「CONTACTLESS CARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To automate a test for an automatic ticket handling system that uses a contactless IC card, thus conducting the test quickly with good reproducibility and high accuracy.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを用いる自動改札処理システムの試験を自動化し、再現性よく高精度、かつ迅速に試験を行えるようにする。 - 特許庁

An antenna 7 for performing communication with a contactless ID card is mounted on the surface of the printed-wiring board 4 via a spacer 8.例文帳に追加

プリント配線板４の表面には、非接触ＩＤカードとの通信を行うためのアンテナ７が、スペーサ８を介して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a fast data transfer collection system using message authentication and contactless radio frequency proximity card technology in non-contact storage and retrieval of data.例文帳に追加

高速データ転送収集システムは、データの非接触記憶と検索にメッセージ認証と非接触式無線周波数近接カード技術を使う。 - 特許庁

To prevent a contactless IC card whose data are to be read from deteriorating in quality while suppressing a steep rise in the cost of circuit components even when the IC card is made small-sized on the whole.例文帳に追加

全体の小型化を図った場合でも回路構成部品のコスト高騰を抑制できると共に、データ読み取り対象の非接触ＩＣカードの品質劣化を未然に防止できるようにすること。 - 特許庁

Accordingly, it is possible for an external card read/write unit (or may also be called as reader/writer) to transmit/receive data to/from only one contactless IC card accommodated inside the case.例文帳に追加

したがって、外部のカード読み書き装置（リーダー、ライターなどと呼ばれる場合もある）は、ケース内部に収容された非接触型ＩＣカードの１枚とのみデータの送受信を行うことが可能となる。 - 特許庁

This card reader 10 is provided at least with an antenna part 1 for performing the communication of data and supply of electric power to a contactless IC card 20, and the antenna part 1 consists of a magnetic member.例文帳に追加

本発明のカードリーダ１０は、少なくともカード２０へのデータ通信と電力供給を行うためのアンテナ部１を備えたカードリーダ１０であって、アンテナ部１に磁性部材を備えた構成とした。 - 特許庁

A system for implanting a wire antenna in a contactless smart card includes an ultrasonic implanting head with a voice-coil actuator to control the pressure at which a heated wire is forced into a plastic card substrate.例文帳に追加

無接触型スマート・カードにワイヤーアンテナを植込むシステムは、加熱されたワイヤーがプラスチックのカード基板に押し付けられる圧力を制御するボイスコイル式アクチュエータを備える超音波植込みヘッドを含む。 - 特許庁

The contactless data carrier device is a card size as a whole and equipped with one or more small contactless data carriers of ≤10 mm×10 mm square prepared at locations separated so as not to interfere with each other.例文帳に追加

非接触型のデータキャリア装置であって、１０ｍｍ×１０ｍｍ角以下の小型の非接触式データキャリアを１つあるいは複数個、互いに他と干渉しない程度に離した位置に備えており、全体はカードサイズである。 - 特許庁

To provide a foldable contactless IC card storage case which prevents reading errors by mutual interference of a plurality of contactless IC cards with each other and improves the ease of sensitivity adjustment, a storage property, processability and inspectability.例文帳に追加

複数の非接触ＩＣカード同士の相互干渉による読み取りエラーを防ぐと共に、感度調整の容易さ、収納性、加工性及び検査性を向上させた折り畳み式非接触ＩＣカード収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card system wherein current does't simultaneously flow to both an IC card circuit and a reader/writer circuit to suppress the increase of power consumption in a portable electronic device having an IC card function and a reader/writer function.例文帳に追加

ＩＣカード機能とリーダライタ機能を有する携帯用電子機器において、ＩＣカード回路とリーダライタ回路の両方に同時に電流が流れることがなく、消費電力の増大を抑制できる非接触ＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

For example, this effectively prevents anybody from accessing data of the contactless IC chip 109, using a skimmer of an IC card, without being aware of the user.例文帳に追加

