「Civilian」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

civilian demands 例文帳に追加

民間の需要 - EDR日英対訳辞書

civilian control例文帳に追加

文民統制 - Eゲイト英和辞典

a civilian industry例文帳に追加

民需産業 - Eゲイト英和辞典

a civilian government例文帳に追加

民主政権 - Eゲイト英和辞典

civilian clothing 例文帳に追加

民間人の服装 - 日本語WordNet

a civilian pilot例文帳に追加

民間パイロット - Eゲイト英和辞典

I'm a civilian.例文帳に追加

私は一般人です。 - Tatoeba例文

civilian life 例文帳に追加

一般市民の生活 - 日本語WordNet

a type of civilian administration, called {"kesan"} 例文帳に追加

卦算という定規 - EDR日英対訳辞書

Now they are civilian population.例文帳に追加

彼らは今、民間人だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Bunkan sokutai (formal court dress for sovereign and civilian nobles) 例文帳に追加

文官束帯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CIVILIAN BULK LORRY例文帳に追加

民生バルクローリ - 特許庁

Our civilian aviators cut a poor figure. 例文帳に追加

日本の民間飛行家は振るわない - 斎藤和英大辞典

in an army, a person who does not fight in combat, called a civilian 例文帳に追加

軍隊の中の非戦闘員 - EDR日英対訳辞書

a person who remains as a civilian without ever becoming an officer 例文帳に追加

仕官せずに民間にいる人 - EDR日英対訳辞書

CIVILIAN GAS SUPPLY UNIT例文帳に追加

民生用ガス供給ユニット - 特許庁

I am not convinced that wars take civilian lives.例文帳に追加

戦争により市民の命が奪われるなんて納得できない。 - 時事英語例文集

The rebels threaten to seize civilian hostages 例文帳に追加

反逆者は、民間人質を捕らえると脅かす - 日本語WordNet

civilian garb as opposed to a military uniform 例文帳に追加

軍服に対する一般市民の服装 - 日本語WordNet

civilian dress worn by a person who is entitled to wear a military uniform 例文帳に追加

軍服を着る資格がある人が着る私服 - 日本語WordNet

the GIA has embarked on a terrorist campaign of civilian massacres 例文帳に追加

GIAは民間大虐殺のテロ活動を始めた - 日本語WordNet

a civilian organization sponsored by the United States government 例文帳に追加

米国政府に支援された民間組織 - 日本語WordNet

a detective who wears civilian clothes on duty 例文帳に追加

民間人の服装で職務に当たる刑事 - 日本語WordNet

a person who exercises authority over civilian affairs 例文帳に追加

民間の事件で権力を行使する人 - 日本語WordNet

the time period during which military and civilian agencies are prepared for an enemy air attack 例文帳に追加

軍や民間の機関が敵の空襲に備える期間 - 日本語WordNet

under the statute system in Japan, the civilian who bore the tax burden of another 例文帳に追加

律令制下において,人身課税を負担した人民 - EDR日英対訳辞書

to retire from government service and thus become a civilian again 例文帳に追加

官職を辞して民間人になる - EDR日英対訳辞書

the civilian public, as referred to by the now-defunct Japanese army 例文帳に追加

旧軍隊用語において,軍以外の一般社会 - EDR日英対訳辞書

a principle of civilian control of the military 例文帳に追加

政治が軍事を支配するという原則 - EDR日英対訳辞書

a Japanese domestic civilian airplane named {YX} 例文帳に追加

次期民間航空機という,国産の民間航空機 - EDR日英対訳辞書

a Japanese domestic civilian airplane named {YXX} 例文帳に追加

次々期民間航空機という,YXに次ぐ国産の民間航空機 - EDR日英対訳辞書

A ban on civilian air traffic will be lifted for 100 days.例文帳に追加

民間航空輸送の禁止措置は100日間撤廃される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The system has both civilian and military applications.例文帳に追加

このシステムは民生利用、軍事利用の両方ができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Accommodations with meals for civilian travelers. 例文帳に追加

一般旅行者用の食事付き宿泊施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accommodations with cooking facilities for civilian travelers. 例文帳に追加

一般旅行者用の自炊宿泊施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lashkar-e-Toiba has committed mass murders of civilian Hindus 例文帳に追加

ラシュカエ・トイバは、一般人のヒンズー教徒の大量殺人を犯した - 日本語WordNet

an agency in the Department of Transportation that is responsible for the safety of civilian aviation 例文帳に追加

一般人の航空の安全に対して責任がある運輸省の機関 - 日本語WordNet

the civilian population (and their activities) of a country at war 例文帳に追加

戦争中にある国の一般人の人口（そして、彼らの活動） - 日本語WordNet

nuclear energy regarded as a source of electricity for the power grid (for civilian use) 例文帳に追加

（民間用の）電力網の電源と考えられている原子力発電 - 日本語WordNet

in the command of the military, a principle called civilian supremacy 例文帳に追加

軍の指揮において,文民が最高の指揮権を有しているという政治原則 - EDR日英対訳辞書

The government says the parliament is a key part of a transition to civilian rule.例文帳に追加

議会は民政移管の重要部分だ、と政府は言っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If bugyoshu (group of magistrates) were civilian officials during the Muromachi bakufu government, 例文帳に追加

奉行衆が室町幕府の文官官僚であるとすれば、奉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinshi kunsho was conferred exclusively on the military or the civilian workers for the military. 例文帳に追加

金鵄勲章は軍人・軍属にのみ与えられたのもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Watanabe House considered to be the oldest inhabited civilian residence in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

渡辺家京都府最古級の居住されている一般民家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Great Fire in Meireki, Genroku, civilian government, sobayonin (lord chamberlain) government, and Genroku Ako Incident 例文帳に追加

明暦の大火、元禄、文治政治、側用人政治、元禄赤穂事件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス