「Daily Report」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Write up the daily report today!例文帳に追加

今日は日報を書いてよ。 - Tatoeba例文

DAILY REPORT GENERATION METHOD, SERVER, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, DAILY REPORT GENERATION SYSTEM, AND DAILY REPORT PROGRAM例文帳に追加

日報作成方法、サーバ、情報処理端末、日報作成システムおよび日報プログラム - 特許庁

DAILY WORK REPORT MANAGEMENT SYSTEM AND DAILY WORK REPORT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

作業日報管理システム及び作業日報の管理方法 - 特許庁

DAILY REPORT PREPARING SYSTEM FOR CONSTRUCTION WORK例文帳に追加

建設工事日報作成システム - 特許庁

The braddock file. daily report.例文帳に追加

バドロックのファイル 毎日の報告書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPERATION WORK DAILY REPORT PREPARATION PROGRAM例文帳に追加

運行作業日報作成プログラム - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR OUTPUTTING TRANSPORTATION DAILY REPORT AND SUPPORT METHOD FOR CREATING TRANSPORTATION DAILY REPORT例文帳に追加

運送日報出力支援システム、及び運送日報作成方法 - 特許庁

DAILY REPORT MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

日報管理システム及びそのプログラム - 特許庁

After ending the editing of the daily report, the edited daily report is transmitted to a server 1 and a daily report editing means 18 updates the corresponding daily report stored in the daily report management DB 17.例文帳に追加

日報の編集が終了すると、当該編集後の日報はサーバ１に送信され、日報編集手段１８により日報管理ＤＢ１７中の該当する日報が更新される。 - 特許庁

TAXI SECURITY AND DAILY REPORT PREPARING SYSTEM例文帳に追加

タクシーセキュリティ及び日報作成システム - 特許庁

a daily business report 例文帳に追加

毎日作成される業務上の報告 - EDR日英対訳辞書

AUTOMATIC PREPARATION SYSTEM OF DRIVING WORK DAILY REPORT例文帳に追加

運転作業日報自動作成システム - 特許庁

PROGRAM FOR AUTOMATICALLY CREATING TRANSPORTATION SNOW-REMOVAL WORK DAILY REPORT例文帳に追加

運搬除雪作業日報自動作成プログラム - 特許庁

To obtain a daily report generation system generating an exact daily report without giving a user a burden.例文帳に追加

ユーザに負担を与えることなく正確な日報を作成可能とする日報作成システムを得ること。 - 特許庁

DAILY REPORT FORMATION SUPPORT PROGRAM AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

日報作成支援プログラム及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁

DAILY REPORT PREPARATION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

日報作成支援システムおよび日報作成支援プログラム - 特許庁

DEVICE FOR PREPARING DRIVING DAILY REPORT FOR TAXI, AND METHOD例文帳に追加

タクシーの運転日報作成装置及び作成方法 - 特許庁

A daily report management server 4 obtains daily report information 4b from the result information 5c stored in the schedule DB 5a.例文帳に追加

日報管理サーバ４は、スケジュールＤＢ５ａに格納された実績情報５ｃから日報情報４ｂを得る。 - 特許庁

On the basis of the browsing or output request of the job daily report from the terminal device, browsing or output of the job daily report recorded in the job daily report database is performed.例文帳に追加

また、端末装置から業務日報の閲覧または出力要求にもとづいて、業務日報データベースに記録された業務日報の閲覧または出力を実行する。 - 特許庁

When a job daily report related to a nursing care job is input from a plurality of terminal devices connected via a network, the input job daily report is recorded to a job daily report database.例文帳に追加

ネットワーク接続された複数の端末装置から介護業務に係る業務日報が入力されると、その入力された業務日報を業務日報データベースに記録する。 - 特許庁

This operation report making device 5 has a communication part 40, a storage part 41, a hourly report-daily report converting part 45, and a report making part 46.例文帳に追加

運転報告作成装置５は、通信部４０と記憶部４１と時報日報変換部４５と報告作成部４６とを備える。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CREATING DAILY REPORT ON OPERATION RATE OF PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインの稼働率に関する日報の自動作成装置 - 特許庁

The business daily report male delivery system 22 forms a daily report according to a preliminarily registered business daily report format based on the position history information (including hour, address, button state) acquired from the position history information, and transmits this daily report to a preliminarily designated prescribed address as business daily report mail by use of e-mail.例文帳に追加

業務日報メール配信システム２２は、位置情報管理システム１８から取得した位置履歴情報（時刻、住所、ボタン状態を含む）をもとに、予め登録されている業務日報フォーマットに従って日報を作成し、この日報を電子メールを利用して業務日報メールとして予め指定された所定の宛先に送信する。 - 特許庁

The hourly report-daily report converting part 45 selects daily report data of representing the operation content of the air conditioner of one day, from a plurality of hourly report data, on the basis of a parameter on the operation content of the air conditioner.例文帳に追加

時報日報変換部４５は、１日の空気調和機の運転内容を代表する日報データを空気調和機の運転内容に関するパラメータに基づいて複数の時報データから選択する。 - 特許庁

The Tokyo Nichi Nichi Shinbun (Tokyo Daily News) published a report on March 9, 1940 as follows. 例文帳に追加

1940年3月9日の東京日日新聞は以下のように報じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the business negotiation, when returning to his or her company, the sales representative displays the generated daily report on a terminal 2 and edits the contents of the daily report.例文帳に追加

営業担当者は、商談を終えて帰社後、前記生成された日報を端末２に表示させてその内容の編集を行う。 - 特許庁

The keeper is provided with a system of a daily report, so that smooth cooperation is aimed at in a daily life and in an emergency.例文帳に追加

飼い主にはデイリーレポートのシステムを提供することで、日常と緊急時とのスムーズな連携を図る。 - 特許庁

Please write down the details of the tasks that you have done in the daily report file before going home. 例文帳に追加

その日の作業内容を日報に書いてから帰宅して下さい。 - Weblio Email例文集

To provide a marketing strategy support system capable of improving the reliability of daily sales report data by preventing alteration and accumulation of unfilled sections of the daily sales report data.例文帳に追加

営業日報データの改竄及び未記入溜めを防止し、営業日報データの信頼性を向上できる営業戦略支援システムを提供する。 - 特許庁

The Tokyo Stock Exchange's daily report is published on their web site.例文帳に追加

東京証券取引所の日報は同所のホームページに掲載されている。 - Weblio英語基本例文集

The whole or a part of the business daily report data can be input or supplemented.例文帳に追加

また、営業日報データの全部または一部を入力したり、補充できる。 - 特許庁

the daily military formation at which individuals report to the medical officer as sick 例文帳に追加

病気の時に個人が医療担当者へ報告する毎日の軍事的隊形 - 日本語WordNet

To provide a daily report formation support program making a computer function as a device capable of reducing a burden placed on an employee by the formation of a daily report as much as possible, and a computer-readable medium storing the daily report formation support program.例文帳に追加

日報作成によって従業員に掛かる負担をできるだけ軽減することができる装置としてコンピュータを機能させる日報作成支援プログラムと、このような日報作成支援プログラムを格納したコンピュータ可読媒体とを、提供する。 - 特許庁

INTERNET-BASED DAILY EMPLOYEE REPORT MANAGEMENT SYSTEM USING CELLULAR PHONE AND PHS AS TERMINAL例文帳に追加

携帯電話及びＰＨＳを端末利用したインターネット社員日報管理システム - 特許庁

By using the position detector 3 and the daily report creating device 7, a memo of a place of a business negotiation, and transportation becomes unnecessary, and the daily report can be accurately prepared in a short time.例文帳に追加

この位置検出装置３及び日報作成装置７によれば、商談場所や交通機関のメモが不要となり、日報を正確に且つ短時間で作成できる。 - 特許庁

Daily and monthly; provided, however, that the report of transaction volume by Members, etc. shall be reported monthly 例文帳に追加

毎日及び毎月。ただし、会員等別の取引高報告書については毎月。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He is using the social networking site Google+ to report on his daily activities in space.例文帳に追加

彼はソーシャルネットワーキングサイト｢グーグルプラス｣を使って，宇宙での日々の活動を報告している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a technology for effectively supporting preparation of report information (a business record such as a business daily report) concerned with a business negotiation.例文帳に追加

商談に関する報告情報（営業日報などの商談記録）の作成を効果的に支援する技術を提案する。 - 特許庁

Each taxi vehicle uploads the business journal to shorten a time to return to the company to present a daily report and a report.例文帳に追加

各タクシー車輌は、営業記録をアップロードして、日報や報告書の提出のために会社へ戻る時間の短縮を図る。 - 特許庁

The workers for piping works input daily report data prepared per day into a CAD system.例文帳に追加

配管工事の施工業者が日ごとに作成する日報データをＣＡＤシステムに入力する。 - 特許庁

The work completion drawings are prepared from a plurality of daily report data input into the CAD system.例文帳に追加

前記ＣＡＤシステムに入力された複数の日報データから工事竣工図を作成する。 - 特許庁

The sales representative fills necessary items through a keyboard 43 to complete the daily report.例文帳に追加

営業マンは、キーボード４３を通じて、これに必要事項を補充していき、日報を完成させる。 - 特許庁

The daily sales report is a document used by salesmen to review their business activities.例文帳に追加

販売日報はセールスマンにとって自分たちの販売活動を顧みるための資料になります。 - Weblio英語基本例文集

To provide a fuel supply management system which can output a daily report prepared by automatically instructing totaling of refueling information and a daily report prepared by manually instructing the totaling of the refueling information at the same day.例文帳に追加

本発明は自動的に給油情報の集計処理を指示して作成した日報と手動操作により集計処理を指示して作成した日報とが同日に出力されることを課題とする。 - 特許庁

To provide a daily work report preparation supporting device and a daily work report preparation supporting method capable of reducing burden on a worker and enabling the worker to record detailed work contents and accurate work times.例文帳に追加

作業者への負担を抑えながら，詳細な作業内容と正確な作業時間実績を記録できる作業日報作成支援装置および作業日報作成支援方法を提供する。 - 特許庁