例えば、ＩＣカード用のスキマーなどを用いてユーザの知らない間に非接触ＩＣチップ部１０９のデータにアクセスする行為を有効に防止できる。 - 特許庁

To suppress the leakage of an electric field component to a minimum while suppressing to a minimum the suppression of a magnetic field component required for communication with a contactless IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードとの通信に必要な磁界成分の抑圧を最小限に抑えつつ、かつ電界成分の漏洩を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an antenna structure by which power energy is transmitted to/received from a contactless type IC card or the like in a form of an electromagnetic wave and to provide its manufacture method.例文帳に追加

非接触型のＩＣカード等に電力エネルギーを電磁波の形態で送受電することができるアンテナ構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of the circuit operation of a reader writer for contactless IC card and communication operation with a data carrier and to make the maximum communication distance long.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタの回路動作およびデータキャリアとの通信動作の信頼性向上を図り、かつ、最大通信距離を長くする。 - 特許庁

To provide an interface function of a contactless IC card, a memory and a various-program execution function or the like and to provide other communication means when one communication means is not available.例文帳に追加

非接触ＩＣカードのインタフェース機能、メモリ、各種プログラム実行機能等、及び一通信手段が利用不可の場合に別の通信手段を提供する。 - 特許庁

To provide an identification photograph taking device capable of reducing a risk that a reader/writer for a contactless IC card is taken away by a suspicious person.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタが不審者により持ち去られる危険性を低減することができる証明写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

To construct a ticket examination processing system which uses a short-period use ticket, used as a normal ticket, as a card type contactless ticket and does not use magnetic tickets.例文帳に追加

普通券として使用されるような短期使用券をカード状の非接触券とし、磁気券を用いることなく改札処理システムを構築できるようにする。 - 特許庁

To prevent the forgery of a contactless IC card type prize 1 mounted with a precious metal in which only the precious metal is removed and replaced with another.例文帳に追加

貴金属を実装した非接触ＩＣカード型景品１において、貴金属のみを取り出して別の物と交換しようとする偽造を防止する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card, in which heat generation of an IC chip can be suppressed and appropriate setting, corresponding to various use environments, can be carried out.例文帳に追加

ＩＣチップの発熱抑制を可能とし、かつ、様々な使用環境に応じた適正な設定をすることができる非接触式ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A mobile telephone set is provided with an electronic wallet device 9 which is a contactless IC card and electronic money information is stored in a memory 14 of the electronic wallet device 9.例文帳に追加

携帯電話機に非接触ＩＣカードである電子財布装置９を設け、この電子財布装置９のメモリ１４に、電子マネー情報を記憶する。 - 特許庁

To improve read/write accuracy by promptly enabling communication between a mobile terminal having a built-in contactless IC card, and a reader/writer unit.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを内蔵した携帯端末とリーダ／ライタ装置との間で速やかに通信を可能として読み取り／書き込み精度の向上を図る。 - 特許庁

To settle by a multipurpose settlement type contactless IC card for settlement at a parking lot and a drive-through store by using an ETC in-vehicle device.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器を用いて、駐車場やドライブスルー店での決済をする多目的決済型の非接触型ＩＣカードにて決済ができるようにする。 - 特許庁

To achieve a voltage doubler rectifier circuit capable of efficiently generating high voltages with a simple configuration, and to achieve a contactless IC card using the voltage doubler rectifier circuit.例文帳に追加

簡単な構成で効率良く高電圧を生成することができる倍電圧整流回路およびそれを用いた非接触式ＩＣカードを実現する。 - 特許庁

To provide an IC card which has the functions of both contact and contactless IC cards and can improve its security.例文帳に追加

接触型ＩＣカードと非接触型ＩＣカードの両機能を併せ持つＩＣカードであって、セキュリティ性を高めることができるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The camera 100 uses the film cartridge embedded with a plurality of the IC chips for a contactless IC card within the film along the longitudinal direction of the photographic film 20.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用のＩＣチップが写真フイルムの長手方向に沿ってフイルム内に複数埋設されたフイルムカートリッジを使用するカメラ１００である。 - 特許庁

