1153万例文収録!

「Counter」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Counterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19935



例文

Nine years ago, when aquarion was deployed to counter the first charge例文帳に追加

9年前 第1次襲撃の際に 出撃したアクエリオンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They counter balance the effects of certain drugs and poisons.例文帳に追加

逆にある種の薬物や毒物の 作用のバランスを取るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen.例文帳に追加

完璧なキッチンです カウンターに請求書などありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The instant the door opened, they all rushed to the counter as if at a signal. 例文帳に追加

ドアが開くと, 皆それっとばかり売場に殺到した. - 研究社 新和英中辞典

例文

Please come to the counter at least an hour before your flight. 例文帳に追加

最低1時間前にはカウンターへいらっしゃってください。 - Tanaka Corpus


例文

Year wide production runs counter to the approach to cold-weather production. 例文帳に追加

寒造りの対立概念として扱われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We can counter point-jamming effectively 例文帳に追加

我々は効果的に地点の妨害に対処することができる - 日本語WordNet

Please come to the counter at least an hour before your flight.例文帳に追加

最低1時間前にはカウンターへいらっしゃってください。 - Tatoeba例文

in a place where food and drinks are served, the seats at the counter 例文帳に追加

飲食店で,カウンターに向かいあわせて設けた椅子席 - EDR日英対訳辞書

例文

a game in which people sit in a ring taking turns in a counter-clockwise direction doing some activity 例文帳に追加

車座のゲームで順番が左の方へ回ること - EDR日英対訳辞書

例文

The waiter was wiping down the counter when I entered the shop. 例文帳に追加

私が店に入ったとき、ウエイターがカウンターをふいていた。 - Weblio Email例文集

The counter-revolutionaries conspired to overthrow the government. 例文帳に追加

反革命主義者たちは政府を転覆しようとたくらんだ。 - Weblio英語基本例文集

Communitarianism is an ideology that is counter to liberalism. 例文帳に追加

共同体主義は、自由主義に対抗する思想である。 - Weblio英語基本例文集

Over-the-counter trading is a method of buying and selling in a store.例文帳に追加

店頭取引は店先で売り買いする方法である。 - Weblio英語基本例文集

a melody which forms the base when composing counter point music, called cantus firmus 例文帳に追加

カントスフィルムスという,対位法作曲の基礎となる旋律 - EDR日英対訳辞書

A reflection reducing polarizing plate 19 is adhered to the counter substrate 5.例文帳に追加

対向基板5に反射低減偏光板19を貼付する。 - 特許庁

The counter substrate faces the display substrate via liquid crystal.例文帳に追加

対向基板は、液晶を挟んで表示基板と対向する。 - 特許庁

DISC/ROLLER TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION WITH COUNTER SHAFT PREVENTIVE OF OIL AGITATION例文帳に追加

カウンタ軸の油攪拌を防いだディスク/ローラ型無段変速機 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND SUPPORT MEMBER FOR BATHROOM COUNTER例文帳に追加

浴室カウンター取り付け構造及び浴室カウンター支持部材 - 特許庁

To prevent the congestion of a prize counter.例文帳に追加

景品カウンタが混雑することを防止することを課題とする。 - 特許庁

COUNTER-ROTATING GAS TURBINE ENGINE, AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

二重反転ガスタービンエンジン及びそれを組立てる方法 - 特許庁

FURNITURE SUCH AS KNOCK-DOWN COUNTER, AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

現地組立タイプのカウンター等の家具とその組立方法 - 特許庁

A program counter control part 10 decodes a selected sequence control instruction f, and decides the next program counter signal g.例文帳に追加

プログラムカウンタ制御部10は、選択されたシーケンス制御命令fを解読し、次のプログラムカウンタ信号gを決定する。 - 特許庁

The frame counter part 29 counts the frame expansion complete signal and outputs a counter value to a unit conversion part 28.例文帳に追加

フレームカウンタ部29は、このフレーム伸張完了信号をカウントして、カウンタ値を単位変換部28に出力する。 - 特許庁

This counter-electromotive voltage is measured by a counter-electromotive voltage analyzing means 103 which maintains its intensity and the characteristics in terms of time.例文帳に追加

この逆起電圧を逆起電圧解析手段103が測定し、その強度や時間的特徴を保持する。 - 特許庁

The content of the prize ball putout scheduled total number counter in the previous time is turned to be the same as the content of the prize ball putout scheduled total number counter.例文帳に追加

前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁

An initial power transmitter side clock (CCMCPI) allows a counter (77) to start, and the counter is reset based on the detection signal CT.例文帳に追加

最初の送電側クロック(CCMCPI)によって、カウンタ(77)がスタートし、検出信号CTによってリセットされる。 - 特許庁

An adder 18-5 adds this on-dot position, and the counts of a line counter 18-6 and a frame counter 18-7.例文帳に追加

足し算部18−5はこのオンドット位置とラインカウンタ18−6、フレームカウンタ18−7の計数値とを加算する。 - 特許庁

The internal points stored in the point add-on counter are stored in a navigation point counter storage region after a bonus game is finished.例文帳に追加

ポイント上乗せカウンタに格納された内部ポイントは、ボーナスゲーム終了後、ナビポイントカウンタ格納領域に格納される。 - 特許庁

To provide an electric connector without generating arc discharging when cutting a main contact from a counter terminal within a counter connector.例文帳に追加

主コンタクトが相手コネクタ内の相手端子から切断されたときにアーク放電が生じない電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Each of an overcurrent discriminating counter 12 and a voltage-drop discriminating counter 13 counts the number of continuing times of fault discrimination.例文帳に追加

障害判定の連続する回数を過電流判定カウンタ12、電圧低下判定カウンタ13でそれぞれカウントする。 - 特許庁

A recessed groove 50 is formed in the first counter surface 36 so that a distance to the second counter surface 37 may become larger.例文帳に追加

第1の対向面36には、第2の対向面37との間隔が広くなるように凹溝50が形成されている。 - 特許庁

When the value is equal to or more than the threshold, a control signal is outputted to a counter 2023 and increment is performed by one in the counter 2023.例文帳に追加

しきい値以上の場合には、制御信号をカウンタ2023に出力し、カウンタ2023で1インクリメントする。 - 特許庁

Also preferably, a read address is switched whenever necessary in accordance with values of an H counter 442A and a V counter 442B.例文帳に追加

また、Hカウンタ442AおよびVカウンタ442Bの値に応じて、リードアドレスが随時切り替わるようにするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a frequency counter for counting a frequency more accurately, and to provide a count method for the frequency counter.例文帳に追加

より正確に周波数をカウントすることができる周波数カウンタ及び周波数カウンタのカウント方法を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving type counter kitchen device capable of narrowing a depth of a kitchen counter including an IH cooker.例文帳に追加

IH調理器具を備えるキッチンカウンタの奥行きを狭めた省スペース型の対面式キッチン装置を提供する。 - 特許庁

The memory part 80 includes a cumulative flow rate counter 120 for storing the gas flow rate, and an auxiliary cumulative flow rate counter 130.例文帳に追加

記憶部80は、ガスの流量を記憶する積算流量カウンタ120、及び、補助積算カウンタ130とを有する。 - 特許庁

The light shielding film 81 is formed at a place corresponding to an H counter cutting face 77 and a V counter cutting face 78.例文帳に追加

遮光膜81は、H対向切断面77及びV対向切断面78に対応する場所に形成する。 - 特許庁

Also, in an excretion part counter area A on a surface sheet counter surface, a plurality of press fixation parts 9 are formed.例文帳に追加

また表面シート対向面における排泄部対向領域Aに、複数の圧着部9が形成されている。 - 特許庁

A count value of the counter 22 in the first active period of the origin signal Z is halved and preset in the counter 23.例文帳に追加

原点信号Zの最初のアクティブ期間でのカウンタ22の計数値は、1/2にされてカウンタ23にプリセットされる。 - 特許庁

A select signal generator 20 generates a select signal based on the counter values of device #0-3 bus access counter circuits 16-19.例文帳に追加

セレクト信号生成器20はデバイス#0〜3バスアクセスカウンタ回路16〜19のカウンタ値を基にセレクト信号を生成する。 - 特許庁

To sell many articles by displaying the articles at a necessary irreducible counter irrelevantly to the selling space of the counter.例文帳に追加

売場の販売スペースに関係なく、必要最小限の売場での商品展示で多数の商品販売を行う。 - 特許庁

Also, preferably, a read address is switched whenever necessary in accordance with values of an H counter 442A and a V counter 442B.例文帳に追加

また、Hカウンタ442AおよびVカウンタ442Bの値に応じて、リードアドレスが随時切り替わるようにするのが好ましい。 - 特許庁

The preceding contents of the total number of expected put-out prize balls counter are made equal to the current contents of the total number of expected put-out prize balls counter.例文帳に追加

また、前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁

To prevent shortening of a service life of a second rope 16 for suspending a counter weight in a hydraulic elevator with the counter weight.例文帳に追加

カウンターウエイト付油圧エレベータにおいて、カウンターウエイトを吊っている第2ロープ16の寿命の短縮を防止する。 - 特許庁

The common shared back pressure counter counts received pages, and when the count exceeds the threshold, each individual back pressure counter counts the pages.例文帳に追加

入力したページを供給バックプレッシャカウンタにてカウントし、閾値を越える場合に個別バックプレッシャカウンタにてカウントする。 - 特許庁

Since the forward protection stage number counter and the backward protection stage number counter are used in common for the control, the circuit scale can be reduced.例文帳に追加

前方保護段数用カウンタと後方保護段数用カウンタとを共用し制御するので回路規模を削減できる。 - 特許庁

In this sticking step, first of all, a sealant is formed on the counter substrate and then the counter substrate is reversed and mounted on the mother glass substrate.例文帳に追加

この貼り合わせ工程では、先ず、対向基板にシール材を形成し、反転させてマザーガラス基板上にマウントする。 - 特許庁

To provide a counter end working structure of a toilet unit excellent in the outside appearance of the counter end and in the strength.例文帳に追加

カウンターの端部の見栄えがよく且つ強度的にも優れたトイレユニットのカウンター端部処理構造を提供する。 - 特許庁

例文

Whenever winning a minor role, the number of putout tokens is subtracted from the counter value of the putout counter 41.例文帳に追加

小役が入賞するたび、そのときの払い出し枚数が払い出しカウンタ41のカウンタ値から減算されていく。 - 特許庁




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS