「DAY TO DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

getting used to it day by day例文帳に追加

だんだん慣れていく - Weblio Email例文集

to put off from day to day 例文帳に追加

一日延ばしに延ばす - 斎藤和英大辞典

to the present day例文帳に追加

今に至る - Weblio Email例文集

to put off anything from day to day 例文帳に追加

一日延ばしに延ばす - 斎藤和英大辞典

to this day 例文帳に追加

今日までも - 斎藤和英大辞典

of a day, to break 例文帳に追加

朝になる - EDR日英対訳辞書

To this very day例文帳に追加

今日この日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Is it to-day?" 例文帳に追加

「今日でしょ？」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Inconvenience in day-to-day shopping 例文帳に追加

日常の買物に不便 - 経済産業省

From Edo to the present day 例文帳に追加

江戸～現代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Good day to you.例文帳に追加

ごきげんよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to work by the day 例文帳に追加

日傭を取る - 斎藤和英大辞典

to keep one's day 例文帳に追加

期日を守る - 斎藤和英大辞典

Use in day-to-day management 例文帳に追加

「経営への反映」について - 金融庁

Happy valentine's day to you. and happy valentine's day to you. who?例文帳に追加

あなたにハッピーバレンタインデー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For just one day one day to give it a rest.例文帳に追加

1日だけ、休みを取ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To feel its touch day after day例文帳に追加

流れるのを毎日感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His mood varies from day to day. 例文帳に追加

彼の気分は毎日変わる. - 研究社 新和英中辞典

Good day to you sir.例文帳に追加

良き一日を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good day to you both.例文帳に追加

良い一日を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pay by the day 例文帳に追加

日割で払う - 斎藤和英大辞典

to take a holiday―take a day off 例文帳に追加

休みを取る - 斎藤和英大辞典

One more day to go.例文帳に追加

あと一日だ。 - Tatoeba例文

to be as bright as day 例文帳に追加

(昼を)欺く - EDR日英対訳辞書

to attend regulary without missing a day 例文帳に追加

皆勤する - EDR日英対訳辞書

a day on which one has no work to perform 例文帳に追加

暇な日 - EDR日英対訳辞書

the action of living one's life from day to day 例文帳に追加

毎日暮らしていくこと - EDR日英対訳辞書

The price of vegetables varies from day to day. 例文帳に追加

野菜の値段は日々変わる。 - Tanaka Corpus

The price of vegetables varies from day to day.例文帳に追加

野菜の値段は日々変わる。 - Tatoeba例文

lead a day‐to‐day existence 例文帳に追加

その日暮らしの生活を送る. - 研究社 新英和中辞典

on the preceding day of the day corresponding to the first day of the calculation 例文帳に追加

その起算日に応当する日の前日に - 法令用語日英標準対訳辞書

I use it every day to例文帳に追加

これで毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to win a battle―win the day 例文帳に追加

戦いに勝つ - 斎藤和英大辞典

to have a holiday―have a day off 例文帳に追加

休みを貰う - 斎藤和英大辞典

to work night and day―work double tides 例文帳に追加

日夜働く - 斎藤和英大辞典

to win a battle―win the day 例文帳に追加

戦争に勝つ - 斎藤和英大辞典

Day after day, when I listened to the news例文帳に追加

毎日のようにニュースを聞き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weather varies from day to day. 例文帳に追加

その日その日で天気は変わる。 - Tanaka Corpus

The weather varies from day to day.例文帳に追加

その日その日で天気は変わる。 - Tatoeba例文

Day by day he seemed to get better. 例文帳に追加

日に日に彼は良くなるだろう。 - Tanaka Corpus

Day by day he seemed to get better.例文帳に追加

日に日に彼は良くなるだろう。 - Tatoeba例文

Up to 1,000 people a day例文帳に追加

1,000人もの人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day... to understand...例文帳に追加

毎日祈ってる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to fix upon a lucky day 例文帳に追加

吉日を選ぶ - 斎藤和英大辞典

to do one good action a day 例文帳に追加

一日一善 - 斎藤和英大辞典