「Congressmen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Uh, u.s. congressmen and senators.例文帳に追加

そう, 米国下院議員と そして上院議員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to pinch us some congressmen, okay?例文帳に追加

私は議員をつまみ上げたいんだ わかるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The congressmen feathered his nest through his connection with big business 例文帳に追加

国会議員は大企業との彼のコネクションで懐を肥やした - 日本語WordNet

It's not illegal to bribe congressmen, they'd starve otherwise.例文帳に追加

議員への賄賂は違法じゃないし 無いと彼らは飢えてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Congressmen rammed the bill through committee. 例文帳に追加

下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。 - Tanaka Corpus

The Congressmen rammed the bill through committee.例文帳に追加

下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。 - Tatoeba例文

But in all, it was six congressmen, one united states senator例文帳に追加

しかし、それは6人の議員だけだった 1人の米国の上院議員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congressmen know better than anyone that their employer could be listening.例文帳に追加

議員は誰よりもよく知ってる 彼らの雇用主は 聞いてるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congressmen are eligible for secret service protection in the event of additional risk.例文帳に追加

下院議員は諜報部の 保護の資格がある さらなる危険が発生した場合には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And carmine will go to jail after he delivers us congressmen soontobe felons.例文帳に追加

カーマインは我々を救い出した後 刑務所に行くだろう 議員もまもなく重犯罪人. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a president wins an election by a landslide, many congressmen ride into office on his coattails. 例文帳に追加

大統領が選挙で大勝すると多くの議員が彼の力で政府の役職につく. - 研究社 新英和中辞典

the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual' 例文帳に追加

'通常のビジネス'はそうであると考えていたので、新たに選出された国会議員は妥協することを拒絶した - 日本語WordNet

If we put the flower vase here, put a camera in there, and then we can get a clear shot of the couch where we can put the congressmen.例文帳に追加

花瓶をここに置くなら カメラはそっちにして, それなら、ソファの はっきりした画が撮れる 議員のいる所さ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we can get him, we can get his whole organization, as well as getting any number of congressmen.例文帳に追加

そうだ、仲間になったも同然だ 我々は、多くの議員をつかまえるだけでなく, 彼の全組織を捕らえることができる. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But people still deploy DES, and Congressmen blindly accept the assurances of high officials about its strength. 例文帳に追加

でも、人々はいまだにDESを導入し、議員たちはその強さについて、高官たちの保証をめくら滅法にうのみにし続けている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Lincoln asks for the backing of Preston Blair (Hal Holbrook), the Republican Party founder, but he still cannot get enough congressmen to support passage of the amendment bill.例文帳に追加

リンカーンは共和党の設立者であるプレストン・ブレア(ハル・ホルブルック)に支援を依頼するが，まだ改正案の可決を支持するのに十分な議員を得ることができていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To encourage policy-makers such as Congressmen or the President to impose drastic measures such as key recovery, in the belief that law enforcement has a major encrypted-data problem and no practical way to crack codes. 例文帳に追加

議員や大統領など、政策立案者たちに、法執行機関が暗号化データでとても困っていて、それを解読する現実的な方法がないと思わせることで、キーリカバリなどのとんでもない手法を採択させる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』