「Distorted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of one's character, to become distorted or perverse 例文帳に追加

(性質が)ひねくれる - EDR日英対訳辞書

of the shape of something, to become warped or distorted 例文帳に追加

(物の形が)ゆがむ - EDR日英対訳辞書

a face distorted by pain例文帳に追加

苦痛にゆがんだ顔 - Eゲイト英和辞典

Voice is distorted by this microphone. 例文帳に追加

このマイクは音が割れちゃうね. - 研究社 新和英中辞典

a phenomena called {gravity distorted ray} 例文帳に追加

重力レンズという現象 - EDR日英対訳辞書

the condition of being distorted 例文帳に追加

物の形が整っていないこと - EDR日英対訳辞書

He has distorted my speech. 例文帳に追加

彼は私の話をゆがめて伝えた。 - Tanaka Corpus

His face is distorted by pain. 例文帳に追加

苦痛で彼の顔が歪んでいる。 - Tanaka Corpus

The press distorted the affair.例文帳に追加

新聞はその事件を歪曲した - Eゲイト英和辞典

His face was distorted by rage [with pain]. 例文帳に追加

彼の顔は怒り[苦痛]のためにゆがんだ. - 研究社 新英和中辞典

You have distorted what I said. 例文帳に追加

君は私の言ったことをゆがめて伝えている[曲解している]. - 研究社 新英和中辞典

The pillars of this old building are very badly warped [distorted]. 例文帳に追加

この古い建物の柱にはひどいゆがみが生じている. - 研究社 新和英中辞典

He distorted the story to his own advantage. 例文帳に追加

自分の都合のよいように話をこじつけた. - 研究社 新和英中辞典

The newspaper gave a distorted account of what had happened. 例文帳に追加

新聞は事件を曲解して伝えた. - 研究社 新和英中辞典

a type of mask used in 'kyogen' called a distorted male mask 例文帳に追加

嘯きという,狂言などに用いられる仮面 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the shape of a thing is distorted 例文帳に追加

物の形が整っていない程度 - EDR日英対訳辞書

a condition in which a sense, especially touch, is distorted. 例文帳に追加

感覚、特に触覚が障害された状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The senator charged that I had distorted the data. 例文帳に追加

上院議員は私がデータをゆがめたと告発した。 - Tanaka Corpus

Some newspapers distorted the news. 例文帳に追加

一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。 - Tanaka Corpus

an eating disorder marked by an intense fear of gaining weight, a refusal to maintain a healthy weight, and a distorted body image. 例文帳に追加

体重が増えること、健康な体重を維持することへの拒否、体型に対する間違ったイメージへの激しい恐怖を特徴とする摂食障害。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

DISTORTED SIGNAL GENERATING CIRCUIT例文帳に追加

歪み信号発生回路 - 特許庁

DISTORTED FACE CHECK SCALE例文帳に追加

ゆがみ顔チェックスケール - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING DISTORTED IMAGE例文帳に追加

歪画像補正方法及び装置 - 特許庁

SHOES FOR REDRESSING DISTORTED FOOT例文帳に追加

足のねじれを矯正する靴 - 特許庁

DISTORTED CODE METHOD AND APPARATUS, DISTORTED ENCODING METHOD, AND RECODING MEDIUM例文帳に追加

歪みあり符号方法及び装置、歪みあり符号化プログラム及び記録媒体 - 特許庁

When an inputted waveform is distorted, a compensation waveform can be produced in accordance with the distorted amount.例文帳に追加

入力される波形が歪んでいる場合、その歪んだ分に応じた補償波形を作ることができる。 - 特許庁

The pointer shifts the four corners of the distorted rectangle to the coordinates at the four corners of the rectangle not distorted.例文帳に追加

ポインタは、歪んだ長方形の４隅を歪まない長方形の４隅の座標に移動する。 - 特許庁

The image obtained by correcting the distorted connection image ΣH_e becomes the non-distorted connection image ΣH.例文帳に追加

歪みのある接続画像ΣＨｅを補正した画像は、歪みのない接続画像ΣＨとなる。 - 特許庁

A pointer moves the four corners of the distorted rectangle to the four corners of the non-distorted rectangle.例文帳に追加

ポインタは、歪んだ長方形の４隅を歪まない長方形の４隅の座標に移動する。 - 特許庁

DISTORTED SILICON WAFER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

歪みシリコンウェーハおよびその製造方法 - 特許庁

The pressed piezoelectric plate 33 is distorted to generate charge.例文帳に追加

押圧された圧電板３３は歪みを生じ、電荷を発生する。 - 特許庁

DISTORTED STATE DETECTING METHOD OF SUBSTRATE AND SUBSTRATE INSPECTING DEVICE例文帳に追加

基板の歪状態検知方法および基板検査装置 - 特許庁

A distorted shape is highly accurately formed on the slider.例文帳に追加

スライダに歪み形状を高精度に形成可能である。 - 特許庁

The reflecting surfaces may be formed in distorted surfaces (concaves).例文帳に追加

なお、上記反射面が歪曲面（凹面）であってもよい。 - 特許庁

Thereby, the distorted image is displayed in the distortion area.例文帳に追加

これにより、歪み領域にて歪んだ画像が表示される。 - 特許庁

METHOD FOR DISTORTION AMOUNT MEASUREMENT OF LAMINATED DISTORTED WAFER例文帳に追加

貼り合せ歪みウェーハの歪み量測定方法 - 特許庁

To prevent a lens from being distorted by rectangular illuminating light.例文帳に追加

矩形の照明公によってレンズが歪むのを防止する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CORRECTING DISTORTED DOCUMENT IMAGE例文帳に追加

歪み文書画像を補正する方法及びシステム - 特許庁

This makes a distorted image displayed in the distortion area.例文帳に追加

これにより、歪み領域にて歪んだ画像が表示される。 - 特許庁

The distorted surface is then displayed.例文帳に追加

次いで、この歪んだ表面が表示される。 - 特許庁

A coordinate input device inputs coordinates of four corners of a non-distorted rectangle corresponding to coordinates of four corners of a distorted rectangle.例文帳に追加

座標入力装置は、歪んだ長方形の４隅の座標に対応する歪まない長方形の４隅の座標を入力する。 - 特許庁

The distorted sound waveform creating part 1034 distorts the sound waveform signal received from the transmission filtering part 1033, and creates a distorted sound waveform signal.例文帳に追加

歪み音波形生成部１０３４は透過フィルタ部１０３３から受け取った音波形信号を歪ませ、歪み音波形信号を生成する。 - 特許庁

The quantum well layers 4, 6 and 8 of the distorted quantum well structure α are distorted at high compression so that an oscillation wavelength may be a communication band wavelength.例文帳に追加

この歪量子井戸構造αの量子井戸層４，６，８は、発振波長が通信帯波長となるように高圧縮歪となっている。 - 特許庁

The optically written image which is distorted on the readout light valve is distorted by the distortion aberration of a projection lens 14 and becomes square on a screen.例文帳に追加

そして、読出ライトバルブ上の歪曲した光書込画像は、投写レンズ１４の歪曲収差によって歪み、スクリーン上では方形状になる。 - 特許庁

If the distorted test pattern is normally received by the slave, a response distorted by the same distortion level is returned from the slave to the master unit.例文帳に追加

スレーブは、その歪みテストパターンを正常に受信した場合には、マスタユニットに対して同じ歪みレベルで歪ませたレスポンスを返送する。 - 特許庁