「CONVENIENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance convenience in the music selection of Karaoke.例文帳に追加

カラオケの選曲時における利便性をより高める。 - 特許庁

To provide a delivery system of high convenience for a user.例文帳に追加

ユーザの利便性が高い出前システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-convenience database retrieval system.例文帳に追加

利便性の高いデータベース検索システムを提供する。 - 特許庁

He started a convenience store for his son and had him manage the store.例文帳に追加

息子のために コンビニつくって 店長やらせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am just a convenience for you. you used me.例文帳に追加

ただ都合のいい存在の私を利用してただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A year ago I was working part time at a convenience store in nishiogi.例文帳に追加

1年前 俺 西荻のコンビニで バイトしてたんすよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He only consults his own convenience. 例文帳に追加

あの人は自分の都合の好いことばかり考えている - 斎藤和英大辞典

Let us go tomorrow if it is convenient to you―if it suits your convenience―if it suits you. 例文帳に追加

ご都合が宜しくば明日行くことにしようや - 斎藤和英大辞典

I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. 例文帳に追加

できるだけ早いお返事をお待ちしております。 - Tanaka Corpus

Also some have pockets for convenience. 例文帳に追加

また使い勝手のいいようにポケットをつけたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.例文帳に追加

できるだけ早いお返事をお待ちしております。 - Tatoeba例文

Please contact me at your convenience.例文帳に追加

あなたは都合のよい時間に私に連絡をください。 - Weblio Email例文集

Macros for the convenience of modules implementing the DB API: 例文帳に追加

以下のマクロは DB API を実装する上での便宜用です: - Python

To provide a user interface technology of high convenience.例文帳に追加

利便性の高いユーザインタフェース技術を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement support technology having high convenience.例文帳に追加

利便性の高い決済支援技術を提供する。 - 特許庁

I guess convenience stores don't carry match boxes anymore.例文帳に追加

箱マッチなんて 今どき コンビニじゃ置いてないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To more improve safety or convenience of a driver.例文帳に追加

ドライバの安全性または利便性をより向上させる。 - 特許庁

To improve convenience of track erasing and editing functions.例文帳に追加

トラック消去編集機能の利便性の向上を図る。 - 特許庁

To improve convenience and to improve efficiency in utilization of stored resources.例文帳に追加

利便性を高め、記憶資源の利用効率を高める。 - 特許庁

To provide an image processor improvable in convenience.例文帳に追加

利便性を向上できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

HAND CONVENIENCE FOR LEFT HAND DRIVE VEHICLE AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

左ハンドル車用ハンド利器装置と該組み立て方法。 - 特許庁

To provide a mail server apparatus capable of enhancing the convenience.例文帳に追加

利便性を向上できるメールサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience in reproduction of content information.例文帳に追加

コンテンツ情報再生における利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicle starting apparatus with excellent convenience.例文帳に追加

利便性に優れた車両の起動装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience of a user in dispersion printing.例文帳に追加

分散印刷におけるユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

To improve the convenience of a game device to a player.例文帳に追加

ゲーム装置のプレイヤにとっての利便性を向上する。 - 特許庁

PACKAGED CONVENIENCE FOOD SET AND SELLING SYSTEM THEREOF例文帳に追加

包装済みインスタント食品セット及びその販売システム - 特許庁

Can I collect tickets at a place such as convenience store? 例文帳に追加

チケットをコンビニエンスストアなどで受け取ることはできますか。 - Weblio Email例文集

You can also pay at convenience store. 例文帳に追加

コンビニエンスストアを通じてお支払いいただくことも可能です。 - Weblio Email例文集

I dropped by the convenience store and bought a meal and a drink. 例文帳に追加

私はコンビニに寄ってご飯と飲み物を買いました。 - Weblio Email例文集

To enhance convenience when a user browses a content.例文帳に追加

ユーザがコンテンツを閲覧する場合の利便性を高める。 - 特許庁

(8) Measures Required to Enhance Convenience of Designated Accounts 例文帳に追加

(8)特定口座の利便性向上に向けた所要の措置 - 金融庁

You can print out the pictures you have taken at terminals in convenience stores. 例文帳に追加

撮影した写真はコンビニの端末で印刷できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To contrive convenience of a user who does not grasp the using procedure of a data carrier, while promoting convenience of users using a data carrier.例文帳に追加

データキャリアを用いる利用者の利便性を図りつつ、使い方を把握していない利用者の利便も図る。 - 特許庁

To actualize an information providing system which offers great convenience.例文帳に追加

利便性の高い情報提供システムを実現する。 - 特許庁

To improve convenience in multicast contents reception.例文帳に追加

マルチキャストコンテンツ受信に際する利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a digital ticket system having high convenience.例文帳に追加

高度な利便性を有するデジタルチケットシステムを提供する。 - 特許庁

This can improve convenience in handling, and is especially effective in the application to a portable pump highly supplied with the convenience of handling.例文帳に追加

上記したものは、取り扱いの便宜が強く供給される可搬型ポンプに適用すると特に有用である。 - 特許庁

I buy food for my eldest son and me at the convenience store on my way home. 例文帳に追加

帰りに長男と私のご飯をコンビニで買う - 京大-NICT 日英中基本文データ

To improve convenience of personal information update system.例文帳に追加

個人情報更新システムの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming device having high convenience.例文帳に追加

高い利便性を有する画像形成装置を提案する。 - 特許庁

To improve convenience of access while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを維持しながら、アクセスの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a property management support technique having high convenience.例文帳に追加

利便性の高い資産管理支援技術を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a folding electronic apparatus.例文帳に追加

折り畳み型電子機器の利便性を向上させること。 - 特許庁

To enable authentication having excellent convenience and excellent safety.例文帳に追加

利便性がよく、安全性もよい認証を可能とする。 - 特許庁