DAY TO DAYの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13757件
for ever and a day―for ever and over―for aye―eternally―to all eternity―world without end―time without end 例文帳に追加
未来永劫 - 斎藤和英大辞典
Number of the first day from the day list to be shown in calendar applications. 例文帳に追加
カレンダーアプリケーションで最初に表示する曜日のdayリストにおける番号。 - JM
White Day is the day when men give gifts to the women who gave them gifts on Valentine's Day.例文帳に追加
ホワイトデーは、バレンタインの日に貰った人へお返しをする日です。 - 時事英語例文集
That country's economic situation changes from day to day. 例文帳に追加
あの国の経済状態は日ごとに変化する。 - Tanaka Corpus
They chat to each other every day, a few times a day actually.例文帳に追加
毎日数回実際におしゃべりをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to know the truth of the city whose greed increases day by day.例文帳に追加
日々膨れ上がる欲望の街の真相を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That country's economic situation changes from day to day.例文帳に追加
あの国の経済状態は日ごとに変化する。 - Tatoeba例文
to celebrate the New Year's Day 例文帳に追加
元旦の佳辰を祝す - 斎藤和英大辞典
a Japanese national holiday to celebrate those who have newly become adults, called Coming-of-Age Day 例文帳に追加
成人の日 - EDR日英対訳辞書
to begin one's menstrual period a day late 例文帳に追加
生理時にとる休暇 - EDR日英対訳辞書
to finish the business of the day 例文帳に追加
1日の営業を終える - EDR日英対訳辞書
Having made chocolates for Valentine's Day, all I have to do is to only wait for the day.例文帳に追加
バレンタインチョコも作ったし、当日を待つのみ。 - 時事英語例文集
to be postponed indefinitely―postponed for an indefinite period―postponed without day―postponed sine die 例文帳に追加
無期延期になる - 斎藤和英大辞典
Valentine's day is a day where girls give chocolate to the guys they like.例文帳に追加
女子が好きな男子に チョコやる日だろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to gain a victory （over the enemy）―come off victorious―conquer―win （the day）―come off a winner―carry the day―carry it―（局部の勝利なら）―gain the advantage （over the enemy） 例文帳に追加
勝利を得る、勝利を収める - 斎藤和英大辞典
make one's day-to-day activities more efficient 例文帳に追加
人の日常的な活動をより効率的にする - 日本語WordNet
the act of living precariously from day to day with little income 例文帳に追加
少ない収入で,日々の生活を過ごすこと - EDR日英対訳辞書
The spreadsheet software is utilized in day-to-day operations. 例文帳に追加
表計算ソフトは日常業務で活用される。 - Weblioビジネス英語例文
It is exactly three years―three years to a day. 例文帳に追加
ちょうど三年になる - 斎藤和英大辞典
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Last Leaf” 邦題：『最後の一枚の葉』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki （結城 浩） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
