「Disorder」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

PREGNANE STEROID FOR USE IN TREATMENT OF CNS DISORDER例文帳に追加

ＣＮＳ疾患の治療において使用するためのプレグナンステロイド - 特許庁

METHOD OF EVALUATING MEDICAMENT DEGLUTITION DISORDER IN ANIMAL EXPERIMENT例文帳に追加

動物実験における薬物嚥下障害を評価する方法 - 特許庁

COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISORDER COMPRISING PROPOLIS例文帳に追加

プロポリスを含む神経障害の予防または治療用組成物 - 特許庁

When I heard about the vanishing bees, colony collapse disorder例文帳に追加

ミツバチが失踪する蜂群崩壊症候群を耳にしたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might actually have some relevance to a human psychiatric disorder.例文帳に追加

実は ヒトの精神疾患に 関係があるかもしれないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.例文帳に追加

解離性同一性障害からの 一種の精神崩壊かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have the same diagnosis of autism spectrum disorder.例文帳に追加

自閉症スペクトラム障害という 同一の診断を受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your action only brings disorder to the site, kamikura ichigo例文帳に追加

お前の行動は 現場に混乱を もたらすだけだ 神御蔵一號 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a complex brain disorder that affects social communication例文帳に追加

自閉症は 複雑な脳の障害であり 社会的コミュニケーションや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know that bipolar disorder is nicknamed the ceo disease?例文帳に追加

躁鬱病が「CEOの病」とあだ名されているのはご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know that bipolar disorder is nicknamed the ceo disease?例文帳に追加

躁鬱病が「ceoの病」とあだ名されているのはご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't a mental disorder, it's her sexual preference.例文帳に追加

そうですよ 同性愛は精神障害じゃなく嗜好の問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For helping to understand why thinking of this as a brain disorder matters.例文帳に追加

「脳の障害」だと考える重要性を 示しやすいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a disorder of pregnancy in which the placenta prematurely separates from the wall of the uterus 例文帳に追加

胎盤が早期に子宮壁から剥離する妊娠異常 - 日本語WordNet

a disorder in which feces are impacted in the lower colon 例文帳に追加

糞便がより下部結腸により影響を及ぼされる障害 - 日本語WordNet

a glandular disorder caused by excessive ACTH resulting in greater than normal functioning of the adrenal gland 例文帳に追加

過剰なACTHによって副腎機能が亢進する腺疾患 - 日本語WordNet

a disorder characterized by an abnormal increase in the number of red blood cells in the blood 例文帳に追加

血液中に赤血球が異常に増加する疾患 - 日本語WordNet

any skin disorder consisting of a growth that appears horny 例文帳に追加

角質として現れる成長から成る皮膚疾患のいずれか - 日本語WordNet

any mental disorder in which delusions play a significant role 例文帳に追加

妄想が重要な役割を演ずるどんな精神障害でも - 日本語WordNet

a urinary bladder disorder caused by a lesion in the nervous system 例文帳に追加

神経系の傷害によって引き起こされた膀胱疾患 - 日本語WordNet

a symptom of the female reproductive system called menopausal disorder 例文帳に追加

更年期障害という,自立神経症を主とする症状 - EDR日英対訳辞書

a female disorder caused by a hormone imbalance, called 'fujinbyou' 例文帳に追加

婦人病という,女性ホルモンによる身体異常の症状 - EDR日英対訳辞書

I'm suffering from a gustatory disorder and everything tastes like iron. 例文帳に追加

私は味覚障害にかかっていて、何もかも鉄の味がする。 - Weblio英語基本例文集

a symptom of a disorder caused by exercise, called failure of muscular coordination 例文帳に追加

運動失調という,随意運動に支障をきたす症状 - EDR日英対訳辞書

a disease in which there is a disorder in the veins of the brain or spinal cord 例文帳に追加

脳または脊髄内の血管に異常がみられる病気 - EDR日英対訳辞書

to cause a functional disorder of the body by a poisonous substance 例文帳に追加

毒性の物質によって体の機能障害をひきおこす - EDR日英対訳辞書

a disorder of the skin in which oil glands and hair glands become inflamed. 例文帳に追加

脂腺と皮脂腺が炎症を起こしている皮膚の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this is often seen in people who have an obsessive-compulsive disorder. 例文帳に追加

