「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a worker from erroneously recording and determining a result when checking on a weighing apparatus.例文帳に追加

計量装置の点検時における作業者の記録ミスや判断ミス等を防止する。 - 特許庁

To provide a contact device capable of easily checking the contact between a probe and a lead.例文帳に追加

プローブとリードとの接触を容易に確認することができるコンタクト装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a communication terminal device checking a translated text before E-mail transmission.例文帳に追加

メール送信前に翻訳後の文章を確認できる通信端末装置を実現する。 - 特許庁

An access checking means 13 checks an access condition such as an access area and an access time.例文帳に追加

アクセスチェック手段１３は、アクセスエリア、アクセス時間帯などのアクセス条件をチェックする。 - 特許庁

DISK DEVICE, AND CHECKING METHOD, EJECTING METHOD AND LOADING METHOD FOR DISK IN THE SAME例文帳に追加

ディスク装置、ディスク装置におけるディスクのチェック方法、排出方法並びにローディング方法 - 特許庁

To provide bioassay equipment which can perform a bioassay for checking the quality of water without using a microorganism-immobilizing membrane.例文帳に追加

微生物固定膜を用いない、水質検査を行うためのバイオアッセイを提供する。 - 特許庁

This suppresses consumption of the electric power during laser irradiation without checking the remaining time.例文帳に追加

こうして、残り時間の確認を行わないレーザ照射時には電力の消費を抑える。 - 特許庁

LID FOR OPENING PART FOR PREVENTING LEAKAGE OF GAS AND ODOR GAS WHEN LID IS OPENED, AND CHECKING MEASUREMENT例文帳に追加

蓋開放時の気体及び臭気ガス漏洩防止と計量確認の開口部蓋。 - 特許庁

For this, Ieyasu sent Akitsuna INA to Kagekatsu, as the official envoy for checking the crime. 例文帳に追加

これに対して家康は伊奈昭綱を正使として景勝のもとへ問罪使を派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both standard and real-time signals are counted for the purpose of checking this limit. 例文帳に追加

この制限をチェックするため、標準シグナルとリアルタイム・シグナルの両方がカウントされる。 - JM

by checking the permissions, but UID mapping is performed by the server upon read and write requests. 例文帳に追加

を実行するが、読み込みや書き込みの際にはサーバーで UID マッピングが行われるためである。 - JM

Keep checking these pages,as we are adding new content all the time. 例文帳に追加

これらのページには随時新しいコンテンツが追加されますので、定期的にチェックしてください。 - NetBeans

The difference of labor cost becomes clear quantitatively by checking the displayed content.例文帳に追加

その表示内容を確認することで、労務経費差異が定量的に明らかになる。 - 特許庁

(Note 1) For example, the following shall be heeded when checking the effectiveness of internal audits. 例文帳に追加

（注１）内部監査の有効性の確認に当たっては、例えば、以下の点を考慮する。 - 金融庁

In the Edo Period, it was known as a strategic spot with a sekisho (checking station) built by Obama clan. 例文帳に追加

江戸時代期には小浜藩によって関所が設けられ、要所として知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the kageyushi position for checking geyujo was introduced in around 797. 例文帳に追加

さらに延暦16年（797年）ごろ、解由状の審査に当たる勘解由使が新たに設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To quickly perform processing by reducing the labor of an operator in the case of checking electric wire abnormality.例文帳に追加

電線異常点検における作業者の労力を軽減し、高速に処理を行なう。 - 特許庁

To provide a printing result checking device which can perform an examination of more exact printing result.例文帳に追加

より正確な印刷結果の検査ができる印刷結果検査装置を提供する。 - 特許庁

MOLD RELEASE DEVICE EQUIPPED WITH LEAKAGE CHECKING MECHANISM FOR VESSEL IN INJECTION DRAWING BLOW MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出延伸ブロー成形機における容器の漏洩検査機構を備えた離型装置 - 特許庁

To provide a technology for appropriately checking the syntax of a script included in communication data.例文帳に追加

通信データに含まれるスクリプトの文法を適切にチェックする技術を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING OPTICAL DISK OPERATION, AND METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR MANUFACTURING OPTICAL DISK例文帳に追加

光ディスク動作確認方法、光ディスク作成方法、光ディスク作成システムおよびプログラム - 特許庁

METHOD OF CHECKING RETURN PATH OF PRINTED BOARD, AND CAD DEVICE FOR DESIGNING PATTERN OF THE PRINTED BOARD例文帳に追加

プリント基板のリターン経路チェック方法およびプリント基板のパターン設計ＣＡＤ装置 - 特許庁

To provide a direct acting guide mechanism capable of lengthen the checking period of a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の点検期間を長くすることができる直動案内機構を提供する。 - 特許庁

To enable the checking work for a dynamic image by a photographing engineer to be efficiently performed.例文帳に追加

撮影技師による動態画像の確認作業を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a camera where low cost is achieved and with a highly reliable battery checking function.例文帳に追加

ローコスト化が図れまた信頼性の高いバッテリチェック機能を有したカメラを提供する。 - 特許庁

(c) When checking leakage of gas, to apply safe method such as using soap water. 例文帳に追加

ハ　ガス漏れを点検するときは、石けん水を使用する等安全な方法によること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A peep hole 85 for visually checking the deformation of the branch exit 10 is opened in the console box 8.例文帳に追加

コンソールボックス８には、ベラ部１０の変形を視認する視認窓８５が開口している。 - 特許庁

An event detecting device 101 detects an event by checking whether a switch is ON or OFF or using a sensor.例文帳に追加

イベント検出装置101で、スイッチのON/OFFのチェックやセンサなどにより、イベントを検出する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING WORK AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED WORK CHECK PROGRAM例文帳に追加

作業チェックシステム，作業チェック方法，および作業チェックプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING DISTRIBUTION OF MOBILE TERMINALS DESIRING SUBSCRIPTION AND FOR TENTATIVE COMMUNICATION SERVICING例文帳に追加

移動通信システムおよび加入希望移動端末分布調査・臨時通信サービス方法 - 特許庁

To realize a broadcast receiver capable of promptly checking reception sensitivity of all channels.例文帳に追加

全てのチャンネルの受信感度を即座に確認できる放送受信装置を実現する。 - 特許庁

CAMERA SYSTEM FOR CHECKING IDENTIFICATION MARKING OF UNDERWATER FUEL ASSEMBLY OF NUCLEAR REACTOR例文帳に追加

水中における原子炉燃料集合体の識別標示確認用撮影カメラ装置 - 特許庁

To provide a badge for checking a traveler designed to allow effective utilization after travel.例文帳に追加

旅行後に有効利用できるようにした旅行者確認用バッチを提供するにある。 - 特許庁

PELLICLE STRUCTURE AND SYSTEM FOR CHECKING INTERNAL ATMOSPHERE THEREOF, AND METHOD FOR DECIDING ATMOSPHERE REPLACEMENT例文帳に追加

ペリクル構造体及びその内部の雰囲気確認システム並びに雰囲気置換判定方法 - 特許庁

To provide an analysis system for checking components of an analyzing object in real time.例文帳に追加

分析対象物の成分をリアルタイムに確認できる分析システムを提供すること。 - 特許庁

A test pattern for use in checking the performance of a television set (where a technical feature resides in the pattern per se). 例文帳に追加

テレビ受像機用のテストチャート(テストチャートそれ自体に技術的特徴がある)。 - 特許庁

To perform an error checking process of NC-data Ni based on contents in parameter data Pi.例文帳に追加

ＮＣデータＮｉのエラーチェックをパラメータデータＰｉの内容に基づきチェック可能とする。 - 特許庁

To facilitate concealment of a reserved print job and checking of the concealed reserved print job.例文帳に追加

予約印刷ジョブの秘匿、および、秘匿した予約印刷ジョブの確認、を容易にする。 - 特許庁

The second imaging part photographs a view field checking image from an optical path different from the first imaging part.例文帳に追加

第２撮像部は、第１撮像部と異なる光路から視野確認画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a technology for properly checking syntax of a script contained in communication data.例文帳に追加

通信データに含まれるスクリプトの文法を適切にチェックする技術を提供する。 - 特許庁

To combine easiness of noticing a notification state with easiness of checking a presented state.例文帳に追加

通知状態の気付き易さと提示される状態の確認し易さとを両立させる。 - 特許庁

The header area and a check code for checking the data area are stored in the check area.例文帳に追加

チェック領域には、ヘッダ領域とデータ領域のチェックを行うチェックコードを格納する。 - 特許庁

To provide a checking device for connector for digital exchange identification with which a check is facilitated.例文帳に追加

検査作業を容易にするデジタル交換機識別用コネクタの検査装置を提供する。 - 特許庁

Concrete execution traces are generated for remaining warnings using model checking.例文帳に追加

具体的な実行トレースが、モデル検査を用いて残存する警告のために生成される。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus capable of easily checking an information display device to which prescribed data is transferred.例文帳に追加

所定データが転送された情報表示装置を容易に確認可能とすること。 - 特許庁