Counterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19935件
MOUNTING STRUCTURE OF PANEL, AND KNOCKDOWN COUNTER UNIT WITH IT例文帳に追加
パネルの取付構造及びそれを用いた組立式カウンター装置 - 特許庁
To permit recording of data which will become the calculation criteria of suitable counter value.例文帳に追加
適切な対価の算出基準となるデータを記録できる。 - 特許庁
The counter reflecting electrode 20 is composed of an aluminum containing material.例文帳に追加
対向反射電極20はアルミニウム含有物質から成る。 - 特許庁
COUNTER TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR EVALUATING OPERATION CAPABILITY OF OPERATOR例文帳に追加
窓口端末装置及びオペレータの操作能力評価方法 - 特許庁
A free-run counter 5 counts a clock pulse to obtain a count X.例文帳に追加
フリーランカウンタ5はクロックパルスを計数して計数値Xを得る。 - 特許庁
COUNTER ROLLER CLEANING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
対向ローラ清掃装置及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁
The counter part 1 is formed into a legless type or a legged type.例文帳に追加
カウンタ部1を脚無しタイプ又は脚付きタイプに形成する。 - 特許庁
To convert a conventional electronic pedometer into an electronic counter.例文帳に追加
従来の電子式歩数計を電子式計数器に改良する。 - 特許庁
The first propeller and the second propeller form a counter-rotating propeller.例文帳に追加
第1プロペラと第2プロペラは二重反転プロペラを構成する。 - 特許庁
To provide a small-scale counter circuit having a high error detection rate.例文帳に追加
エラー検出率が高い、小規模のカウンタ回路を提供する。 - 特許庁
PREFERENTIAL OXYGEN EJECTION SYSTEM FOR COUNTER-FLOW ORE SINTERING SYSTEM例文帳に追加
逆流式鉱物焼成装置用優先的酸素噴射システム - 特許庁
MODELING METHOD OF ECM (ELECTRONIC COUNTER MEASURES) AND SIMULATION SYSTEM INCORPORATING ECM例文帳に追加
ECM(ElectronicCounterMeasures)のモデル化方法とこのECMを組み込んだシミュレーションシステム - 特許庁
A program counter 101 stores addresses of a memory 117 and an external memory.例文帳に追加
プログラムカウンタ101は、メモリ117及び外部メモリのアドレスを格納する。 - 特許庁
METHOD OF SYNCHRONIZATION BETWEEN ANALOG DISPLAY MEANS OF CLOCK AND TIME COUNTER例文帳に追加
時計のアナログ表示手段と時間カウンタ間の同期化方法 - 特許庁
A count measuring unit 120 includes a timer 121 and a counter 122.例文帳に追加
カウント数計測部120は、タイマ121とカウンタ122を含む。 - 特許庁
A polarizing plate 14 is stuck to the counter substrate 22 of a liquid crystal cell 12.例文帳に追加
液晶セル12の対向基板22に偏光板14を貼着する。 - 特許庁
a small disk-shaped counter used to represent money when gambling 例文帳に追加
賭博をする際のお金を表した小さな円盤状のカウンター - 日本語WordNet
counter tube whose output pulse is proportional to number of ions produced 例文帳に追加
出力脈が生成されるイオンの数に比例する計数菅 - 日本語WordNet
you must wait in a long line at the checkout counter 例文帳に追加
あなたは、チェックアウトカウンターの長い列で待たなければならない - 日本語WordNet
Counter electrodes are formed on the transparent substrate on the upper side.例文帳に追加
上側の透明基板には対向電極が形成されている。 - 特許庁
A CPU 101 sends a pulse signal to an up- down counter 102.例文帳に追加
CPU101はパルス信号をアップダウンカウンタ102に送る。 - 特許庁
Developing a clearing system concerning over-the-counter derivatives transactions, including CDS (credit default swaps) 例文帳に追加
CDS等の店頭デリバティブ取引に係る清算制度の整備 - 金融庁
Control Environment for Managing Risk Related to Currency-Related Over-The-Counter Derivative Transactions 例文帳に追加
通貨関連店頭デリバティブ取引に係るリスク管理態勢 - 金融庁
IV-3-3 Appropriateness of Business Operations Related to Over-the-Counter Derivatives Transactions 例文帳に追加
Ⅳ-3-3 店頭デリバティブ取引業に係る業務の適切性 - 金融庁
BERYLLIUM INTERMETALLIC COMPOUND FOR PLASMA COUNTER MATERIAL FOR NUCLEAR FUSION REACTOR例文帳に追加
核融合炉プラズマ対向材料用ベリリウム金属間化合物 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, TONER COUNTER AND TONER CONSUMPTION CALCULATION METHOD例文帳に追加
画像形成装置、トナーカウンタおよびトナー消費量算出方法 - 特許庁
Routes take an easterly course, a westward counter-clockwise course and a westward clockwise course. 例文帳に追加
ルートは東コース、西左回りコース、西右回りコースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The counter sensor electrodes 22 are disposed in opposition to the edges 14B.例文帳に追加
エッジ14Bに対向して対向センサ電極22を配置する。 - 特許庁
COUNTER SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加
液晶表示パネル用対向基板、及び液晶表示パネル - 特許庁
COUNTER CIRCUIT, DYNAMIC RECONFIGURABLE CIRCUIT, AND LOOP PROCESSING CONTROL METHOD例文帳に追加
カウンタ回路、動的再構成回路およびループ処理制御方法 - 特許庁
When the counter gear 4 rotates, it scrapes up the oil L.例文帳に追加
カウンタギヤ4が回転すると、カウンタギヤ4が油Lを掻き上げる。 - 特許庁
Furthermore, a feedback signal Fb is supplied to the counter block 30.例文帳に追加
更に、フィードバック信号Fbをカウンタブロック30に供給する。 - 特許庁
An electrode 5 and a counter electrode 6 are formed on a substrate 4.例文帳に追加
基板4上に電極5および対極6を形成する。 - 特許庁
SMALL ELECTRONIC COMPONENT COUNTER DEVICE AND METHOD USING LASER BEAM例文帳に追加
レーザービームを利用した小型電子部品カウンタ装置及び方法 - 特許庁
The discharge electrode 3 has its front face facing the counter electrode 5.例文帳に追加
放電電極3は表側を対向電極5に対向する。 - 特許庁
To counter that problem, the hotel is targeting clientele from abroad, particularly asia...例文帳に追加
それに対し 同社は 顧客ターゲットを海外 特にアジアからの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which makes sense, because there are these awesome looking cupcakes on the counter.例文帳に追加
それもそのはずだ カウンターの上に 素敵なカップケーキが並んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Possibly. more importantly, is there a way to counter the nanotoxin?例文帳に追加
多分ね、でも重要なのは ナノ毒素を無効に出来るかなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While you're reading the sign, we pull a rope behind the counter例文帳に追加
掲示を読んでいる隙に カウンターの後ろでロープを引っ張ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had a girl, angie, working the lunch counter, but I haven't seen her since dome day.例文帳に追加
ランチのバイトの アンジーなんだけど ドームの日から見てないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An uncle who spent his life slaving over a foodtruck counter...例文帳に追加
屋台であせくせ働くことに 人生を費やした... 伯父さんを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A specialist without equal, immune to any counter measures.例文帳に追加
比類なきスペシャリストで いかなる対応策にも免疫があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By detaching one overlay unit, it places a string counter on shark drake!例文帳に追加
オーバーレイ・ユニットを1つ使い シャーク・ドレイクにストリングカウンターを置く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half counter increases stardust dragon's attack by half of thunder unicorn's original attack!例文帳に追加
ハーフ・カウンターは サンダー・ユニコーンの 元々の攻撃力の半分を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)