Cookiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 506件
Please help yourself to the cookies. 例文帳に追加
クッキーをどうぞ自由に召し上がって下さい。 - Tanaka Corpus
Modify the docs/cookies/Tray.jsp file by setting thetable's border to 10 and save your changes. 例文帳に追加
docs/cookies/Tray.jsp ファイル内の表のボーダーを「10」に設定して変更し、変更内容を保存します。 - NetBeans
The session is maintained when cookies are disabled. 例文帳に追加
Cookie を無効にすると、セッションは維持されます。 - NetBeans
For dessert, storebought ice cream or cookies.例文帳に追加
デザートなら、スーパで買ったアイスかクッキーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Manosan, you're late. question! did you make some cookies?例文帳に追加
真野さん 遅い。 ピンポ~ン! クッキーを焼いていた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you going to do, read some more fortune cookies?例文帳に追加
もう少し フォーチュンクッキーを読むつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know that fortune cookies aren't even chinese?例文帳に追加
フォーチュン・クッキーは 中国のものじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you gonna do, read some more fortune cookies?例文帳に追加
もう少し フォーチュンクッキーを読むつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look out! she's selling girl scout cookies.例文帳に追加
気をつけて! - ガールスカウトのクッキーを売っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As wasabi-flavored foods, chilled sweets (soft ice cream and ice cream) and rice biscuits (rice cookies and small rice cookies) are also sold. 例文帳に追加
ワサビ風味の食品には、冷菓（ソフトクリームやアイスクリーム）、米菓（せんべいやあられ）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please help yourself 《to the cookies》. 例文帳に追加
どうぞご遠慮なく取ってお上がり下さい. - 研究社 新和英中辞典
Please help yourself to the cookies.例文帳に追加
クッキーをどうぞ自由に召し上がって下さい。 - Tatoeba例文
The box was filled with cookies.例文帳に追加
その箱にはクッキーがいっぱい詰まっていた - Eゲイト英和辞典
RFC 2109 cookies(ie. cookies received in a Set-Cookie: header with aversion cookie-attribute of 1) are treated according to the RFC 2965rules. 例文帳に追加
RFC 2109 のクッキー(Set-Cookie: の version クッキー属性が 1 で受けとられるもの) はRFC 2965 のルールで扱われます。 - Python
We use cookies to collect information. 例文帳に追加
情報の収集にクッキーを使用しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
The cookies that tsukasa made are delicious, after all...例文帳に追加
やっぱりつかさが作ったクッキーおいしいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I meant to give this to you. a letter and some cookies.例文帳に追加
これ渡すつもりだったの 手紙と クッキー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cookies came out of the oven golden brown.例文帳に追加
クッキーがオーブンからこんがり焼けて出てきた - Eゲイト英和辞典
Note: Another option for preventing SYN floods are SYN cookies, which allow your computer to respond to SYN packets without filling space in the connection queue.例文帳に追加
注意: SYN floodを防ぐ他の手段としてはSYN cookiesがあります。 SYN cookiesはコンピュータの接続キューをSYNパケットで満たすことなく応答させることができます。 - Gentoo Linux
SYN cookies can be enabled in the Linux kernel configuration, but they are considered experimental at this time.例文帳に追加
SYN cookiesはLinux カーネルの設定で有効にできますが、現時点では実験的なものとされています。 - Gentoo Linux
Create a Tray.jsp file in the cookies folder using the same method that you used to create the other JSP files.例文帳に追加
ほかの JSP ファイルの作成に使用したのと同じ方法で、Tray.jsp ファイルを cookies フォルダに作成します。 - NetBeans
Tea's ready. would you like some cookies too?例文帳に追加
お茶入りました クッキーもよかったらどうです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wayne, you might... there's some kenny powers cookies in there.例文帳に追加
ウェインはケニー・パワーズクッキーが 気に入りそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last time you wrapped up the cookies but brought it back.例文帳に追加
この前は包んだクッキー持ち帰ってきたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Help yourself to these cookies.例文帳に追加
こちらのクッキーはご自由に召し上がってください。 - Tatoeba例文
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