A vending machine 105 gives points to merchandise purchase by cash, and writes the points to a contactless IC card section 107 of a portable terminal 103.例文帳に追加

自動販売機１０５は、現金での商品購入によりポイントを付与し携帯型端末１０３の非接触型ＩＣカード部１０７に書き込む。 - 特許庁

In the contactless IC card, the level of reception signal is detected, and the Q-value of a resonance circuit is variably controlled according to the detected level of the reception signal.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードにおいて、受信信号のレベルを検知し、この検知した受信信号のレベルに応じて共振回路のＱ値を可変制御する。 - 特許庁

To reduce thickness, to be excellent in productivity and to perform manufacture at a low cost for an antenna circuit used in a contactless IC card and a radio tag.例文帳に追加

非接触ＩＣカードや無線タグに用いられるアンテナ回路について、厚みを薄くできるとともに生産性に優れ安価に製造することを可能にする。 - 特許庁

Thus, the interference of transmission power from the high frequency antenna 31 is avoided in transmission/reception of information by electromagnetic induction between an antenna 22 of a contactless IC card reader/writer 22 built in an automatic ticket examining machine and an antenna 42 of a contactless IC card 41 in the near distance wireless communication section 40.例文帳に追加

これにより、自動改札機に内蔵された非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２１のアンテナ２２と、近距離無線通信部４０内の非接触型ＩＣカード４１のアンテナ４２との間の電磁誘導による情報の送受に対し、高周波用アンテナ３１からの送信電力の干渉がなくなる。 - 特許庁

When a balance is updated in the card of a contactless IC card processing chip 114, the CPU 101 notifies that the balance in the card is updated by driving and controlling a notifier (an LED8 for notification and a speaker 9 for notification) for composing the mobile phone function.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、非接触ＩＣカード処理チップ１１４のカード残高が更新された際に、携帯電話機能を構成する報知部(報知用ＬＥＤ８、報知用スピーカ９)を駆動制御することによって当該カード残高が更新されたことを報知する。 - 特許庁

An electromagnetic shield 1 is composed of one card 2 which covers an antenna part which overlaps on either of the surface and rear face of the contactless IC card and is built in the IC card, and shields electromagnetic waves received/transmitted by/from the antenna part.例文帳に追加

電磁波遮蔽体１は、非接触型ＩＣカードの表面、裏面のいずれか一方に重ね合わせて非接触型ＩＣカードに内蔵されるアンテナ部を覆うとともに、アンテナ部において送受信される電磁波を遮蔽する、１枚のカード２により構成されている。 - 特許庁

To provide a reader/writer for a contactless IC card which can create service environment, where a user cam operate the IC card conveniently and comfortably, when an IC card having the role and function of identification and data storage is used for diversified services of the same or different fields.例文帳に追加

本人性確認やデータ格納といった役割・機能のＩＣカードを同一のサービスや異なる分野のサービスで複合的に利用する際、利用者が便利で快適に操作出来るサービス環境を構築し得る非接触ＩＣカード用リーダライタの提供。 - 特許庁

When the approach detection signal is outputted, the IC card processing part 22 reads out customer ID recorded in the contactless IC card 40 on the basis of a command from the control part 32 and sends the customer ID to the control part 32.例文帳に追加

接近検出信号が出力されたとき、制御部３２の指令により、非接触型ＩＣカード４０に記録されている顧客ＩＤがＩＣカード処理部２２で読取られ、制御部３２へ送出される。 - 特許庁

The contactless card reader/writer device takes in a signal of a door open/close switch 4 which makes a door for getting on/off of a bus open/close, and when the door is in an open state, radio wave is emitted from an antenna 15 and communication with the IC card 2 becomes possible.例文帳に追加

バスの乗り降り用のドアを開閉させるドア開閉スイッチ４の信号を取り込み、ドアが開状態のとき、アンテナ１５から電波の放射させ、ＩＣカード２との通信が可能な状態とする。 - 特許庁

The contactless card reader device 1 with an indicator 2 comprises a control means for determining whether an ID card 4 has write-in authority or not (S104), and reading, when it has the write-in authority, the data preliminarily written in the ID card to update the display data in the card reader (S105 and S106).例文帳に追加

