「Debit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To whom shall I debit the amount? 例文帳に追加

この金額をだれの借りとして記入しておきましょうか. - 研究社 新英和中辞典

in bookkeeping, a debit 例文帳に追加

複式簿記において,仕訳を記入する欄の左側の部分 - EDR日英対訳辞書

Debit Mr Hill with $100. 例文帳に追加

１００ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。 - Tanaka Corpus

Put it on the credit side, not on the debit side.例文帳に追加

それは貸し方に記入しなさい，借り方ではないですよ - Eゲイト英和辞典

I had already arranged a direct debit by credit card, but a bank transfer form was sent to me. 例文帳に追加

クレジットカード振り込みを申し込んだのに銀行振込用紙が送られてきました。 - Weblio Email例文集

Why did I receive a reminder even though I had already arranged a direct debit two months ago? 例文帳に追加

先々月に自動振込の申込みをしたにも関わらず督促が来るとはどういうことでしょうか。 - Weblio Email例文集

A debit balance is the remaining balance after the stocks lent balance is removed from the debt balance.例文帳に追加

差し引き融資残高は、融資残高から貸株残高を差し引いた残高のことだ。 - Weblio英語基本例文集

loan accommodated by creating a second mortgage on the amount of remaining debit 例文帳に追加

セカンドモーゲージローンという,高騰した不動産評価額からローンの残債を差し引いた分に第二抵当権を設定して行なう融資 - EDR日英対訳辞書

an accounting item that estimates future expenditure and losses and is calculated on balance sheets as a debit, called reserve fund例文帳に追加

引当金という,将来の出費や損失を見積もって貸借対照表の貸方として計上する勘定費目 - EDR日英対訳辞書

DEBIT CARD SYSTEM例文帳に追加

デビットカードシステム - 特許庁

DEBIT SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

デビット決済システム - 特許庁

DEBIT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

デビット処理システム - 特許庁

SCHEDULED DEBIT例文帳に追加

スケジュールドデビット - 特許庁

DEBIT SETTLEMENT SYSTEM AND DEBIT SETTLEMENT METHOD例文帳に追加

デビット決済システムおよびデビット決済方法 - 特許庁

DEBIT CARD TRANSACTION SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

デビットカード取引決済システム - 特許庁

DEBIT USAGE FEE COLLECTION SYSTEM例文帳に追加

デビット利用料徴収システム - 特許庁

CAFETERIA DEBIT CARD SYSTEM例文帳に追加

カフェテリアデビットカードシステム - 特許庁

DEBIT CARD SYSTEM, DEBIT CENTER PROCESSING DEVICE, AND DEBIT TERMINAL, AND DEBIT RECORDING MEDIUM-VENDING MACHINE例文帳に追加

デビットカードシステム及びデビットセンタ処理装置及びデビット端末及びデビット記録媒体販売機 - 特許庁

DEBIT CARD SETTLEMENT CHECKUP DEVICE例文帳に追加

デビットカード決済精査装置 - 特許庁

HOST DEVICE AND DEBIT CARD SETTLING DEVICE AND DEBIT CARD SETTLING SYSTEM例文帳に追加

ホスト装置、デビットカード決済装置およびデビットカード決済システム - 特許庁

DEBIT SETTLEMENT DEVICE, HOST DEVICE, DEBIT SETTLEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

デビット決済装置、ホスト装置、デビット決済システムおよびプログラム - 特許庁

The bank server 30 performs debit processing based on the debit request, and transmits the debit result to the automatic teller machine 40 to thereby cause the machine to pay cash.例文帳に追加

銀行サーバ３０は、引落処理依頼に基づいて引落処理を行ない、引落結果を現金自動預払機４０に送信して、現金の払出を実行させる。 - 特許庁

TRANSACTION SETTLEMENT SYSTEM USING DEBIT CARD AND DEBIT CARD PROCESSING TERMINAL例文帳に追加

デビットカードによる取引決済システムおよびデビットカード処理端末装置 - 特許庁

In this example, the system comprises a coin rack 101, a Felica reader 102, and a Debit card reader 103.例文帳に追加

この例では、コインラック１０１、Felicaリーダ１０２、Debitカードリーダ１０３を備えている。 - 特許庁

AUTOMATIC DIRECT DEBIT APPROPRIATION SYSTEM BASED ON POINT例文帳に追加

ポイントによる口座引き落とし金自動充当システム - 特許庁

When a customer purchases merchandise by using a debit card, a debit card member shop terminal 11 transmits the debit settlement information and the sales-related information on the terminal side to the debit card information center 12.例文帳に追加

顧客がデビットカードを使用して商品を購入すると、デビットカード加盟店端末１１は、デビット決済情報および端末側売上げ関連情報をデビットカード情報センタ１２に送信する。 - 特許庁

The debit terminal device 400 receives the debit card and when a password and a desired settlement amount of money are input, the debit terminal device 400 transmits a request for settlement to a debit information processing center 1020.例文帳に追加

デビット端末装置４００は、デビットカードを受け付けて、暗証番号および決済希望金額が入力されると、デビット情報処理センター１０２０へ決済依頼を送信する。 - 特許庁

To allow a debit card member shop to obtain debit settlement information and sales-related information related with it as debit sales information from a debit card information center.例文帳に追加

デビットカード加盟店がデビットカード情報センタからデビット決済情報およびそれに関連する売上げ関連情報をデビット売上げ情報として取得できるようにする。 - 特許庁

CREDIT OR DEBIT COPY-PROTECTED OPTICAL DISK例文帳に追加

クレジット又はデビットコピー保護された光ディスク - 特許庁

CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM BY DEBIT CARD WITH BAR CODE例文帳に追加

バーコード付きデビットカードによる顧客管理システム - 特許庁

When a debit card is inserted into the debit card reader 14, the reader is connected to a bank under contract with the debit card, and the customer is made to enter a password to check whether or not the debit card is the correct one.例文帳に追加

デビットカード読取装置１４にデビットカードが挿入されると、そのデビットカード契約銀行と回線を接続し、顧客にパスワードを入力させることによってデビットカードが正しいものか否かの照合を行う。 - 特許庁

CARD SETTLEMENT SYSTEM UTILIZING DEBIT CARD例文帳に追加

デビットカードを利用したカード決済システム - 特許庁

GAME MEDIUM LENDING SYSTEM BY DEBIT SETTLEMENT例文帳に追加

デビット決済による遊技媒体貸出システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONCURRENT USE OF DEBIT SETTLEMENT AND ELECTRONIC MONEY例文帳に追加

デビット決済と電子マネー併用方法及びシステム - 特許庁

PASSWORD INPUT METHOD IN DEBIT CARD SYSTEM例文帳に追加

デビットカードシステムにおける暗証番号入力方式 - 特許庁

DEBIT AND CREDIT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR PREPAID CARD例文帳に追加

プリペイドカードの債務情報管理システム - 特許庁

INPUT TERMINAL DEVICE FOR DEBIT CARD SYSTEM例文帳に追加

デビットカードシステム用入力端末器 - 特許庁

SERVER DEVICE, DEBIT AND CREDIT MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

サーバ装置、貸借管理方法、及びプログラム - 特許庁

At the time of inputting a transfer slip, remarks data are divided into debit remarks 25 and credit remarks 26 and inputted, debit items, debit transaction amounts an debit remarks are recorded in a debit recording column for a transfer data record and credit items, credit transaction amounts and credit remarks are recorded in a credit recording column.例文帳に追加

振替伝票の入力時に摘要データを借方の取引内容を示す借方摘要２５と貸方摘要２６に分けて入力し、振替データレコードの借方記録欄に借方科目、借方取引金額、借方摘要を記録し、貸方記録欄に貸方科目、貸方取引金額、貸方摘要を記録する。 - 特許庁

A detail number calculation part 11a calculates the number of details by adding one to the number of debit items of the debit side relating to the credit side.例文帳に追加

明細数算出部１１ａは、貸方に関連した借方の借方件数と１とを加算して明細数を算出する。 - 特許庁

An abstract having the debit and the credit thus retrieved according to the debit as key information is also retrieved.例文帳に追加

ここで、更に借方科目および借方科目によって検索された貸方科目をキー情報とする摘要も検索する。 - 特許庁

DEBIT CARD SETTLEMENT PROCESSING TERMINAL AND MERCHANDISE SALES DATA PROCESSOR例文帳に追加

デビットカード決済処理端末および商品販売データ処理装置 - 特許庁

ELECTRONIC BILL SETTLEMENT PROCESSING METHOD IN OFFLINE DEBIT TRANSACTION例文帳に追加

オフラインデビット取引における電子手形決済処理方法 - 特許庁

At this time, an automatic direct debit from the account contract is also made at the same time.例文帳に追加

このとき同時に当該口座からの自動引き落とし契約も締結する。 - 特許庁

CARDLESS DEBIT SETTLEMENT SYSTEM, METHOD, AND CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加

カードレス・デビット決済システム及び方法並びにその制御プログラム - 特許庁