DOWNLOADを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3355件
DOWNLOAD CONTROL FOR INFORMATION FROM SERVER CONNECTED TO NETWORK例文帳に追加
ネットワークに接続されたサーバからの情報のダウンロード制御 - 特許庁
MAIL SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING DOWNLOAD OF E-MAIL例文帳に追加
メールサーバ、メール配信制御方法、メール配信制御プログラム - 特許庁
To reproduce download resources of re-connected network devices.例文帳に追加
再接続されたネットワーク機器のダウンロードリソースを復元する。 - 特許庁
To download one or more picture data with simple operation.例文帳に追加
簡易な操作で1以上の画像データのダウンロードを行う。 - 特許庁
Download sources and bring them on any media home. 例文帳に追加
ソースをダウンロードして、好きなメディアで家に持ってきて下さい。 - Gentoo Linux
Download a CD from one of our mirrors.You can find the minimal CD ISO inreleases/x86/release/installcd or the LiveCD ISO inreleases/x86/release/livecd. 例文帳に追加
ミラー(日本語訳)からCDをダウンロードします。 - Gentoo Linux
The official IDE for JavaFX development. Use the Update Center (Tools Plugins) to install JavaFX 1.0 into your existing installation of NetBeans IDE 6.5.If you don't have the NetBeans IDE 6.5 installed, download the NetBeans IDE for JavaFX here.例文帳に追加
JavaFX 開発用の正式な IDE - NetBeans
If you have not already done so, download the CarPreview.zip file. 例文帳に追加
CarPreview.zip ファイルをまだダウンロードしていない場合はダウンロードします。 - NetBeans
Download the tarball to the desired location on your system.Double-click the file to unpack the contents on your system. 例文帳に追加
システムの適切な場所に tarball ファイルをダウンロードします。 - NetBeans
If you download the Web Java EE or the All download options, you can choose exactly what tools and runtimes to install. 例文帳に追加
ダウンロードオプション「Web および Java EE」または「すべて」をダウンロードした場合、インストールするツールとランタイムを厳密に選択できます。 - NetBeans
Before you begin, download and install the following software: 例文帳に追加
開始する前に、次のソフトウェアをダウンロードしてインストールします。 - NetBeans
Download and install the NetBeans 6.0 or 6.1 Web & Java EE distribution. 例文帳に追加
NetBeans 6.0 または 6.1 の Web および Java EE 版をダウンロードしてインストールします。 - NetBeans
In the case that a user desires digital contents, the user transmits a download request after acquiring prescribed download information.例文帳に追加
また、ユーザがデジタルコンテンツを所望する場合には、所定のダウンロード情報を取得した後、ダウンロード要求を送信する。 - 特許庁
UPLOAD/DOWNLOAD SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
アップロード/ダウンロードシステム、情報処理装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁
The substituted printer sequentially transmits the download request file to the substitute server every time a download request file is generated.例文帳に追加
被代理プリンタは、ダウンロード要求ファイルが生成されるごとに、そのダウンロード要求ファイルを、代理サーバに順次送信する。 - 特許庁
When another user requests to download the work, the server attaches a tag to the work (C7), and permits the other user to download the work with tag (C8).例文帳に追加
また、他のユーザーからのダウンロード要求に対しては、作品にタグを付加した上で(C7)、ダウンロードを許可する(C8)。 - 特許庁
When the capacity of the download data is larger than the empty capacity of either storage device, download processing is finished.例文帳に追加
ダウンロードデータの容量が、いずれの記憶装置の空き容量よりも大きい場合にはダウンロード処理を終了する。 - 特許庁
The user requires download of a perfect advertisement from the server.例文帳に追加
ユーザはサーバからの完全な広告のダウンロードを要求する。 - 特許庁
To provide a program download device, capable of executing flexible download of a program without depending on a complicated work.例文帳に追加
