DECORATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1620件
The sakaki branch is decorated with shide and yu (fiber of kozo (paper mulberry)). 例文帳に追加
榊の枝には紙垂とコウゾ(ゆう)を取り付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF MANUFACTURING DECORATED ARTICLE BY FILM INSERT MOLDING例文帳に追加
フィルムインサート成形による装飾品の製造方法 - 特許庁
EDIBLE CAKE MOUNT AND DECORATED CAKE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
可食ケーキ台座及びこれを用いたデコレーションケーキ - 特許庁
Some old products were decorated with makie. 例文帳に追加
古いものでは美しい蒔絵が施されたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most of them are gaudily decorated with ornaments. 例文帳に追加
その多くは装飾が施されて派手なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of putting decorated charcoal on the pine tree gate on New Year's day 例文帳に追加
正月,門松に炭を結び付けて飾ること - EDR日英対訳辞書
The wall is decorated with colorful maiolica tiles. 例文帳に追加
その壁はカラフルなマヨリカ焼きのタイルで飾られている。 - Weblio英語基本例文集
to dye parts of a piece fabric other than the parts that are decorated with patterns 例文帳に追加
(模様の部分を残して)地の部分を染める - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR DECORATING CONCRETE BLOCK AND DECORATED CONCRETE BLOCK例文帳に追加
コンクリートブロック加飾方法および加飾コンクリートブロック - 特許庁
ILLUMINATION TYPE DECORATED MOLDING, AND ILLUMINATION TYPE KEY SHEET例文帳に追加
照光式加飾成形体及び照光式キーシート - 特許庁
The floats are decorated in red, gold and other colors.例文帳に追加
山鉾は赤や金などの色で装飾されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a decorating method which is equipped with high color reproducibility and enables a fine color image with a rich hue to be formed on a body to be decorated, and the decorated body which is decorated by the decorating method and which is equipped with durability and resistance to discoloration.例文帳に追加
高い色再現性を備え、被装飾体に色相豊かで綺麗なカラー画像を形成することが可能な装飾方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a decorated sheet that has the surface protection layer that has both a high level of the scratch resistance and the three-dimensional moldability, and to provide a decorated resin molded article using this decorated sheet.例文帳に追加
耐傷付き性と三次元成形性とを高い水準で兼ね備える表面保護層を有する加飾シート、及びこれを用いた加飾樹脂成形品を提供する。 - 特許庁
SILVER ALLOY FOR DECORATION AND DECORATED MEMBER COMPOSED OF THIS例文帳に追加
装飾用銀合金およびそれからなる装飾部材 - 特許庁
The outer wall of the gate is decorated with beautiful blue tiles. 例文帳に追加
門の外壁は美しい青タイルで装飾されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
《Iro-e Kiji Koro》 (Incense burner in the shape of pheasant decorated with overgraze enamels), Ishikawa Prefectural Museum (national treasure). 例文帳に追加
《色絵雉香炉》、石川県立美術館(国宝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was an Army General decorated with the Jyunii Kun-Itto (Junior Second Rank, First order of merit) Ko-Nikyu. 例文帳に追加
陸軍大将従二位勲一等功二級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DECORATION METHOD OF RESIN AND DECORATED RESIN MOLD COMPONENT例文帳に追加
樹脂の加飾方法及び加飾された樹脂成形品 - 特許庁
DECORATING METHOD, DECORATING COMPOSITION, AND OBJECT TO BE DECORATED例文帳に追加
加飾方法、加飾用組成物および加飾対象 - 特許庁
INJECTION MOLDING SIMULTANEOUSLY DECORATING SHEET AND DECORATED MOLDING例文帳に追加
射出成形同時加飾用シート及び加飾成形品 - 特許庁
EMBOSS-DECORATED INTEGRAL MOLDING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
エンボス加飾一体成形品及びその製造方法 - 特許庁
DECORATED TRANSFER SHEET AND MANUFACTURING METHOD FOR BURNED PRODUCT例文帳に追加
絵付け用転写シートおよび焼成品の製造方法 - 特許庁
a highly decorated ceremonial pipe of Amerindians 例文帳に追加
アメリカ原住民の大いに装飾された儀式的なパイプ - 日本語WordNet
ANTIREFLECTION MOLDING, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND DECORATED SHEET例文帳に追加
反射防止成形品とその製造方法、加飾シート - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR SIMULTANEOUSLY INJECTION COMPRESSION MOLDED AND DECORATED ARTICLE AND MOLD FOR SIMULTANEOUSLY INJECTION COMPRESSION-MOLDED AND DECORATED ARTICLE例文帳に追加
射出圧縮成形同時加飾品の製造方法および射出圧縮成形同時加飾用金型 - 特許庁
Now they are posthumously decorated as revolutionary heroes例文帳に追加
今 彼らは死んでのち 革命の英雄として祭られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since you said not to endure it, I decorated it as I wanted.例文帳に追加
我慢するなって言うから 好きに模様替えしたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We decorated every bulletin board in that building例文帳に追加
校内の全ての掲示板を明るく カラフルに装飾し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, a lot of them are ornately decorated on Tsuka (handle) and Saya (sheath). 例文帳に追加
又、柄や鞘の装飾が凝らしてある物も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Edo: Kanpei changes into a light blue silk monpuku (clothing decorated with one's family crest). 例文帳に追加
江戸:勘平は水色の絹の紋服に着替える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is made of wood, and lacquered and decorated with makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder). 例文帳に追加
木製で、漆塗りのうえに蒔絵をほどこす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a dyed leather called dyed leather decorated with a fern pattern 例文帳に追加
羊歯革という,羊歯の葉の形を染め抜いた染め革 - EDR日英対訳辞書
a vinegared sushi dish served in a bowl, and decorated with seafood, called 'chirashi zushi' 例文帳に追加
散らしずしで,具をすし飯の上に飾った料理 - EDR日英対訳辞書
a beautiful board placed in the eaves called a "decorated eaves board" 例文帳に追加
見上げ板という,軒裏のきれいに仕上げられた板 - EDR日英対訳辞書
Dolls for the Boys' Festival and carp streamers are normally decorated together.例文帳に追加
五月人形とこいのぼりはセットで飾るものです。 - 時事英語例文集
a glass decorated with a coin in the part where it is gripped 例文帳に追加
グラスの握りの部分に貸幣の飾りのついたグラス - EDR日英対訳辞書
His apartment looked like it was decorated by an 8yearold.例文帳に追加
彼のアパートは 8歳の 子供部屋みたいに飾られてたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REPAIR METHOD FOR CONSTRUCTION DECORATED BOARD MATERIAL AND REPAIR FILM例文帳に追加
建築用化粧板材の補修方法および補修フィルム - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)