Courseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14403件
the state of something being within the regular course of events of daily life 例文帳に追加
世間の常となっていること - EDR日英対訳辞書
a course of study leading to the recognition of a qualification 例文帳に追加
資格を認定するための講習 - EDR日英対訳辞書
an additional education course 例文帳に追加
本科とは別に設けられた教育課程 - EDR日英対訳辞書
Course registration will start tomorrow.例文帳に追加
明日から履修登録が開始されます。 - 時事英語例文集
Course registration started today.例文帳に追加
今日から履修登録が始まりました。 - 時事英語例文集
The course registration system is too complicated.例文帳に追加
履修登録システムが複雑すぎます。 - 時事英語例文集
a school course called social studies 例文帳に追加
社会科という学校教育の教科 - EDR日英対訳辞書
a golf course that can be used by non-members 例文帳に追加
非会員でも利用できるゴルフ場 - EDR日英対訳辞書
on a golf course, the uneven ground that has long grass 例文帳に追加
ゴルフコースで雑草のしげった所 - EDR日英対訳辞書
The ship was driven out of her course in a gale. 例文帳に追加
船が暴風雨に逢って流された - 斎藤和英大辞典
Yeah, of course I do, but lafayette won't sell it to me.例文帳に追加
欲しいけど ラファイエットが売らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course it is a nucleus and focus of crime. 例文帳に追加
犯罪の核になるのも当然だな。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



