored in a specified holder.例文帳に追加

容易で簡便に指定されたホルダー内に保管される大きさのコンタクトレストランザクションカードを提供する。 - 特許庁

The information to be sent to the portable information terminal 10 is stored in the contactless IC card 2.例文帳に追加

非接触式ＩＣカード２には、携帯情報端末１０に送信する情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide a contactless IC card holder that facilitates the storage and mounting of a contactless IC card, improves portable convenience for use, improves functionality for certainly transmitting and receiving the essential information of the contactless IC card, and has an excellent design property allowing a user to feel comfortableness by possessing.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードの収納・装着が容易かつ携帯用・使用時の利便性を向上させ、非接触型ＩＣカード本来固有の情報の送受信を確実に行わせる機能性を高め、かつ使用者が所有して楽しさを味わえるデザイン性に優れた非接触型ＩＣカードのホルダーを提供する。 - 特許庁