Contentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49842件
A contents management table 520 holds the disk identification information and contents attribute information while making them correspond to each other.例文帳に追加
コンテンツ管理テーブル520はディスク識別情報と各コンテンツの属性情報を関連付けて保持する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ配信システム及びその方法、コンピュータプログラム - 特許庁
To improve availability of web contents in a web client.例文帳に追加
ウェブクライアントでのウェブコンテンツの可用性を高める。 - 特許庁
CONTENTS CONTROLLING METHOD AND APPARATUS, PROGRAM, AND RECORDING MEDIA例文帳に追加
コンテンツ管理方法、装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
A contents distribution server 1 distributes changed contents in which data arrangement is changed to a user terminal device 3.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ1は、データの並びを変更した変更コンテンツをユーザ端末装置3に配信する。 - 特許庁
The server 100 confirms the inputted contents, and divides the contents into agreed items and disagreed items.例文帳に追加
サーバ100は、入力内容を確認して、合意に達した事項と合意に達しない事項とに分ける。 - 特許庁
Each information processor imparts creation information indicating information concerning creation of contents to data including the contents.例文帳に追加
コンテンツを含むデータに当該コンテンツの作成時に関連する情報を示す作成情報を付与する。 - 特許庁
To suppress the repeated output of contents in distributing contents information using a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークを利用するコンテンツ情報の配信において、コンテンツの繰り返し出力を抑制する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING CONTENTS, METHOD FOR PREVENTING ILLEGAL USE OF CONTENTS, AND COMPUTER PROGARAM例文帳に追加
コンテンツの供給システム、コンテンツの供給方法、コンテンツの不正利用防止方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING SECONDARY CONTENTS AND RECODING MEDIUM IN WHICH SECONDARY CONTENTS GENERATING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
二次コンテンツ生成システム及びその方法並びに二次コンテンツ生成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTENTS DISCLOSURE ASSISTANCE AND RECORDING MEDIUM WITH CONTENTS DISCLOSURE ASSISTANCE CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
コンテンツ公開支援システム及び方法、並びにコンテンツ公開支援制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MECHANICAL FACILITY FOR FILLING CONTAINER WITH CONTENTS例文帳に追加
容器を内容物で充填するための機械設備 - 特許庁
CONTENTS REPRODUCING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ再生装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
A driver is thereby provided with contents at the best timing depending on the kind of contents.例文帳に追加
これにより、コンテンツの種類に応じた最適なタイミングで乗員にコンテンツを提供することができる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DYNAMICALLY CHANGING MULTIMEDIA CONTENTS例文帳に追加
マルチメディア・コンテンツの動的変更方法及び装置 - 特許庁
The table of contents information storage means stores table of contents information which includes reservation number information of karaoke music.例文帳に追加
目次情報記憶手段は、カラオケ楽曲の予約番号情報を含んだ目次情報を格納する。 - 特許庁
CONTENTS RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
コンテンツ記録再生装置及びその制御方法 - 特許庁
A content providing apparatus 12 holds second contents relating to the first contents in a content storage part 22.例文帳に追加
また、コンテンツ提供装置12は、第1コンテンツに関連する第2コンテンツをコンテンツ格納部22に保持する。 - 特許庁
(ii) The fixed number, classification and contents of the duties of the officials 例文帳に追加
二 職員の定数、区分及び職務内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To simplify an authentication procedure when downloading contents.例文帳に追加
コンテンツのダウンロード時の認証手続を簡素化する。 - 特許庁
DEVICE FOR REPRODUCING CONTENTS, AND TEXT LANGUAGE DETERMINATION PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ再生装置及びテキスト言語判別プログラム - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING CONTENTS IN VIDEO RECORDING OF DIGITAL BROADCAST PROGRAM例文帳に追加
デジタル放送の録画におけるコンテンツ保護方法 - 特許庁
To provide a technique for putting adding new value to contents and a technique for managing the added value of contents.例文帳に追加
コンテンツに新たな付加価値をつける技術と、コンテンツの付加価値を管理する技術とを提供する。 - 特許庁
To successively browse contents without imposing burdens on a contents provider and users.例文帳に追加
コンテンツ提供者およびユーザに負担をかけることなくコンテンツを順次閲覧することを目的とする。 - 特許庁
By the restoring means, the service contents signal is restored and outputted in accordance with the contents of this conversion stream.例文帳に追加
復元手段は、この変換ストリームの内容にしたがって、サービス内容信号を復元出力する。 - 特許庁
SEPARATION DEVICE OF WASTEWATER CONTAINING WASTE OIL AND SOLID CONTENTS例文帳に追加
廃油及び廃固形分含有廃水分離装置 - 特許庁
To freely deliver and distribute contents, and to flexibly set a license for using the contents.例文帳に追加
コンテンツを自由に配布・流通させつつ、それを利用するためのライセンスを柔軟に設定できるようにする。 - 特許庁
A contents list relating the link information of the contents to the index is distributed to a portable telephone 5.例文帳に追加
コンテンツのリンク情報がインデックスと関連づけられたコンテンツリストが携帯電話5に配信される。 - 特許庁
The computer 7-1 retrieves a receiving-confirming file 11 and decides whether the contents are new contents or not.例文帳に追加
コンピュータ7−1は、受信確認ファイル11を検索して、新しいコンテンツか否かを判定する。 - 特許庁
The contents information holding section 1203 holds the contents information received through a signal transmission and reception section 1104.例文帳に追加
コンテンツ情報保持部1203は、送受信部1104を介して受信したコンテンツ情報を保持する。 - 特許庁
Further, the warning contents are expressed clearly, thus, appropriate image correction in accordance with the warning contents is attained.例文帳に追加
さらに、警告内容が明示されているので、警告内容に沿った的確な画像修正が可能となる。 - 特許庁
Thus, the service contents with a high real time property are distributed without interposing a contents provider.例文帳に追加
従って、コンテンツプロバイダを介することなく、リアルタイム性の高いサービスコンテンツを配信することができる。 - 特許庁
Most of the contents could be put into practical use immediately. 例文帳に追加
すぐに授業に活かせる内容が多かった - 京大-NICT 日英中基本文データ
To provide a data processor with which a load in the creator of contents data in the production of contents can be reduced.例文帳に追加
コンテンツ制作に伴う、コンテンツデータの制作者の負担を軽減できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A contribution contents decision processing part 132 implements processing of deciding on contents of contribution according to information on a play.例文帳に追加
寄付内容決定処理部132は、プレイ情報に基づき寄付の内容を決定する処理を行う。 - 特許庁
Then the ciphered contents key Ks (Kc) is sent to the contents use part 23 through a common bus 20.例文帳に追加
そして、暗号化コンテンツ鍵Ks(Kc)を共通バス20を介してコンテンツ利用部23に送信する。 - 特許庁
Thus, it is possible to receive and reproduce the contents following the program guide information from the contents server.例文帳に追加
これにより、コンテンツサーバから番組表情報に従ったコンテンツの受信及び再生が可能となる。 - 特許庁
To provide a video reproducing method for compressing the contents of a recorded program at an optional summary rate and reproducing the summary of the contents.例文帳に追加
録画されている番組の内容を任意の要約率に圧縮して要約を再生する。 - 特許庁
To provide a contents distributing system for surely and efficiently billing for distributed contents, etc.例文帳に追加
配信コンテンツの課金処理等の管理を確実にかつ効率的に行なうコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
The terminal device 10 obtains contents corresponding to the above URL from a contents storing device 40.例文帳に追加
端末装置10は上記のURLに応じたコンテンツをコンテンツ格納装置40から取得する。 - 特許庁
FILE MANAGEMENT METHOD AND CONTENTS RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加
ファイル管理方法及びコンテンツ記録/再生装置 - 特許庁
CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ配信システム及びその方法、コンピュータプログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