表示器２を備えた非接触カードリーダー装置１において、ＩＤカード４が書込権限を持つカードか否かを判定し（Ｓ１０４）、書き込み権限を持つカードである場合に、当該ＩＤカード内に予め書き込まれたデータを読み込み、カードリーダー内の表示用データを更新する（Ｓ１０５，Ｓ１０６）制御手段を備える。 - 特許庁

In the IC card having a card base and the IC module, the card base includes a contactless communication antenna coil with external devices therein and the IC module includes: a contactless communication terminal pair that is connected with a terminal pair of the antenna coil; and a contact terminal that is conductively connected with the contactless communication terminal pair, wherein the terminal pairs of the antenna coil short-circuit based on the fact that the contact terminal pairs are conductively connected.例文帳に追加

本発明におけるＩＣカードは、カード基材、及びＩＣモジュールを有するＩＣカードにおいて、前記カード基材は、内部に外部装置との非接触通信用のアンテナコイルを有し、前記ＩＣモジュールは、前記アンテナコイルの端子対と接続された非接触通信用端子対と、前記非接触通信用端子対と導通可能に接続された接触端子対と、を有し、前記接触端子対間を導通可能に接続されたことに基づいて、前記アンテナコイルの端子対間が短絡することを特徴とする。 - 特許庁

When confirming the visitor 40, the visitor confirmation system 20 generates random numbers, and confirms appropriateness of the contactless IC card 10 by using the generated random numbers.例文帳に追加

訪問者４０を確認する際は、訪問者確認システム２０は乱数を生成し、生成した乱数を用いて非接触ＩＣカード１０の正当性を確認する。 - 特許庁

To enable a touch operation and a read/write operation of a contactless IC card on the display surface of a liquid crystal panel of a liquid crystal display unit.例文帳に追加

液晶表示装置において、液晶パネルの表示面上にて、タッチ操作並びに非接触式ＩＣカードの読み書き操作を行えるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To prevent a portable terminal machine mounted with a contactless IC card function having an R/W function from illegally being used by a 3rd person when lost or stolen.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ機能を有する非接触型ＩＣカード機能を搭載した携帯端末機において、紛失・盗難時における他人による不正使用を防止する。 - 特許庁

When the registration instructions of the installation information are input, the settlement terminal equipment reads the installation information stored in the contactless IC card, and registers the read installation information.例文帳に追加

決済端末装置は、設置情報の登録指示が入力されると、非接触ＩＣカードに格納された設置情報を読み出し、該読み出した設置情報を登録する。 - 特許庁

To inhibit occurrence of such a situation that in spite of completing settlements in an IC card side in a contactless communication system, the settlement is not completed yet in a reader/writer (R/W) side.例文帳に追加

非接触通信システムにおいて、ＩＣカード側では決済が完了しているにも拘らず、R/W側では決済が完了していない事態の発生を抑止する。 - 特許庁

Since the impedance of an RF part 30 is changed by approach of a contactless IC card 12, a signal level of a transmission signal from the RF part 30 is varied.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１２が接近したときは、ＲＦ部３０のインピーダンスが変化することから、ＲＦ部３０からの送信信号の信号レベルが変化するようになる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a contactless IC card which has a smooth surface and generates no print blur and is superior in beauty.例文帳に追加

表面平滑で印字かすれを生じることがない美観に優れた非接触ＩＣカードを効率よく製造する非接触ＩＣカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To successfully suppress generation of a residual image of the printing content to a card for a contactless IC ticket which can be rewritten by a leuco layer.例文帳に追加

本発明は、ロイコ層によりリライト可能な非接触ＩＣ乗車券用カードに対して印刷内容の残像の発生を良好に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently measure the resonance frequency of a contactless IC card and confirm communication operation by a single apparatus continuously.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードの共振周波数測定及び通信動作確認を１つの装置で連続して行うことにより、２つの測定を効率よく行うことができる。 - 特許庁