Clientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24619件
WORKFLOW MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT DEVICE AND WORKFLOW PROCESSOR例文帳に追加
ワークフロー管理システム、クライアント装置、ワークフロー処理装置 - 特許庁
When communications are established between a first messaging client and a second messaging client, one or more certificates stored by the first messaging client may be selected and transferred to the second messaging client.例文帳に追加
第1のメッセージングクライアントと第2のメッセージングクライアントとの間に通信が確立された場合、第1のメッセージングクライアントに格納された1つ以上の証明書が選択されて、第2のメッセージングクライアントに転送され得る。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL INFORMATION OUTPUT SYSTEM, SERVER, AND CLIENT例文帳に追加
3次元情報出力システム、サーバ並びにクライアント - 特許庁
Then, a client session generating part 8 generates a client session constituted of the password, an account obtained from a session list 7 and an IP address stored in a self-host information storing part 5, and this client session is transmitted to the client device 2.例文帳に追加
このパスワードとセッションリスト7から得られるアカウントと自己ホスト情報記憶部5に格納したIPアドレスとによるクライアントセッションをクライアントセッション生成部8で生成してクライアント装置2に送信する。 - 特許庁
A client 202, a client side connection part 206, a client side information distribution part 209, a second message storage part 210 and a client side communication part 212 are the Java objects operated at the network node using service.例文帳に追加
クライアント202,クライアント側接続部206,クライアント側情報配信部209,第2のメッセージ格納部210,およびクライアント側通信部212はそれぞれ,サービスを利用するネットワーク・ノードで動作するJavaオブジェクトである。 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD, SERVER UNIT, AND CLIENT APPLICATION PROGRAM例文帳に追加
通信方法、サーバ装置及びクライアントアプリケーションプログラム - 特許庁
CLIENT REGISTRATION SYSTEM BASED ON CERTIFICATE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
証明書ベースのクライアント登録システムおよび方法 - 特許庁
KEY ENCRYPTION USING CLIENT-UNIQUE ADDITIONAL KEY例文帳に追加
クライアント固有の別個のキーを使用したキーの暗号化 - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM, ELECTRONIC MEDICAL CHART SERVER, CLIENT, AND PROGRAM例文帳に追加
電子カルテシステム、電子カルテサーバ、クライアント及びプログラム - 特許庁
THIN CLIENT AVAILABIE EVEN IN BAD COMMUNICATION ENVIRONMENT例文帳に追加
悪通信環境においても利用可能なシンクライアント - 特許庁
CONSISTENCY GUARANTEE MANAGEMENT SYSTEM FOR INTER-CLIENT COMMUNICATION LOG例文帳に追加
クライアント間通信ログの整合性保証管理システム - 特許庁
The client manages the media information locally.例文帳に追加
クライアントはそれからメディア情報をローカルに管理する。 - 特許庁
The client had a strong interest in the product. 例文帳に追加
お客さまはその製品に強い興味を持たれた。 - Weblio Email例文集
AV SERVER DEVICE, CLIENT APPARATUS, AND FILE TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
AVサーバ装置、クライアント機器、及びファイル転送システム - 特許庁
DATA PROCESSING DEVICE, CLIENT DEVICE, AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
データ処理装置、クライアント装置、及びデータ処理システム - 特許庁
ELECTRONIC FILE REGISTRATION AND RETRIEVAL SYSTEM, AND CLIENT SYSTEM例文帳に追加
電子ファイルの登録・検索システム及びクライアント装置 - 特許庁
CLIENT/SERVER SYSTEM AND TELEGRAM TRANSMITTING/RECEIVING METHOD例文帳に追加
クライアント/サーバシステムおよびその電文送受信方法 - 特許庁
IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM, CAMERA SYSTEM, AND SERVER AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加
画像配信システム、カメラシステム、サーバ及びクライアント装置 - 特許庁
I will see your client, but only him, and only facetoface.例文帳に追加
貴方のクライアントには会います 対面で彼とだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think you're the first client to ever threaten me or my family?例文帳に追加
家族が初めて脅された とでも思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My client won't be answering any questions right now.例文帳に追加
私の依頼人は 今 質問に答える義務は ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is the client that I was telling you about a moment ago, who is representing miso light bulb.例文帳に追加
さっき話したミソ電球の依頼人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean go undercover as a client?例文帳に追加
君が依頼人として おとり捜査に行くという意味か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one client wanted a tv room in the corner of her living room.例文帳に追加
リビングの角にテレビ部屋がほしい というクライアント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing more is to be said until I consult with my client.例文帳に追加
クライアントに相談するまで 何も言うことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there's always a client attached to them.例文帳に追加
だからこれらにはすべてクライアントがついているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's my client, and that has to be clear from the start.例文帳に追加
雇用人は彼で 最初から明確にすべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Client left this while I was out, what do you reckon?例文帳に追加
外出中にクライアントが これを残した どう見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, you're really gonna risk a murder charge to protect the privacy of a client?例文帳に追加
客のプライバシーの為に 殺人で起訴される? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will see your client... but only him and only facetoface.例文帳に追加
貴方のクライアントには会います 対面で彼とだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our client is unable to appear due to extenuating circumstances.例文帳に追加
依頼人は、出頭できません 軽減事由のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should have the right to hear it as a client!例文帳に追加
私には 依頼者として 聞く権利があるはずだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Identify the client using a plaintext password.The password will be quoted. 例文帳に追加
平文パスワードを使ってクライアントを照合します。 - Python
SYSTEM AND METHOD FOR CLIENT-BASED WEB CRAWLING例文帳に追加
クライアントベースのウェブクローリングのためのシステムおよび方法 - 特許庁
GROUP ENTRY APPROVAL SYSTEM, SERVER APPARATUS, AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加
グループ加入認可システム、サーバ機器及びクライアント機器 - 特許庁
SERVICE PROVIDING SYSTEM, CLIENT, PROVIDING SERVER AND PROGRAM例文帳に追加
サービス提供システム、クライアント、提供サーバおよびプログラム - 特許庁
DATA SECURITY METHOD, DATA SECURITY SYSTEM, SERVER, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加
データ保全方法、データ保全システム、サーバ、クライアント装置 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France