煩雑な作業に頼ることなく、プログラムの柔軟なダウンロードを実行できるプログラムのダウンロード装置を提供する。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE, TELEPHONE NUMBER MANAGEMENT SERVER, TELEPHONE NUMBER CHANGE SYSTEM, TELEPHONE NUMBER DOWNLOAD METHOD, AND TELEPHONE NUMBER DOWNLOAD PROGRAM例文帳に追加
携帯電話機、電話番号管理サーバ、電話番号変更システム、電話番号ダウンロード方法、及び電話番号ダウンロードプログラム - 特許庁
DIGITAL DOWNLOAD JUKEBOX WITH EXPANDED COMMUNICATION FEATURE例文帳に追加
拡張された通信フィーチャを有するデジタルダウンロードジュークボックス - 特許庁
DOWNLOAD SYSTEM FOR MULTIMEDIA DATA, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND SERVER例文帳に追加
マルチメディアデータのダウンロードシステム、携帯情報端末及びサーバ - 特許庁
When there is the download execution instruction from the user (Y), download processing is started and the relevant file is downloaded.例文帳に追加
そして、ユーザからのダウンロード実行指示があったならば(Y)、ダウンロード処理へ移行して、該当するファイルをダウンロードする。 - 特許庁
SOFTWARE RADIO EQUIPMENT AND SOFTWARE DOWNLOAD METHOD THEREOF例文帳に追加
ソフトウェア無線機及びソフトウェア無線機のソフトウェアダウンロード方法 - 特許庁
So please, download this application onto your phones例文帳に追加
どうか 携帯電話に このアプリケーションをダウンロードして下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can download the data on defiant's engines and tactical systems.例文帳に追加
デファイアントのエンジン・戦術システムの データをダウンロードできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PHP download bundle 6.5. Must include the SaaS Services Code Generation plugin (PHP category) 例文帳に追加
SaaS サービスを含む PHP ダウンロードバンドル 6.5 コード生成プラグイン (PHP カテゴリ) - NetBeans
To download the plugins, do the following: 例文帳に追加
プラグインをダウンロードするには、以下の手順を実行してください: - NetBeans
If you haven't done so already, download corejsfbook.png to your file system. 例文帳に追加
ファイルシステムに corejsfbook.png をダウンロードします (まだ行なっていない場合)。 - NetBeans
logintest - a stub function package.getDownloadURL - retrieve a URL to download a package 例文帳に追加
logintest- スタブ関数 package.getDownloadURL- パッケージをダウンロードするための URL を取得する - PEAR
You'll find an example of this in the PEAR::Calendar download. 例文帳に追加
PEAR::Calendar をダウンロードすると、その中に使用例が含まれています。 - PEAR
bool [$cache = true] - whether to allow caching of the download 例文帳に追加
bool [$cache = true]- ダウンロードしたものをキャッシュさせるかどうかを指定します。 - PEAR
In the case of downloading download data 32c (a program or data) from electronic equipment 10 and recording them, the information device 16 adds a download ID added to the download data by the device 10.例文帳に追加
情報機器16は、電子機器10からダウンロードデータ32c(プログラムやデータ)をダウンロードして記録する際に、電子機器10においてダウンロードデータに付加されたダウンロードIDを付加しておく。 - 特許庁
To cause, after content download interruption, a server apparatus to determine, by intermittent operation, whether there is a download request, and a mobile communication apparatus to send a download request during the intermittent operation of the server apparatus.例文帳に追加
コンテンツのダウンロードが中断した後、サーバ装置は、間欠動作してダウンロード要求の有無を判定し、移動通信装置は、サーバ装置が間欠動作中にダウンロード要求を送信する。 - 特許庁
At the time of receiving the download request, a contents provider side terminal acquires circulation constraint information to be imposed on the contents, and judges whether or not the download is permitted according to this, and executes the download.例文帳に追加
これを受けて、コンテンツ提供側端末は、コンテンツに課される流通制約情報を取得して、それに従ってダウンロードを許可するのか否かを判断してダウンロードを実行する。 - 特許庁
To suppress load of due to download and distribute the load by predicting the load and detecting faults, to process the download in normal manner and promptly interrupt the download, when there is fault.例文帳に追加
負荷の予測や障害を検知して、ダウンロードの負荷を抑えると共に負荷の分散を行い、ダウンロードを正常に処理すると共に、障害時に速やかに中断できるようにすること。 - 特許庁
To provide a download time estimation method and a download time estimation device capable of performing scheduled downloading by estimating the download time of software to a plurality of pieces of equipment.例文帳に追加
複数機器に対するソフトウェアのダウンロード時間を予測することで計画的なダウンロードを実施可能とする、ダウンロード時間予測方法およびダウンロード時間予測装置を提供する。 - 特許庁
A total download frequency calculation system 11 receives the download frequencies from the contents servers 4-1 to 4-k through the Internet 2 and calculates the total download frequency for each of contents.例文帳に追加
総ダウンロード回数算出システム11は、インターネット2を介して、コンテンツサーバ4−1乃至4−kからダウンロードの回数の提供を受け、各コンテンツ毎の総ダウンロード回数を算出する。 - 特許庁
To provide an electronic declaration data download system for enabling a financial institution to spontaneously and directly download declaration data presented to a supervisory organization on the basis of a download request from a company.例文帳に追加
金融機関が企業からのダウンロード依頼に基づいて、自発的に監督機関に提出された申告データを直接ダウンロードすることができる電子申告データダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁
When receiving the re-download request, the server unit refers to and checks records of purchase, and the server unit carries out download free of charge or with reduced price when the re-download request is a request for download of contents held in records of purchase.例文帳に追加
サーバ装置は、“再ダウンロード要求”に対しては、購入の記録を参照して、チェックして、購入の記録に保持されているコンテンツのダウンロード要求であったときには、対価無しによるダウンロード、または割引対価によるダウンロードを実行する。 - 特許庁
Each printer connected to a network, when the download time comes, collects un-transmitted download requests from other printers in a management server, transmits it together with the un-transmitted download request held by itself to perform download, and delivers the downloaded data to other printers together with a delete request of the download request.例文帳に追加
ネットワークに接続された各プリンタは、ダウンロード時刻になったときに、他のプリンタから、管理サーバに未送信のダウンロード要求を収集し、自らが保持する未送信のダウンロード要求とともに、管理サーバに送信してダウンロードを行い、ダウンロードしたデータを、ダウンロード要求の削除要求とともに、他のプリンタに配信する。 - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM AND DOWNLOAD METHOD IN THE IMAGE FORMING SYSTEM例文帳に追加
画像形成システム、画像形成システムにおけるダウンロード方法 - 特許庁
To provide a receiving apparatus appropriate for progressive download of contents.例文帳に追加
コンテンツのプログレッシブダウンロードに好適な受信装置を提供する。 - 特許庁
A download processing part transmits a request for download of a trouble eliminating AP to a server wherein an acquisition source URL is installed.例文帳に追加
ダウンロード処理部が、入手元URLが設置されているサーバに対し、不具合解消APのダウンロードの要求を送信する。 - 特許庁
DOWNLOAD METHOD AND DEVICE FOR MUSIC FILE, AND ON-VEHICLE EQUIPMENT例文帳に追加
音楽ファイルのダウンロード方法および装置並びに車載機器 - 特許庁
DOWNLOAD SERVICE SYSTEM, TERMINAL, COMMAND COLUMN EXECUTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
ダウンロードサービスシステム、端末、指令列の実行方法、ならびに、プログラム - 特許庁
PROGRAM DOWNLOAD METHOD, DATA TRANSMITTER AND MOBILE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
プログラムダウンロード方法、データ送信装置および移動端末装置 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)