「DETAILS」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to know more details about that.例文帳に追加

私はもっとそれについての詳細を知りたいです。 - Weblio Email例文集

Mr. Yamada plans to confirm those details later. 例文帳に追加

山田さんが後でその内容を確認する予定です。 - Weblio Email例文集

Please reflect the details of that on the list.例文帳に追加

あなたはその内容をリストに反映させて下さい。 - Weblio Email例文集

(e) Details of the method of validating with respect to (d) 例文帳に追加

ホ．ニ．を検証するための検証方法の内容 - 金融庁

(e) Details of the method of verifying (d) 例文帳に追加

ｅ．ｄ．を検証するための検証方法の内容 - 金融庁

A mark 8a indicates details on the DB 8.例文帳に追加

符号８a気象情報ＤＢ８の詳細を示す。 - 特許庁

See Yoroiden Samurai Troopers, Four Dark Warlords for details. 例文帳に追加

詳細は鎧伝サムライトルーパー四大魔将を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details about his parents were uncertain, but his last name was of the Tani clan. 例文帳に追加

父母については不詳であるが、姓は谷氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the Conference for the United Front against the Seijun Suzuki Matter for details. 例文帳に追加

鈴木清順問題共闘会議を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of his birth and life in his later years are unknown. 例文帳に追加

生まれや晩年の様子については、不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the enlarged photograph revealed many details 例文帳に追加

拡大した写真で多くの詳細が明らかになった - 日本語WordNet

marked by precise accordance with details 例文帳に追加

詳細との正確な一致によって特徴付けられた - 日本語WordNet

(i) The details of such reduction in the amount of the capital, etc.; 例文帳に追加

一　当該資本金等の額の減少の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consult the relevant manual pages for more details. 例文帳に追加

詳細は関連するマンページを参照してください。 - FreeBSD

See kernel configuration for more details. 例文帳に追加

詳細は、「 FreeBSDカーネルのコンフィグレーション」を参照 してください。 - FreeBSD

For additional details please refer to man hcid.conf.例文帳に追加

その他の詳細についてはmanhcid.confを参照してください。 - Gentoo Linux

See the individual manual pages for details. 例文帳に追加

詳細については個々のマニュアルページを参照のこと。 - JM

For details, see Uninstalling the Software. 例文帳に追加

詳細は、ソフトウェアのアンインストールを参照してください。 - NetBeans

(For details, refer to the problem of succession to the Imperial Throne [Heisei].) 例文帳に追加

（詳細は皇位継承問題(平成)を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihonshoki Tsusho (Interpretation of Nihonshoki) states as follows, but the details are unknown. 例文帳に追加

日本書紀通證に以下のようにあるが未詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For details, please refer to the heading of Ryukoku Extension Center.) 例文帳に追加

（詳細は龍谷エクステンションセンターの項を参照。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See "Aso-jinja Shrine" edited by Koreyuki ASO (Gakuseisha, 2007) for further details. 例文帳に追加

詳しくは、阿蘇惟之編　『阿蘇神社』（学生社　2007年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They contain details of each performer. 例文帳に追加

能作者についての各家の所伝が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the details, refer to the article on Masanari HATTORI. 例文帳に追加

詳しくは服部正成の項目を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Refer to Genroku Ako Incident for details of the incident itself.) 例文帳に追加

（事件自体の経緯は元禄赤穂事件を参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the opening of Japanese railways for further details. 例文帳に追加

以上詳しくは、日本の鉄道開業を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details of the transaction are then communicated to the server.例文帳に追加

その後、取引の詳細データをサーバに伝達する。 - 特許庁

For details, please refer to "Lines of Keihan Electric Railway." 例文帳に追加

詳しくは京阪電気鉄道路線の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the details of the rolling stock, please refer to the description under the heading, 'Rolling stock used.' 例文帳に追加

車両の詳細は「使用車両」に記載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the structure of Hirano Station (JR West Japan) for details. 例文帳に追加

詳細は平野駅(JR西日本)駅構造を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But there were these beautiful details, even if I talked to 20 goat herders in a row例文帳に追加

20人のヤギ飼いに順番に話を聞いても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just reviewing the details of the case in my mind.例文帳に追加

頭の中で 事件の詳細を再調査している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get her details out to the police, mi5, the media.例文帳に追加

警察、諜報部、メディアに 彼女の情報を流せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got very few details on it so far, unfortunately.例文帳に追加

これまでのところ詳細な情報はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or read the details of your mammography report.例文帳に追加

マンモグラフィーの検診結果を詳細に読んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the details, really.例文帳に追加

ここに全部載っている、細かいところまで、本当に。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you can, maybe then i'll tell you the details of my personal life.例文帳に追加

出来るのなら 私生活の詳細を話すわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Admittedly, i've left out a few details.例文帳に追加

明らかに 私は詳しい話をいくつか省きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a future we don't know the details of例文帳に追加

未来の詳細は分かりませんが 未来についての - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll let you know all the details once I know them, and then i'll call you.例文帳に追加

すべての詳細が分かれば、 また電話する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's also a copy of the financial disclosure requirements and details of the blind trust.例文帳に追加

財務公開用件と 白紙委任の詳細も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can neither confirm nor deny details of any operation... without the secretary's approval.例文帳に追加

局長の承認なしには 否定も肯定も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She knows details of the victim's life.例文帳に追加

彼女は 被害者の生活ぶりを詳しく知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abducted? ms. urasawa? ah. we don't know the details yet.例文帳に追加

拉致? 浦沢さんが? ああ。 詳しいことは まだ分からん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sugimurasan, how much of the details do you know?例文帳に追加

杉村さんは どの程度 詳しくご存じなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書