| 意味 | 例文 |
Call timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2135件
TIME DIVISIONAL MULTIPLEX CALL SYSTEM例文帳に追加
時分割多重無線通話方式 - 特許庁
Because it was time for the appointed call.例文帳に追加
約束の時間なので お電話を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next time, why don't you call me over there?例文帳に追加
次はあっちから 私を呼べば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At this time he decided to call himself Soa. 例文帳に追加
この時に号を宋阿とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―(より)―call on one many times in vain 例文帳に追加
お百度を踏む - 斎藤和英大辞典
A control part 6 has a call time judgment part 62 for sorting call time of call registration into a call registration folder 21 for refusing the incoming call or a normal call registration folder 22 depending on whether or not the call time in the incoming call history exceeds set time.例文帳に追加
制御部6は、着信履歴の呼出時間が設定時間を越えるか否かによって着信拒否用の着信履歴フォルダ21または通常用の着信履歴フォルダ22に振り分ける呼出時間判定部62を有する。 - 特許庁
Can I give you a call in the morning, my time?例文帳に追加
朝こっちから電話していい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call me girlfriend one more time.例文帳に追加
"姉ちゃん"って もう一度言ってみな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why you don't call your mother in all this time?例文帳に追加
どうして連絡もよこさないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A real time call information storage function section 1 stores information denoting that a call is a real time call, a non real time call information storage function section 4 stores information denoting that a call is a non real time call.例文帳に追加
リアルタイム呼情報保持機能部1は呼がリアルタイム呼であることを示す情報を保持し、ノンリアルタイム呼情報保持機能部4は呼がノンリアルタイム呼であることを示す情報を保持している。 - 特許庁
I apologize for the video call last time.例文帳に追加
先日は テレビ電話で失礼しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This day that we call today will not come back a second time. 例文帳に追加
今日という日は二度と来ない。 - Weblio Email例文集
When the PS 13 makes a reply to the call, a call is established between a caller of the call and the PS 13, the CPU 11A detects start of the call, stores the call start time at that time, and detects a call interruption time, when the call is interrupted to calculate the call duration.例文帳に追加
この時、PS13が着信応答を行なうと通話が成立し、CPU111Aは通話開始を検知してその時の時刻を記憶し、通話が切断されると通話切断時刻を検知して通話時間を算出する。 - 特許庁
Best friend there was a time when I could call him that.例文帳に追加
親友か...。 そう呼べるときもあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right. I think it's officially time we call tracy.例文帳に追加
そろそろトレイシーに 電話する時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there is something, next time just call me.例文帳に追加
何かあったら また呼んでくださいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give me a call any time if you have any more questions.例文帳に追加
質問があれば電話して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whose phone call have you been waiting for all this time?例文帳に追加
さっきから 誰の電話待ってるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the call time exceeds the set time, call registration of the call originating number is sorted and registered in the normal call registration folder 22 and when the call time is equal to or less than the set time, the call registration is sorted and registered in the call registration folder 21 for refusing the incoming call.例文帳に追加
呼出時間が設定時間を越える場合、通常の着信履歴フォルダ22にその発信番号の着信履歴を振り分けて登録し、呼出時間が設定時間以下である場合、着信拒否用の着信履歴フォルダ21に振り分けて登録する。 - 特許庁
Man, you call me darnell one more time, I will beat you to death.例文帳に追加
今度 ダーネルと呼んだら ぶっ殺すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you, from now on, you can call me any time you like.例文帳に追加
いつでも電話してくれて いいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)