「Croquettes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are the croquettes still hot?例文帳に追加

コロッケはまだ温かいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My specialty is croquettes. 例文帳に追加

私の得意料理はコロッケです。 - Weblio Email例文集

Are these fresh-made croquettes?例文帳に追加

これらは出来たてのコロッケですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The croquettes are delicious例文帳に追加

ここのコロッケ 結構おいしいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you just make these croquettes?例文帳に追加

これらのコロッケは揚げたばかりですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Croquettes are no goo without meat, ne?例文帳に追加

肉屋の コロッケじゃないと 駄目だな。はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it for dinner? yes. crab cream croquettes.例文帳に追加

もしかして 晩ご飯? はい。 カニクリームコロッケです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard that croquettes sell well during typhoons.例文帳に追加

台風の時は、コロッケが売れると聞きました。 - 時事英語例文集

And then the deep fried croquettes look good as well.例文帳に追加

それから コロッケも 今 揚げたてで おいしいかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sashimi at half price and got extra croquettes too.例文帳に追加

お刺し身は半額だし コロッケまでおまけしてもらっちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide frozen croquettes having new taste and palate feeling.例文帳に追加

新しい味覚と食感を有する冷凍コロッケを提供する。 - 特許庁

This method for producing croquettes involves adding a puffing agent to a dough material.例文帳に追加

中種原料中に膨脹剤を添加してなる、コロッケの製造法。 - 特許庁

BLOWOUT-PREVENTIVE OILS-AND-FATS COMPOSITION FOR CROQUETTES OR FRIED PIES AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コロッケ類、フライパイ類のパンク防止用油脂組成物及びその製造方法 - 特許庁

BLOWOUT-PREVENTIVE EMULSIFIED OILS-AND-FATS COMPOSITION FOR CROQUETTES OR FRIED PIES AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コロッケ類、フライパイ類のパンク防止用乳化油脂組成物及びその製造方法 - 特許庁

It is thought that 'korokke' originated from croquettes which are used as a side dish in French cuisine. 例文帳に追加

「コロッケ」の起源の有力説として、フランス料理の付け合せであった（クロケット）起源説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing croquettes for shortening deep-frying time.例文帳に追加

本発明は、油ちょう時間を短縮するためのコロッケの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mixed material is formed in an appropriate shape, coated with wheat flour, stirred egg and bread crumb, fried in oil and subjected to refrigeration process to make the frozen croquettes.例文帳に追加

この混合材を適宜形状に成形し、小麦粉、とき卵及びパン粉で衣をつけて油で揚げ、冷凍処理して冷凍コロッケとする。 - 特許庁

Fried dishes called 'furai' such as fried meat, croquettes, fried prawns, and dishes such as curry and rice, hamburger, gratin, hashed rice and spaghetti Neapolitan are representative of Yoshoku. 例文帳に追加

カツレツ、コロッケ、エビフライに代表されるフライと呼ばれる揚げ物料理やカレーライス、ハンバーグ、グラタン、ハヤシライス、ナポリタンなどが代表的なメニューである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This blowout-preventive oils-and-fats composition for croquettes or fried pies is characterized by that 2-30 wt.% of protein, 5-40 wt.% of starch, and 0.2-10 wt.% of an emulsifier are dispersed in oils and fats.例文帳に追加

蛋白質２〜３０重量％、澱粉５〜４０重量％、乳化剤０．２〜１０重量％が油脂中に分散してなることを特徴とするコロッケ類、フライパイ類のパンク防止用油脂組成物。 - 特許庁

The frozen croquettes are obtained by boiling in water one kind or a plurality of kinds of starting materials of adzuki bean, pea, white lupine bean, field pea, purple lupine bean, green soybean, Kintoki bean, pinto bean, Phaseolus vulgaris L., black soybean, soya bean and Daifuku bean and crushing into a pasty condition.例文帳に追加

出発素材である、あずき、えんどう、白花豆、きぬさや、紫花豆、えだまめ、大正金時、うずら豆、とら豆、黒豆、大豆、大福豆、等の中の１種又は複数種を水茹でした後に潰してペースト状にする。 - 特許庁

To provide a seasoning composition extremely well sticking to side dishes and dairy dishes of lunch such as croquettes, fries with flour, steaks, stir-fried vegetables, sausages, shrimps with chili sauce, pastas, egg dishes and boiled vegetables, keeping a glaze and gloss for a long time and capable of absorbing drips extracted from foods in some degree.例文帳に追加

コロッケ、から揚げ、ステーキ、野菜炒め、ソーセージ、エビチリ、パスタ、卵料理、ゆで野菜などの弁当の副食（おかず）や惣菜等に非常によく絡み付き、照りとつやが長時間維持し、しかも具材から出るドリップもある程度吸収できる調味組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solidified food material production apparatus which comprises automatically preparing, solidifying and molding a food material such as a food material for cream croquettes comprising a roux and ingredients in simplified processes without producing the food material by a batch type production method and can thereby massively produce the food material in good production process efficiency.例文帳に追加

たとえばクリームコロッケなどの芯材として用いられるルウと具とを含む食材を調製し、固化、成形するに際し、工程を簡略化し、かつバッチ式を廃し、自動化することにより、製造工程の効率化するとともに、大量生産を可能にした固化食材の製造装置を提供する。 - 特許庁