1153万例文収録!

「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Cannotを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22772



例文

A fair face cannot have a crabbed heart.例文帳に追加

美貌が邪悪な心をもつはずがない - 英語ことわざ教訓辞典

You cannot get a quart into a pint pot.例文帳に追加

一パイントの壷に、一クオートは入らない - 英語ことわざ教訓辞典

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.例文帳に追加

豚の耳から絹の財布はできない - 英語ことわざ教訓辞典

you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord)例文帳に追加

泣く子と地頭には勝てない - JMdict

例文

He cannot have gone there alone.例文帳に追加

彼が一人でそこへ行ったはずがない - Eゲイト英和辞典


例文

Words cannot convey my feelings.例文帳に追加

ことばでは私の気持ちを伝えられない - Eゲイト英和辞典

I cannot thank you enough.例文帳に追加

あなたにはお礼の言いようもありません - Eゲイト英和辞典

Note, k cannot be zero.例文帳に追加

k はゼロにできないので注意してください。 - Python

A record cannot rival a CD in sound quality.例文帳に追加

レコードは音質の点でCDにかなわない - Eゲイト英和辞典

例文

You cannot take a photo of maids.例文帳に追加

メイドの写真を撮るのもルール違反です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I cannot deal with sea level rise.例文帳に追加

私は海面上昇に対応できない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry, you cannot enter the delivery room.例文帳に追加

すみませんが、分娩室には入れません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot go to work because I do not feel well.例文帳に追加

具合が悪くて仕事が出来ません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot get hot water, what should I do?例文帳に追加

お湯がでません、どうしたらいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot even imagine how pineapple rice tastes like.例文帳に追加

パイナップルライスの味が想像できないよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The party cannot force me to quit.例文帳に追加

党は私を辞めさせることはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot find a sizing chart on your website?例文帳に追加

ウェブサイトでサイズ表が見つかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to quit smoking, but I just cannot.例文帳に追加

タバコをやめたいのにやめられません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You cannot inspection of HIV when you dominate blood.例文帳に追加

献血の際にHIVの検査はできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My back really hurts and I cannot stand the pain.例文帳に追加

背中が痛くて痛みに耐えられない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He cannot escape recognition.例文帳に追加

彼は気づかれずに済ませることはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This wound cannot be healed with a bandage.例文帳に追加

絆創膏では、この傷は治りませんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot tell you how grateful I am.例文帳に追加

いくらお礼を言っても言い切れません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there anything you cannot eat?例文帳に追加

お客様の苦手な食材はありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A man cannot make a thing happen before its time.例文帳に追加

某は時が来るまで行動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"for you cannot hold your tongue. 例文帳に追加

「あなたは黙っていられないお人だから。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

but stay here, I cannot let you. 例文帳に追加

でもこのままここには置いておけないよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

We cannot make ourselves, you know, 例文帳に追加

ぼくらはあかんぼうたちにはなれないや、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"We cannot fly, that is certain. 例文帳に追加

「飛ぶのは絶対に無理だね、まちがいない。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

`And you cannot move at all in Time, 例文帳に追加

「でも時間の中ではまったく動けない。 - H. G. Wells『タイムマシン』

they cannot be lifted up in any wise. 例文帳に追加

けして傲慢な人々ではありません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

It cannot have been put to him properly." 例文帳に追加

正確に伝わってないのかもしれない」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

You may safely ignore any pcilib warnings (like pcilib: cannot open /sys/bus/pci/devices) that lspci throws out. 例文帳に追加

lspciがはき出すpcilibの警告(たとえば pcilib: cannot open /sys/bus/pci/devices)は、安全に無視することが出来ます。 - Gentoo Linux

Watches window.It should contain the Cannot evaluate the expression string in the Value column for all three expressions. 例文帳に追加

このウィンドウには、3 つの式すべての「値」列に、Cannot evaluate the expression という文字列が入っています。 - NetBeans

A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable... to either party.例文帳に追加

相手を愛せず 尊敬もできない夫婦は よくないと思うわ お互いのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is why she is someone who cannot die... no, a figure who cannot die no matter what.例文帳に追加

だから絶対に死んではいけないいや 何があっても絶対死ねない人物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every man cannot be a hero. 例文帳に追加

すべての人が英雄になれるわけではない。 - Tanaka Corpus

I cannot see this picture without remembering my childhood. 例文帳に追加

この絵を見ると子供の頃を思い出す。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful in crossing a street. 例文帳に追加

いくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

I cannot answer your request offhand. 例文帳に追加

あなたの要求に応じることはできない。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you enough. 例文帳に追加

あなたには感謝してもしきれないくらいだ。 - Tanaka Corpus

We cannot live on 150000 yen a month. 例文帳に追加

1ヶ月15万円では生活できない。 - Tanaka Corpus

You cannot get away with using the simple output filter, since it cannot do accounting. 例文帳に追加

ただし、出力フィルタのみを利用している場合は、課金をおこなうことができません。 - FreeBSD

cannot cause 0 to be returned. 例文帳に追加

は 0 を返すように指示することはできない。 - JM

The specified process cannot be traced. 例文帳に追加

指定したプロセスをトレースすることができない。 - JM

Unknown project type - it cannot be imported. 例文帳に追加

不明なプロジェクトの種類 - インポートできません。 - NetBeans

The Milky Way is so beautiful that I cannot be attracted by other stars.' 例文帳に追加

「余の星はよそ目づかひや天の川」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This restriction cannot be withdrawn. 例文帳に追加

かかる減縮は撤回することができない。 - 特許庁

The declaration of division cannot be revoked. 例文帳に追加

分割の宣言は,取り消すことができない。 - 特許庁

例文

We cannot accept any further delay. 例文帳に追加

これ以上の遅延は許容いたしかねます。 - Weblio Email例文集




  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS