「Counter」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 349 (Over-the-Counter Commodity Futures Transactions) 例文帳に追加

第三百四十九条（店頭商品先物取引） - 経済産業省

To provide a window counter for bathroom composed of a simple structure, and easily draining water of a counter surface.例文帳に追加

単純な構造で構成されカウンター面の水を簡単に排水できる浴室の窓カウンターを提供すること。 - 特許庁

The content of the previous prize ball putout schedule total counter is conformed to the content of the prize ball putout schedule total counter.例文帳に追加

また、前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁

A counter 21 of an error determination circuit 20 counts the data for mapping, and a counter 22 counts the read enable signal.例文帳に追加

エラー判定回路２０のカウンタ２１はマッピング用データをカウントし、カウンタ２２は読出しのイネーブル信号をカウントする。 - 特許庁

A counter report input system 20 is provided with a counter report processing part 21 and a charge calculation data generating part 23.例文帳に追加

カウンタ報告入力システム２０は、カウンタ報告処理部２１、料金計算データ生成部２３を備える。 - 特許庁

An insulating protruding structure or a chipped portion of a counter electrode 107 is not disposed on a counter substrate 102.例文帳に追加

対向基板１０２上には、絶縁性の突起構造または対向電極１０７の欠落部を設けない。 - 特許庁

The control circuit then sets a count value of a month counter to the estimated 'month', and a count value of a day counter to '1'.例文帳に追加

そして、月カウンタのカウント値を、推定した「月」にセットするとともに、日カウンタのカウント値を、「１日」にセットする。 - 特許庁

The delay control circuit is provided with a delay detection circuit, a first pulse generator, a counter control circuit, and an n-bit counter.例文帳に追加

遅延調節回路は、遅延検出回路、第１パルス発生器、カウンタ制御回路、及びｎビットカウンタを備える。 - 特許庁

The kitchen counter 1 is provided with a sink 4 and an auxiliary table 10 movable back and forth in the width direction of the counter.例文帳に追加

キッチンカウンタ１は、シンク４を有し、カウンタの幅方向に往復移動可能な補助テーブル１０を備えている。 - 特許庁

The high-order digit counter 2 is a synchronous counter and performs up-counting of the clock CLKa supplied in this way.例文帳に追加

上位桁カウンタ２は、同期カウンタであり、このようにして供給されるクロックＣＬＫａのアップカウントを行う。 - 特許庁

The dresser washstand comprises a counter equipped with a washbowl and the side cabinet arranged at one side of the counter.例文帳に追加

洗面ボールが設けられたカウンター部と、カウンター部の一方の側に配置されたサイドキャビネットとを備えている。 - 特許庁

To provide a means for performing counter transactions by calling a customer who has finished filling out a slip to a counter.例文帳に追加

伝票記入が完了した顧客を窓口に呼び出し、窓口取引を行うための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a counter devised to improve a productivity of a shoe, and to provide a method of manufacturing a shoe by using the counter.例文帳に追加

靴の生産性の向上に供する月形芯及びこれを用いた靴の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a counter weight mounting structure allowing easy positioning and mounting of a counter weight onto a body frame.例文帳に追加

カウンタウエイトの車体フレームに対する位置決め、取付が容易となるカウンタウエイトの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency counter for counting a frequency more accurately, and to provide a count method for the frequency counter.例文帳に追加

より正確に周波数をカウントすることができる周波数カウンタ及びそのカウント方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a counter of a bathroom, with improved workability, capable of facilitating counter mounting work.例文帳に追加

カウンターの取付作業を容易とする、施工性の向上した浴室のカウンターの取付構造を提供すること。 - 特許庁

The diagonal brace 4 is coupled with one counter part 6 at the optimum position among the plural counter parts 6.例文帳に追加

斜材４は、これら複数ある被結合部６のうち、最適な位置にある一の被結合部６に結合される。 - 特許庁

The counter (15) for the Pachinko ball in the game house is provided with an adjustment mechanism (17) for changing the height of the counter.例文帳に追加

遊技場のパチンコ玉用計数機（１５）は、当該計数機の高さを変える調節機構（１７）を備える。 - 特許庁

A control part 107 determines a counter W familiarity to the watcher of the presentity according to the counter W group.例文帳に追加

制御部１０７は、その対Ｗグループに応じて、プレゼンティティのウォッチャに対する対Ｗ親密度を求める。 - 特許庁

A decoding unit 23 performs a decoding with an input block counter IBdec including the partial PON clock counter 211.例文帳に追加

復号部２３は、その部分ＰＯＮクロックカウンタ２１１を含む入力ブロックカウンタＩＢｄｅｃで復号化を行う。 - 特許庁

At the upper and lower parts of each counter mass 12, spool valves 13 are provided to drive the counter mass 12 on the Y-axis.例文帳に追加

カウンタマス１２の上下部には、カウンタマス１２をＹ軸上で駆動するスプール弁１３が設けられている。 - 特許庁

If it is determined that the counter C is not equal to the counter set value Cn, both determinations shall be made again.例文帳に追加

また、カウンターＣがカウンター設定値Ｃｎと等しくないと判定された場合には、再び両判定を行う。 - 特許庁

The program counter information may be obtained as the value of a processor program counter positioned at the write back stage of a processor pipe line.例文帳に追加

プログラムカウンタ情報はプロセッサパイプラインのライトバックステージにあるプロセッサプログラムカウンタの値とすることが可能である。 - 特許庁

When the deviating control of the stopping positions is carried out, 1 is subtracted from the acceleration counter and 1 is subtracted from the extension counter.例文帳に追加

停止位置をずらす制御を行うときは、加速カウンタを１減算し、延長カウンタを１減算する。 - 特許庁

To provide a counter weight retaining member for an elevator and a counter weight retainer for the elevator improving work efficiency.例文帳に追加

作業効率を向上させるエレベータのカウンター保持部材及びエレベータのカウンター保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor having a maintenance counter capable of surely holding a maintenance counter value.例文帳に追加

確実にメンテナンスカウンタ値を保持し続けることが可能なメンテナンスカウンタを備えた情報処理機器を提供する。 - 特許庁

The counter circuit 22 resets the count value Dc to "zero" in response to the input counter reset signal Src.例文帳に追加

そして、カウンタ回路２２は、入力されたカウンタリセット信号Ｓｒｃに応答してカウント値Ｄｃを「０」にリセットする。 - 特許庁

At an encrypting section 1, a frame counter inserting circuit 3 inserts a frame counter into each data frame prior to encryption.例文帳に追加

暗号部１において、フレームカウンタ挿入回路３は、暗号化の前に各データフレームにフレームカウンタを挿入する。 - 特許庁

In a master unit 100, a clock signal from a clock 1 is counted by a counter 9 and clock information is generated by a counter 9.例文帳に追加

マスタユニット１００では、クロック１からのクロック信号をカウンタ９でカウントして時計情報を生成する。 - 特許庁

The counter electrode 22 which is the other electrode has a counter rib 23 in the display area.例文帳に追加

いずれか一方の電極である対向電極２２には表示領域内に対向リブ２３が形成されている。 - 特許庁

The counter table storage module stores a counter table indicative of the count value of the number of pieces of effective data in an address unit.例文帳に追加

前記カウンタテーブル格納モジュールは、有効なデータ数のカウント値をアドレス単位で示すカウンタテーブルを格納する。 - 特許庁

A speed variable counter 23 counts from the initial value to the counter value that corresponds to a targeted rotation cycle.例文帳に追加

速度可変カウンタ２３は、その初期値から、目標となる回転周期に対応するカウンタ値までカウントを行う。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a counter capable of simply and highly workably mounting a counter on a cabinet.例文帳に追加

カウンターをキャビネットに簡単に、作業性よく取付けることのできるカウンターの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The preceding contents of the total of expected put-out prize balls counter is made equal to the current contents of the counter.例文帳に追加

前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁

The first switch Q1 and the second switch Q2 are driven independently and simultaneously to store the counter-electromotive force of the solenoid, and the stored counter-electromotive force is utilized when they are driven next time.例文帳に追加

そしてソレノイドの逆起電力を蓄積した後、次の駆動時に逆起電力を利用する。 - 特許庁

To provide a paper sheet counter with less limit on installation space or an installation position in mounting the counter to other apparatuses.例文帳に追加

他の装置に搭載する際に、設置スペースや設置位置の制限が少ない紙葉類計数装置を提供する。 - 特許庁

(x) Over-the-counter transactions of derivatives pertaining to a currency: Meaning over-the-counter transactions of derivatives that fall under the following transactions 例文帳に追加

十　通貨に係る店頭デリバティブ取引　次に掲げる取引に該当する店頭デリバティブ取引をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a flower counter image display area 22, an image of a plant which grows corresponding to the flower counter value is displayed.例文帳に追加

花カウンタ画像表示エリア２２には、花カウンタ値に対応して成長する植物の画像が表示される。 - 特許庁

A counter candidate selection part 152 selects a counter to selectively execute a sales activity from the counters of each group.例文帳に追加

売場候補選定部１５２は、各グループの売場から販売活動を重点的に実施する売場を選定する。 - 特許庁

This is a mirror cabinet (1) equipped above the sink (10) of a wash stand and is equipped with an open counter (2) placed above the sink (10) and the mirror cabinet main body (3) above the open counter (2).例文帳に追加

洗面化粧台において洗面ボウル（１０）の上方に設けられたミラーキャビネット（１）。 - 特許庁

A memory 140 stores the value of the counter 120 in each time that the count value of a counter 130 reaches a minimum frame length.例文帳に追加

メモリ１４０は、カウンタ１３０の計数値が最小フレーム長に達する度にカウンタ１２０の値を記憶する。 - 特許庁

The counter for a counter kitchen unit is provided between a kitchen space and an adjoining room space such as a dining room.例文帳に追加

台所空間とダイニングルーム等の隣接部屋空間との間に設けられる対面キッチン用カウンターである。 - 特許庁

When the value of the receiving amount counter is 10, 10 is added thereto to make the value of the putout operation counter 11.例文帳に追加

受信分カウンタの値が１０である場合には、その１０が加算され、払出動作カウンタの値は１１になる。 - 特許庁

In step 340, a value of a counter N is increased only by one, and in step 350, the value of the counter N is cleared into 0.例文帳に追加

ステップ３４０では、カンウタＮの値を１だけ増加し、ステップ３５０では、カンウタＮの値を０クリアする。 - 特許庁

This sheet handling device is provided with a counter for counting the total number of sheets to be stapled and a counter for counting the number of special papers.例文帳に追加

ステイプルするシートの総枚数をカウントするカウンタと、特殊紙の枚数をカウントするカウンタを備える。 - 特許庁