1153万例文収録!

「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Clientを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24619



例文

CLIENT DISPLAY SYSTEM FOR PROCESSING PROGRESS STATE OF SERVER例文帳に追加

サ—バ処理進行状況のクライアント表示方式 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING CLIENT WEB PAGE例文帳に追加

得意先ウェブページ作成システムおよび作成方法 - 特許庁

The transmission/reception section receives a request from the client device, and transmits a response to the client device.例文帳に追加

送受信部は、クライアント装置からの要求を受信し、クライアント装置に対する応答を送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ADAPTING SINGLE-CLIENT, SINGLE-USER APPLICATION TO MULTI-USER, MULTI-CLIENT ENVIRONMENT例文帳に追加

シングルクライアント・シングルユーザアプリケーションをマルチユーザ・マルチクライアント環境に適合させるための方法およびシステム - 特許庁

例文

A client gate part 1A of the business integrating server analyzes the kind of a client of a client terminal based on environmental variable information sent from the client terminal to identify the kind of its Web browser, and store the kind and its client terminal ID as terminal kind information.例文帳に追加

業務統合サーバのクライアントゲート部1Aは、クライアント端末から送られてくる環境変数情報からクライアント端末の機種を解析してそのWebブラウザの種別を識別し、この種別とクライアント端末IDを端末種別情報として保存しておく。 - 特許庁


例文

On the basis of the calculated action parameters, action information of the respective avatars is created, each action information on an avatar A, an avatar B, and an avatar C is sent to the client 6a, a client 6b, and a client 6c, and the text information is sent to the client 6b and the client 6c.例文帳に追加

算出された動作パラメータに基づいて各アバターの動作情報を作成し、アバターA、アバターB及びアバターCの各動作情報をクライアント6a、クライアント6b及びクライアント6cに、テキスト情報をクライアント6b及びクライアント6cに送信する。 - 特許庁

To provide a server-client system capable of displaying a Web page before interruption of power supply on a client terminal while reducing burdens of the client terminal and a user after power supply is turned on again in the client terminal even when the power supply is suddenly interrupted in the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末の突然の電源断においてもクライアント端末やユーザの負担を抑えつつクライアント端末の電源再投入後に電源断前のWebページをクライアント端末に表示させることが可能なサーバクライアントシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The client terminal 31 establishes first remote control session between the client terminal 31 and a client terminal 11 which holds the substances of shared files 433 and 434, and establishes second remote control session between the client terminal 31 and a client terminal 21 which holds the substance of the shared file 435.例文帳に追加

クライアント端末31は、共有ファイル433、434の実体を保持するクライアント端末11との間に第1遠隔操作セッションを確立し、共有ファイル435の実体を保持するクライアント端末21との間に第2遠隔操作セッションを確立する。 - 特許庁

The server device collects the client information added to the token, selects the predetermined number of client information items from among the collected client information, and determines a user of the client device corresponding to the selected client information as a user to offer services thereto.例文帳に追加

サーバ装置は、トークンに追加されたクライアント情報を収集し、収集したクライアント情報から所定数のクライアント情報を選択し、選択したクライアント情報に対応するクライアント装置の利用者を、サービス提供を行う利用者に決定する。 - 特許庁

例文

To improve client service by enabling a client to select a guest room advantageous for the client based on guest room information and client information reflected with the guest room utilization information of the client in the past or the like by providing this information to the client when the client selects the guest room.例文帳に追加

顧客管理を活用した旅館・ホテルの客室選択利用システムにおいて、顧客が客室を選択する段階で、客室情報と顧客による過去の客室利用状況等を反映する顧客情報とを提供して、顧客が、これらの情報に基づいて自己に有利な客室を選択することができるようにして、顧客サービスの一層の向上を図る。 - 特許庁

例文

The server 2 retrieves a connecting point of a client 5 to be connected to a multi-cast network on the basis of position information of the client 5 received from the client 5 in response to connection request information received from the client 5.例文帳に追加

サーバ2は、クライアント5から受信した接続要求情報に応じ、クライアント5から受信したクライアント5の位置情報に基づいてクライアント5がマルチキャストネットワークへ接続する接続点を探索する。 - 特許庁

CLIENT SERVER SYSTEM, AND ITS MANAGEMENT DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

クライアントサーバシステム、その管理装置及び記録媒体 - 特許庁

SERVICE RETRIEVAL DEVICE, SERVICE RETRIEVING METHOD, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

サービス検索装置、サービス検索方法、クライアント装置 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE READER, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

画像処理システム、画像読取装置、及びクライアント装置 - 特許庁

To support the contents judgement of maintenance by a client.例文帳に追加

顧客によるメンテナンスの内容判断を補助する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM USING DAILY LANGUAGE, TRANSMISSION CLIENT SECRETARY UNIT, RECEPTION CLIENT SECRETARY UNIT, LANGUAGE APPLICATION DEVICE, TRANSMISSION CLIENT SECRETARY METHOD, RECEPTION CLIENT SECRETARY METHOD, LANGUAGE APPLICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

日常言語を用いる通信システム、送信側クライアント秘書装置、受信側クライアント秘書装置、言語アプリケーション装置、送信側クライアント秘書方法、受信側クライアント秘書方法、言語アプリケーション方法、ならびに、プログラム - 特許庁

USE ENVIRONMENT PROVIDING METHOD BY CLIENT-SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアント/サーバシステムによる利用環境提供方法 - 特許庁

To promote a client to purchase goods or the like by automatically transmitting information suitable for the client with the good timing on the basis of information registered by the client beforehand and position information of the client.例文帳に追加

予めクライアントにより登録された情報及びクライアントの位置情報に基づいて、当該クライアントにとって好適な情報を好適なタイミングで自動的に送信することで、商品等の購買行動を促す。 - 特許庁

The client requests an authentication to the server (200).例文帳に追加

クライアントは、サーバに対し認証を要求する(200)。 - 特許庁

CLIENT SERVER SYSTEM, SERVER DEVICE AND COMMUNICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

クライアントサーバシステム、サーバ装置及び通信制御方法 - 特許庁

When a printer 4 is accessed from a client computer 3 through a print server 2 (step S21), a client installer 33 is transmitted to the client computer 3 and then a utility installer 40 is transmitted to the client computer 3 (step S14).例文帳に追加

クライアントコンピュータ3からプリントサーバー2を介してプリンタ4にアクセスがあると(ステップS21)、クライアント用インストーラ33の送信に続いてユーティリティインストーラ40をクライアントコンピュータ3へ送信する(ステップS14)。 - 特許庁

Another client is a high school girl named Arashi (Hashimoto Ai).例文帳に追加

別の依頼人は女子高生の嵐(橋本愛)だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

DISTRIBUTION METHOD, DISTRIBUTION SYSTEM, CLIENT TERMINAL AND PROGRAM例文帳に追加

配信方法、配信システム、クライアント端末及びプログラム - 特許庁

CLIENT APPARATUS, DEVICE VERIFICATION APPARATUS, AND VERIFICATION METHOD例文帳に追加

クライアント装置、デバイス検証装置及び検証方法 - 特許庁

VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM AND VIDEO DISTRIBUTION CLIENT DEVICE例文帳に追加

映像配信システム及び映像配信クライアント装置 - 特許庁

To efficiently update map data of a client device.例文帳に追加

クライアント装置の地図データを効率的に更新する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, AND METHOD OF COMMUNICATION CONTROL例文帳に追加

サーバ装置、クライアント装置および通信制御方法 - 特許庁

The SDP adapter sends the metadata to the client via SDP service.例文帳に追加

SDPアダプタはメタデータをSDPサービス経由でクライアントに送る。 - 特許庁

POWER CONTROL SYSTEM, SERVER, CLIENT AND POWER CONTROL PROGRAM例文帳に追加

電源制御システム、サーバ、クライアント、電源制御プログラム - 特許庁

The client includes a transceiver which communicates with the client in the set configuration, a memory which stores the client configuration that is set and a processor which controls the operation of the client and transmits a configuration request to the server.例文帳に追加

該クライアントは、設定された構成でクライアントとコミュニケーションするトランシーバーと、設定されたクライアント構成を保存するメモリーと、クライアントの動作を制御してサーバーに構成要求を送信するプロセッサーとを含む。 - 特許庁

IMPROVED SYNCHRONOUS METHOD BETWEEN SERVER AND CLIENT例文帳に追加

サーバとクライアントとの間の改良された同期方法 - 特許庁

When the client computer is unable to access the server computer for authentication, the client computer authenticates a client with a client user name and a password which are received from the server computer for authentication and stored in a storage means.例文帳に追加

クライアントコンピュータから認証用サーバコンピュータにアクセスできないとき、クライアントコンピュータは、認証用サーバコンピュータから受信し記憶手段に記憶したクライアントユーザ名及びパスワードによりクライアント認証をする。 - 特許庁

WEB ACCESS MONITORING SYSTEM AND CLIENT COMPUTER FOR MANAGER例文帳に追加

Webアクセス監視システム及び管理者用クライアントコンピュータ - 特許庁

By request of the client processor, the client processor communicates with the software distribution processor to obtain a list of client processors coupled together over the local area network and a desired state of software for the client processor.例文帳に追加

クライアントプロセッサのリクエストによって、クライアントプロセッサ用にローカルエリアネットワークを介して相互につながれたクライアントプロセッサのリストおよびソフトウェアの期待状態を得るためにクライアントプロセッサはソフトウェア配布プロセッサと通信し合う。 - 特許庁

TERMINAL EQUIPMENT, SERVER, CLIENT SERVER SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

端末装置、サーバ、クライアントサーバシステムおよび記録媒体 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, CLIENT DEVICE AND PROGRAM FOR INFORMATION DISCLOSURE例文帳に追加

情報公開システム、サーバ、クライアント装置、および、プログラム - 特許庁

CLIENT/SERVER SYSTEM, APPLICATION EXECUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

クライアントサーバシステム、アプリケーション実行方法およびプログラム - 特許庁

CLIENT SESSION RECOVERY METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のクライアントセッション復旧方法 - 特許庁

MULTICASTING COMMUNICATION METHOD, SERVER DEVICE AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

マルチキャスト通信方法、サーバ装置及びクライアント装置 - 特許庁

A user of a client computer 200 logs in (X01).例文帳に追加

クライアントコンピュータ200のユーザがログインする(X01)。 - 特許庁

CLIENT, ACCESS CONTROL SYSTEM, AND ACCESS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

クライアント、アクセス制御システムおよびアクセス制御プログラム - 特許庁

CLIENT TERMINAL, SERVER TERMINAL, TIME SYNCHRONIZATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末、サーバ端末、時刻同期方法、プログラム - 特許庁

NETWORK DESIGN CONSTRUCTION METHOD, CLIENT TERMINAL, AND SERVER例文帳に追加

ネットワーク設計構築方法、クライアント端末、及びサーバ - 特許庁

DISTRIBUTION APPARATUS, CLIENT TERMINAL, AND CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

配信装置、クライアント端末及びコンテンツ配信システム - 特許庁

tells the client what its IP address is. 例文帳に追加

クライアントの IP アドレスが何なのかを クライアントに伝えます - FreeBSD

This can also be done by the AFS client. 例文帳に追加

これも、afsクライアントによって行われることになります。 - Gentoo Linux

Using Client-side Rendering Feautures in Selector Components 例文帳に追加

セレクタコンポーネントでのクライアント側の描画機能の使用 - NetBeans

Petr Blaha's Weblog: Enterprise application client project in NetBeans 例文帳に追加

Petr Blaha のブログ: NetBeans のエンタープライズアプリケーションクライアントプロジェクト (英語) - NetBeans

Test your apps with the new REST Test Client 例文帳に追加

新しい REST テストクライアントを使用した、アプリケーションのテスト - NetBeans

例文

Using Client-side Rendering Features in Selector Components 例文帳に追加

セレクタコンポーネントでのクライアント側の描画機能の使用 - NetBeans




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS