「Disorder」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

PROSTAGLANDIN AGONIST AND ITS USE FOR TREATING BONE DISORDER例文帳に追加

プロスタグランジンアゴニスト及び骨障害治療へのそれらの使用 - 特許庁

TREATMENT OF DEMYELINATING DISORDER BY SOLUBLE LYMPHOTOXIN-β-RECEPTOR例文帳に追加

可溶性リンホトキシンβレセプターによる脱髄障害の処置 - 特許庁

METHOD FOR TESTING AGENT FOR TREATMENT OR PREVENTION OF BONE METABOLISM DISORDER例文帳に追加

骨代謝異常の治療または予防剤の試験方法 - 特許庁

PEROXYNITRITE INHIBITOR AND ISCHEMIC OR REPERFUSION DISORDER INHIBITOR例文帳に追加

ペルオキシナイトライト阻害剤及び虚血・再灌流障害抑制剤 - 特許庁

The great majority don't get a mental disorder.例文帳に追加

ほとんど人は心の病になったりはしないという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a personality disorder who thinks that the sun rotates around him.例文帳に追加

太陽が自分中心に回ると思う 人格障害ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your husbands disease wasn't an andropausal disorder.例文帳に追加

ご主人の病気は 更年期障害ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The medical term for that is histrionic personality disorder. am I wrong?例文帳に追加

医療用語でいうとそれは 演技性人格障害です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. gardner was suffering from the same neurodegenerative disorder as bill sayle was.例文帳に追加

博士はセールさんと同じ 神経変性障害だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you have cleanliness disorder? you're okay with other peoples underwear?例文帳に追加

潔癖性に見えるけど 他人の下着は大丈夫なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can be used to help people suffering from posttraumatic stress disorder.例文帳に追加

心的外傷後ストレス障害の 解消に使われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.例文帳に追加

ある体系における不確定さ 乱雑さ 無秩序さです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't medicate kids for attention deficit disorder例文帳に追加

注意力欠如障害の子を 薬漬けにしないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lithium, that is a drug used to treat bipolar disorder例文帳に追加

リチウムは 双極性障害の治療に使われる薬ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hilary continues to exhibit signs of separation anxiety disorder.例文帳に追加

[ヒラリーは 分離不安障害の] [兆候を示し続けている] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two types of Midare, Shojo Midare (disorder of Shojo (an imaginary animal)) and Sagi Midare (disorder of heron), exist, and each of them is a special dance specific to the program. 例文帳に追加

乱には猩々乱と鷺乱の二種があり、それぞれ当該曲のみに限られる特殊な舞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the disturbance of a systematic arrangement causing disorder and confusion 例文帳に追加

無秩序と混乱を引き起こす、組織的な配列の乱れ - 日本語WordNet

an emotional disorder that leaves you exhausted and unable to work 例文帳に追加

疲弊させ仕事のできないようにする精神的疾患 - 日本語WordNet

a disorder (usually of unknown origin) of the heart muscle (myocardium) 例文帳に追加

心臓筋肉（心筋）の疾患（通常、原因不明のもの） - 日本語WordNet

a rare chronic disorder of lipid metabolism of genetic origin 例文帳に追加

遺伝的原因による脂質代謝のまれな慢性疾患 - 日本語WordNet

a disorder of lipid metabolism that is inherited as an autosomal recessive trait 例文帳に追加

常染色体劣性遺伝による脂質代謝異常 - 日本語WordNet

an inherited disorder characterized by an increase in bone density 例文帳に追加

骨密度の増大で特徴づけられる遺伝性の疾患 - 日本語WordNet

a common disorder that is usually due to immaturity of the liver 例文帳に追加

通常肝臓が未発達のために起こる、よくある疾患 - 日本語WordNet

phobic disorder is a general term for all phobias 例文帳に追加

恐怖性障害は、あらゆる恐怖症の総称である - 日本語WordNet

The pathognomonic symptom of this disease is sensory disorder. 例文帳に追加

この病気の特徴的症状は、感覚障害である。 - Weblio英語基本例文集

peaceful, free from excitement or disorder 例文帳に追加

心が落ちついていて,物に動じることなく,静かであるさま - EDR日英対訳辞書

a rare, congenital disorder that affects the brain, skin, and eyes. 例文帳に追加

脳、皮膚、眼に障害を引き起こすまれな先天性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a disorder in which the bone marrow is replaced by fibrous tissue. 例文帳に追加

骨髄が線維性の組織によって置き換えられる疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a disorder affecting a network of nerves, blood vessels, or lymph vessels. 例文帳に追加

神経、血管、リンパ管のネットワークに影響する障害。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

COMPOSITION FOR TESTING NERVAL DISORDER, KIT AND METHOD例文帳に追加

神経障害の検定のための組成物、キットおよび方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EVALUATING AND SUPPORTING GAIT DISORDER例文帳に追加

歩行障害の評価支援装置および評価支援方法 - 特許庁

PREVENTIVE AND REMEDY FOR SNORING OR RESPIRATORY DISORDER DURING SLEEP例文帳に追加

いびき又は睡眠時の呼吸障害の予防・治療剤 - 特許庁

Lifestyle diseases are caused by disorder of lifestyle habits.例文帳に追加

生活習慣病は生活習慣の乱れが原因です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm not gonna have a child with the same genetic disorder as me who's gonna die. i例文帳に追加

子供は作れない 同じ遺伝子を伝えたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

while the Trojans were driven back in disorder across the ditch, 例文帳に追加

だがトロイア軍は算を乱して塹壕を渡って逃げ帰った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The renal disorder can more effectively be prevented or progress of the renal disorder can be retarded by preventing hypertensive renal disorder of the subject determined to have the risk factor.例文帳に追加

危険因子を有すると判定された被検者の、高血圧性腎障害を防止することにより、腎障害をより効果的に予防、あるいは進展を遅らせることができる。 - 特許庁

SOUND MEASUREMENT METHOD AND SYSTEM TAKING HEARING DISORDER INTO ACCOUNT例文帳に追加

聴覚障害を考慮した音の測定方法およびシステム - 特許庁

To provide a therapeutic agent for Alzheimer's disease accompanied with cerebrovascular disorder.例文帳に追加

脳血管障害を伴うアルツハイマー病治療薬の提供。 - 特許庁

To provide a novel highly safe therapeutic agent for ovulation disorder.例文帳に追加

安全性に優れる新規な排卵障害改善剤の提供。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTION, IMPROVEMENT AND TREATMENT OF AGE-RELATED METABOLIC DISORDER例文帳に追加

加齢に伴う代謝異常疾患の予防・改善・治療剤 - 特許庁

MEDICAL COVER APPLIANCE AND METHOD FOR TREATING BLOOD VESSEL DISORDER例文帳に追加

血管疾患を治療するための被覆医用器具及び方法 - 特許庁

To treat a wound or fibrotic condition, disease or disorder.例文帳に追加

創傷または線維性状態、疾患、障害を治療すること。 - 特許庁

DETECTION METHOD FOR TISSUE DAMAGE OR CELL PROLIFERATIVE DISORDER例文帳に追加

組織傷害あるいは細胞増殖性疾患の検出方法 - 特許庁

(i) When he/she requires a prolonged rest due to mental or physical disorder; 例文帳に追加

一　心身の故障のため、長期の休養を要する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COMPOSITION AND METHOD FOR TREATING COAGULATION RELATED DISORDER例文帳に追加

障害に関連する凝固の治療用組成物および方法 - 特許庁