これは強迫性障害のある人でしばしば認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

RNAi INHIBITION OF CTGF FOR TREATMENT OF OCULAR DISORDER例文帳に追加

眼の障害を処置するためのＣＴＧＦのＲＮＡｉ阻害 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF ANORECTAL DISORDER例文帳に追加

肛門直腸障害の処置のための組成物および方法 - 特許庁

PREVENTING OR TREATING AGENT OF EYE DISEASE ACCOMPANIED BY OPTIC NERVE DISORDER例文帳に追加

視神経障害を伴う眼疾患の予防又は治療剤 - 特許庁

TREATING AGENT FOR DISEASE AND DISORDER MEDIATED BY NUCLEAR FACTOR KAPPA B例文帳に追加

核因子カッパＢ媒介の疾患および障害の治療剤 - 特許庁

Insomnia is not a disorder that can be easily cured.例文帳に追加

不眠症は そんなに簡単に 克服出来るものじゃありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's 20 percent of the entire world, will have a neurological disorder.例文帳に追加

世界の20%がなんらかの神経疾患を 抱えているのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To give useful exercise stimulation to infants having developmental disorder who have attitude reaction disorder using fluid of water.例文帳に追加

水という流体を利用して姿勢反応障害を有する発達障害者に対し、有用な運動刺激を与えること。 - 特許庁

To provide a tool for training to improve eating disorder by allowing a person who suffers the eating disorder to hold an elastic body having a variety of shapes in his/her mouth.例文帳に追加

摂食障害者に各種形状の弾性体を口に含ませて、摂食障害改善の訓練をする器具である。 - 特許庁

(2) A person shall not have personality disorder or behavioral disorder or their previous history that may disrupt flight operation. 例文帳に追加

（二）　航空業務に支障を来すおそれのあるパーソナリティ障害若しくは行動障害又はこれらの既往歴がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To perform display, free of a feeling of physical disorder, on an instrument device such as a vehicle meter by eliminating disorder of an image of indicator display.例文帳に追加

車両用計器などの計器装置において、指針表示の画像の乱れを無くして違和感のない表示を行う。 - 特許庁

Especially, the method is characterized in that the method comprises detecting an abnormal yeast having proliferation disorder or fermentation disorder by using the high-temperature resistance as the indicator.例文帳に追加

特に、高温耐性を指標にして増殖不良または発酵不良異常酵母を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an oral medicine/composition which is effective for preventing the various syndromes of memory disorder or learning disorder and safe.例文帳に追加

記憶障害または学習障害の諸症状の予防に有効かつ安全な経口用薬剤・組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a health food or a medicine capable of improving lipid metabolism disorder and further sugar metabolism disorder.例文帳に追加

脂質代謝異常を改善でき、さらには糖質代謝異常をも改善することのできる保健食品あるいは医薬の提供。 - 特許庁

POLARIZED 129XE CONTRAST AGENT FOR IN VIVO EVALUATION OF RESPIRATORY ORGAN DISORDER OR CARDIOPULMONARY DISORDER SUCH AS CHRONIC HEART FAILURE例文帳に追加

呼吸器の障害又は慢性心不全のような心肺の障害のインビボ評価のための偏極１２９Ｘｅ造影剤 - 特許庁

a rare disorder in which a person’s bone marrow is unable to make enough blood cells and there is a family history of the same disorder. 例文帳に追加

骨髄で十分な量の血液細胞が産生できなくなるまれな疾患で、同じ疾患の家族歴がみられるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A method for testing an allergic disorder using the expression level of a gene in a peripheral blood monocyte as an index is provided based on the discovery of gene defensin 1 exhibiting a different expression level between an allergic disorder patient and a healthy subject.例文帳に追加

アレルギー性疾患の患者と健常者との間で発現レベルに差が見られる遺伝子defensin 1を見出した。 - 特許庁

To provide a liver function disorder inhibitor which is useful for inhibiting the liver function disorder by ingesting it and also uses, as active ingredients, peptides contained in cheese being taken every day, or to provide foods, beverages or feeds useful for liver function disorder inhibition comprising the liver function disorder inhibitor.例文帳に追加

摂取することで肝機能障害の抑制に有用であり、しかも、日常的な摂取が可能であるチーズに含まれるペプチドを有効成分とする肝機能障害抑制剤、あるいは肝機能障害抑制用飲食品又は飼料の提供。 - 特許庁