DRESSINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2442件
DWELLING HOUSE HAVING DRESSING TRAFFIC LINE-BASED SPACE, DESIGN METHOD THEREOF, AND DRESSING SYSTEM UNIT例文帳に追加
身支度動線配慮スペースを有した住宅、その設計方法及び身支度用システムユニット - 特許庁
SEMIAUTOMATIC DRESSING METHOD IN GRINDING MACHINE例文帳に追加
研削盤における半自動ドレッシング方法 - 特許庁
The first dressing gear 251 to dress the tooth root side of the tooth surface of the honing stick 14 and the second dressing gear 252 to dress the tip side of the tooth surface of the honing stone are used as the dressing gears, and after first dressing is carried out by using either one of the first dressing gear and the second dressing gear, second dressing is carried out by using the other.例文帳に追加
ドレスギヤとして、ホーニング砥石14の歯面の歯元側をドレスする第1ドレスギヤ251と、ホーニング砥石の歯面の歯先側をドレスする第2ドレスギヤ252と、を用い、第1ドレスギヤ又は第2ドレスギヤのいずれか一方による第1ドレスを行った後に他方による第2ドレスを行う。 - 特許庁
The dressing position consists of a dressing position D1 for grinding the inner surface, and a dressing position D2 for grinding the outer surface, which is on the depth side of this.例文帳に追加
ドレッシング位置は、内面研削用ドレッシング位置D1およびこれよりも奥側の外面研削用ドレッシング位置D2よりなる。 - 特許庁
To provide a dressing apparatus for dressing a polishing pad without generating too much uneven wear, and reducing dressing load.例文帳に追加
研磨パッドをあまり偏摩耗させることなくドレッシングし、かつドレッシング荷重を軽荷重とすることができるドレッシング装置を提供する。 - 特許庁
CHEMICAL MECHANICAL POLISHING AND PAD DRESSING METHOD例文帳に追加
化学的機械研磨およびパッドドレッシング方法 - 特許庁
DRESSING DEVICE FOR GROOVE GRINDING MACHINE FOR COMPRESSOR CYLINDER例文帳に追加
コンプレッサーシリンダ用溝研削盤のドレス装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DRESSING CARD CLOTHING例文帳に追加
カードクロスィングをドレッシングする装置及び方法 - 特許庁
MEDICAL DRESSING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
医療用ドレッシング材及びその製造方法 - 特許庁
To provide a dressing method in a centerless grinder which enables reduction of dressing time and stabilization of grinding accuracy after dressing and accurate determination of whether a dressing state is good or not.例文帳に追加
ドレス時間を短縮できると共に、ドレス後の研削精度が安定し、しかもドレス状態の良否を正確に判定できるセンタレス研削盤におけるドレス方法を提供する。 - 特許庁
GRINDING WHEEL DRESSING METHOD AND DEVICE FOR GRINDER例文帳に追加
研削盤の砥石ドレッシング方法及び装置 - 特許庁
MATERIALS FOR DRESSING WOUNDS, NURSING AND MEDICAL CARE 例文帳に追加
負傷手当用,看護用及び医療用具 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DRESSING GRINDING WHEEL例文帳に追加
砥石車のドレッシング装置及びドレッシング方法 - 特許庁
DRESSING DEVICE, POLISHING DEVICE, AND POLISHING METHOD例文帳に追加
ドレッシング装置、研磨装置および研磨方法 - 特許庁
GRINDING STONE DRESSING METHOD AND GRINDING DEVICE例文帳に追加
研削砥石のドレス方法及び研削装置 - 特許庁
To provide a hair dressing agent composition capable of sufficiently ensuring hair dressing time, having softness and spread and good operability in hair dressing and not leaving stickiness after hair dressing.例文帳に追加
整髪時間を充分確保することができ、整髪に際して、ソフトで延びがあり、整髪時の操作性が良く、しかも、整髪後にベタツキの残らない整髪料組成物の提供。 - 特許庁
creamy dressing containing crumbled blue cheese 例文帳に追加
砕いたブルーチーズを入れたクリーム状のドレッシング - 日本語WordNet
SOYBEAN LECITHIN DRESSING AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加
大豆レシチンドレッシング及びその製造方法。 - 特許庁
FUNCTIONAL MAYONNAISE-LIKE SEASONING OR DRESSING例文帳に追加
機能性マヨネーズ様調味料またはドレッシング - 特許庁
Oh hon oh phone. excuse me. what is the dressing room of amanami?例文帳に追加
オホン オホン。 失礼。天願さんの楽屋は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(of a kabuki theater) a curtain that divides the stage from a dressing room 例文帳に追加
歌舞伎で,楽屋と舞台を隔てる幕 - EDR日英対訳辞書
a liquid-foam hair dressing substance called "hairmousse" 例文帳に追加
ヘアムースという,溶液が泡タイプの調髪剤 - EDR日英対訳辞書
Stir ground sesame seeds into remaining dressing.例文帳に追加
残りのドレッシングにすり胡麻を入れ、かき混ぜる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Mrs. Kearney had to go back to the dressing-room. 例文帳に追加
カーニー夫人は楽屋へ戻るほかなかった。 - James Joyce『母親』
To provide a dressing method which enables the suppression of an operation mistake by an operator and effectively makes dressing in the dressing method for dressing the grinding member of a grinder, and also to provide the grinder properly executing the dressing method.例文帳に追加
研削装置の研削部材をドレスするドレス方法において、作業者による作業ミスの発生を抑え、かつ効率的にドレスすることができるドレス方法と、そのドレス方法を好適に実施する研削装置を提供する。 - 特許庁
Further, at the initial stage of dressing, grinding wheel cutting per rotation of the dressing roll 10 is set small and the grinding wheel cutting is increased with the progress of dressing.例文帳に追加
さらに、ドレス初期はドレッシングロール10の回転当りの砥石切込みを小さくし、ドレッシングの進行に伴い砥石切りこみを大きくする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Mother” 邦題:『母親』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


