「County」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Kobuyashiki, Daigo-machi, Kuji County, Ibaraki Prefecture 例文帳に追加

茨城県久慈郡大子町古分屋敷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumi-mura, Yatsushiro County, Kumamoto Prefecture (present Yatsushiro City) 例文帳に追加

熊本県八代郡泉村（現・八代市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizunoe Urashima no ko in Yosa County, Tango Province, 例文帳に追加

丹後国与佐郡人水江浦島子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koribugyo (county magistrate), Ezubugyo (magistrate of maps) with an estate of 200 koku (hereditary daimyo). 例文帳に追加

郡奉行、絵図奉行、200石（譜代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It goes through Kumiyama-cho in Kuse County. 例文帳に追加

途中久世郡久御山町を経由する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient times, Katata belonged to Shiga County, Omi Province. 例文帳に追加

古代には近江国滋賀郡に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is the safest building in siskiyou county.例文帳に追加

シスキュー郡内で最も安全な建物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the poorest county in the state.例文帳に追加

州の中で最も貧しい郡なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

County coroner. deb granger.例文帳に追加

郡の検視官 デブ・グレンジャーです はじめまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's our biggest issue in the county.例文帳に追加

これがこの群の 一番大きな問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The town and county schools are being consolidated 例文帳に追加

町立と公立学校は、合併される - 日本語WordNet

An office of a county was called "Gunyakusho" (county office) although it was not specified in the law. 例文帳に追加

なお条文上に明記されていないが、郡の役所は郡役所と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kafuka was around Koka County, Omi Province. 例文帳に追加

鹿深は近江国甲賀郡のあたりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a former large county in northern England 例文帳に追加

イングランド北部にかつてあった大きな州 - 日本語WordNet

He was born at Nunoshida Village, Tosa County, Tosa Province. 例文帳に追加

土佐国土佐郡布師田村に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came from Aichi County in Owari Province (today's Aichi Prefecture). 例文帳に追加

尾張国愛知郡(愛知県)の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kafuka is around Koga County, Omi Province. 例文帳に追加

鹿深は近江国甲賀郡のあたりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family was a Gozoku (local ruling family) in Yamaga, Onga County, Chikuzen Province. 例文帳に追加

筑前国遠賀郡山鹿の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a peasant of Tsudaka village, Tsudaka County, Bizen Province. 例文帳に追加

備前国津高郡津高郷の百姓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Ishikawa County, Kawachi Province (Osaka Prefecture). 例文帳に追加

河内国石川郡(大阪府)で生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According the record, there had been Matsui-mura village, Tsuzuki-no-kori County. 例文帳に追加

また綴喜郡松井村などが見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came from Xin'an County, Guangdong Sheng, China. 例文帳に追加

現在の広東省新安県の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It originated in Wakisaka-sho, Azai County, Omi Province. 例文帳に追加

近江国浅井郡脇坂庄より起る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local administrative districts were revised (Prefecture, County and Village system). 例文帳に追加

地方行政区画改正（府・郡・面制） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Villages belonging to the county that appear in Wamyosho (an old Japanese dictionary compiled in the Heian period) 例文帳に追加

和名抄に見える郡内の郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before that it was Kamigamo Village, Atago County. 例文帳に追加

それ以前は、愛宕郡上賀茂村であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawachinagano City, Chihayaakasaka Village in Minamikawachi County 例文帳に追加

-河内長野市、南河内郡千早赤阪村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitayama Village, Higashimuro County, Wakayama Prefecture (upstream) 例文帳に追加

和歌山県東牟婁郡北山村（上流） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Same guy that questioned me in county lockup?例文帳に追加

郡拘置所で俺の尋問をしたやつか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

County road j, requesting immediate assistance. copy that.例文帳に追加

郡道Jにて 即時の援助を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason that lofa county is so important例文帳に追加

ロファ郡が非常に重要だというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've had an offer. you can spend six months in a county jail.例文帳に追加

検察のオファーだ 6ヶ月の実刑だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd outnumber everyone in this county例文帳に追加

この県の総人口を凌駕するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night, communities across the county例文帳に追加

郡のコミュニティは 夜通し祈りを捧げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Linden county units request local assistance.例文帳に追加

リンデン郡のユニットが 援助を要請している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

County road j, requesting immediate assistance. copy that.例文帳に追加

郡道jにて 即時の援助を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came from Oyakori Village, Soekami County, Yamato Province. 例文帳に追加

大和国添上郡大宅郷の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are in Imabari City and islands of Ochi County in Ehime Prefecture. 例文帳に追加

愛媛県今治市・越智郡の島々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a Japanese plum forest in Tsukigase-mura Village, former Soekami County. 例文帳に追加

旧添上郡月ヶ瀬村の梅林。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Moved from Hossho-ji Temple in Ama County (Aichi Prefecture) to Myoraku-ji Temple in Komimura, Chita County (Shinchi, Chita City). 例文帳に追加

-海部郡(愛知県)法性寺より、知多郡古見村妙楽寺（知多市新知）に転住。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had power as the lord of Gamo County and Kanzaki County in Omi (the present-day Shiga Prefecture). 例文帳に追加

蒲生・神崎両郡の大領として近江（現在の滋賀県）に勢力を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Koban-toge Pass was located at the boundary between Kuma County and Yatsushiro County, approx 19 km from Yatsushiro. 例文帳に追加

古番峠は、八代を距ると、約五里、球摩八代両郡の交界に位置していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The authority of the island government (or Toshi) was changed into that of the county office (or the governor of the county) in the mainland. 例文帳に追加

島庁（島司）の権限は本土の郡役所（郡長）のそれに変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1918, Otagi County and villages which had been a part of Kadono County were integrated into Kamigyo Ward. 例文帳に追加

大正7年（1918年）には愛宕郡及び葛野郡（かどのぐん）の一部の村を編入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Separated from Takagamine village, Otagi County, Noguchi village in the same county became an independent village in 1892. 例文帳に追加

愛宕郡野口村は、同郡鷹峯村から明治25年（1892年）に分立した村である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス