「Country Around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

merchants or entertainers who travel around the country 例文帳に追加

田舎回りをする商人や芸人 - EDR日英対訳辞書

We traveled around the country by car. 例文帳に追加

我々は国中を車で旅行した。 - Tanaka Corpus

Achievement Tests Given Around the Country 例文帳に追加

学力テストが全国で実施される - 浜島書店 Catch a Wave

There were also self-sustaining samurai called country samurai (who didn't live in the castle town) all around the country. 例文帳に追加

また、全国の諸藩には、郷士と呼ばれる自活する武士も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, numerous gas companies were established in the major cities around the country. 例文帳に追加

頃、全国主要都市においてガス会社が相次いで設立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around how many truant children are in that country? 例文帳に追加

その国では不登校の子どもは何人ぐらいいますか？ - Weblio Email例文集

I like to eat food from each country around the world.例文帳に追加

私は世界各国の料理を食べるのが好きです。 - Weblio Email例文集

She traveled around the country as a carny. 例文帳に追加

彼女は巡回見世物芸人として全国を旅した。 - Weblio英語基本例文集

The column was syndicated to newspapers around the country. 例文帳に追加

その記事は国中の新聞に同時に掲載された. - 研究社 新和英中辞典

To start with, the film crew travelled around the country looking for locations.例文帳に追加

撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。 - Tatoeba例文

I rode around the country on horseback.例文帳に追加

馬の背にまたがり野山を走り回った。 - Tatoeba例文

We studied the road map of the country around Paris.例文帳に追加

私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。 - Tatoeba例文

In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.例文帳に追加

１９１８年に全国で米騒動が起こりました。 - Tatoeba例文

We traveled around the country by car.例文帳に追加

私たちは車で国のあちこちを旅した。 - Tatoeba例文

an actor who travels around the country presenting plays 例文帳に追加

全国を巡業して公演をする役者 - 日本語WordNet

the Air Force will keep fighters on strip alert at bases around the country 例文帳に追加

国内中の基地で戦闘機を戦闘体勢に保つ - 日本語WordNet

a play that is performed by actors who travel around the country 例文帳に追加

田舎回りの役者が演ずる芝居 - EDR日英対訳辞書

a travelling theatrical company that wanders around the country 例文帳に追加

地方をめぐり歩いて行う芝居などの興行 - EDR日英対訳辞書

The population of the country is now somewhere around one billion people.例文帳に追加

その国の人口は今おおよそ10億人ぐらいだ - Eゲイト英和辞典

Just look around at the state of the country folks.例文帳に追加

田舎の人々の状態で、まわりを見回してみる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only a smattering of discriminatory incidents have been reported around the country.例文帳に追加

ごく一部の差別事件が全国で報じられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To start with the film crew travelled around the country looking for locations. 例文帳に追加

撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。 - Tanaka Corpus

I rode around the country on horseback. 例文帳に追加

馬の背にまたがり野山を走り回った。 - Tanaka Corpus

We studied the road map of the country around Paris. 例文帳に追加

私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。 - Tanaka Corpus

Buddhist statues ascribed to Jocho remain in existence around the country. 例文帳に追加

各地には定朝作と伝えられている仏像が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is conducted as a festival in shrines around the country. 例文帳に追加

各地の神社で祭礼として行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He toured around schools throughout the country in order to promote the kyogen. 例文帳に追加

全国の学校に狂言の普及のために巡演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many folk songs around the country adopt this structure. 例文帳に追加

全国各地の民謡にこの形式が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are anecdotes known as 'Saigyo Modoshi' around the country. 例文帳に追加

各地に「西行戻し」と呼ばれる逸話が伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They spread around the country as large keyhole-shaped tomb mounds did. 例文帳に追加

前方後円墳の広がりとともに全国に広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddhist statue halls and temples that have the same name exist around the country. 例文帳に追加

各地に同名の仏堂および寺院が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Observations are made at many places around the country. 例文帳に追加

観測は全国の多くの場所で行われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Eighty people from around the country gathered at the venue. 例文帳に追加

会場には全国から８０人が集まった - 京大-NICT 日英中基本文データ

Note: There are three major types of application of country of origin rules around the world as follows.例文帳に追加

（参考）世界には大別して３類型あり。 - 経済産業省

The country around the lake was well cultivated, 例文帳に追加

湖水を取り巻く平野はよく耕されている。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"They oughtn't to let her run around the country this way." 例文帳に追加

「こんなふうに出歩かせてまわるのは感心せんな」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Shiramine' begins with Michiyukibun (rhymed description of scenes reflected in the eyes of a traveler) by Saigyo, who has traveled around the country. 例文帳に追加

諸国を巡る西行の道行文から、「白峯」は始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was around the summer of 928, when the Emperor Daigo ruled the country. 例文帳に追加

時は醍醐天皇の御代、延長(日本)6年（928年）夏の頃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Orders from around the country for bokuto from the same store have been increasing rapidly. 例文帳に追加

そのため、同店の木刀が全国からの注文が急増している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At its peak, there were more than 180 Shingaku koshas around the country. 例文帳に追加

最盛期には全国に180カ所以上の心学講舎があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the head shrine of the approximately 40,000 shrines around the country that enshrine the Inari-shin (the god of harvest). 例文帳に追加

稲荷神を祀る全国約4万社の稲荷神の総本宮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became interested in advertisement films created by Makino Eiga Seisakujo (film studio) and went touring around the country. 例文帳に追加

マキノ映画が作った宣伝映画をもち、全国を巡業する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because he was always on tour around the country with his adoptive father, he never received any formal education. 例文帳に追加

養父とともに各地を巡業、学校教育は受けられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Occasionally, trains reserved for groups enter the Nara Line from around the country. 例文帳に追加

このほか、日本全国から団体専用列車が乗り入れることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In modern time, too, it is preformed at the Imperial Court as well as shrines around the country. 例文帳に追加

現在も、宮中をはじめ全国各地の神社で行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス