「Distorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

. . . or rather the same being under twenty distorted images reflected by as many mirrors, 例文帳に追加

というか、同じ一人の人間でありながら、多くの鏡みたいに二十の異なったイメージを残していくのです。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

either it was terrible stuff or the whiskey distorted things, because it didn't make any sense to me. 例文帳に追加

それがすさまじい代物だったのか、それともウイスキーの所業か、なんのことやらぼくにはさっぱりわからなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In the semiconductor laser element comprises an active layer which comprises a plurality of distorted quantum wells, the active layer comprises six or more distorted quantum well layers of GaInAsP compound semiconductor, and the total thickness of the distorted quantum well layers multiplied by distortion (%) is 20-40 nm, and oscillates up to 140°C as a laser device.例文帳に追加

複数層の歪量子井戸層を含む活性層を有する半導体レーザ素子において、活性層は、６層以上のＧａＩｎＡｓＰ化合物半導体からなる歪量子井戸層を有し、かつ該歪量子井戸層の厚さの総計と、歪み（％）との積が２０ｎｍ以上、４０ｎｍ以下であって、レーザ素子として１４０℃まで発振する。 - 特許庁

The CPU 2a enhances response by decreasing the frequency of address generation for each horizontal and vertical pixel of the distorted image relatively under initial state of correction of the distorted image, and performs high precision address generation of the distorted image by increasing the frequency of address generation relatively when alternation of information does not sustain for a predetermined time.例文帳に追加

このときＣＰＵ２ａは、歪み画像の水平および垂直の各画素数に対するアドレス生成の頻度を歪み画像の補正時の初期状態で相対的に小さくしてレスポンスを高め、情報の変更が一定時間以上ないときは、アドレス生成の頻度を相対的に大きくして高精度な歪み画像のアドレス生成を実行する。 - 特許庁

A dome-shaped virtual sphere H is defined on a distorted circular image S on the XY plane, and a user is allowed to designate a cut-out center point P (x_0, y_0) and an auxiliary point Q (x_1, y_1) on the distorted circular image S.例文帳に追加

ＸＹ平面上の歪曲円形画像Ｓ上にドーム状の仮想球面Ｈを定義し、歪曲円形画像Ｓ上において、ユーザに、切出中心点Ｐ（ｘ_０，ｙ_０）と補助点Ｑ（ｘ_１，ｙ_１）を指定させる。 - 特許庁

An amplifying unit 113 generates the signal distorted with non-linearity but the distorted signal is canceled within the band to be converted with inverse Fourier conversion method, because the signal for predistortion is superimposed on the input signal of the amplifying unit 113.例文帳に追加

増幅部１１３では非線形性による歪信号が発生するが、増幅部１１３の入力信号にはプリディストーション用信号が重畳されているため、逆フーリエ変換される帯域内にでは歪信号は打ち消される。 - 特許庁

This straightening device comprises a surface plate 10 to load a work having a distorted portion thereon, a blowing device 2 to give a blow to the distorted portion, and a moving means 4 to move the blowing device 2 at least in the right-to-left and longitudinal directions.例文帳に追加

歪み部分を有する被処理材を載置するための定盤１０と，歪み部分に打撃を与えるための打撃装置２と，打撃装置２を少なくとも左右及び前後に移動させる移動手段４とを有する。 - 特許庁

With this constitution, even of accuracy of the inner diameter and out-of- roundness of the bearing retaining part 21 is relatively low, when the ball bearings 15 and 17 are accommodated in the retaining part 21, the bearing retaining part 21 may be distorted but the ball bearings 15 and 17 are never distorted.例文帳に追加

このため、ベアリング保持部２１の内径寸法や真円度の精度が多少、低くても、その内側にボールベアリング１５、１７を装着したときに、ベアリング保持部２１の側が歪むことがあっても、ボールベアリング１５、１７は歪まない。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate in which faults such as the cross leak of a substrate, dispersed matters, and stepwise formation on the surface are eliminated in a partial distorted SOI substrate including a distorted structure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、ひずみＳＯＩ構造を含む部分ひずみＳＯＩ基板における、基板クロスリークや、拡散物及び表面段差といった不具合を解消した半導体基板とその製造方法の提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a forming method of an aluminum wheel, with which a distorted formation in a rocking die forging can be restrained, and an apparatus therefor.例文帳に追加

揺動鍛造でのいびつな成形を抑制できるアルミホイールの成形方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an Fe alloy forged member which is less easily distorted when heat-treated, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

熱処理することにより歪みが生じにくいＦｅ系合金鍛造部材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an IF signal from being distorted or abnormally oscillating when amplified by a 2nd and a 3rd amplifier.例文帳に追加

ＩＦ信号が第二及び第三の増幅器おいて増幅されるときに歪んだり異常発振を起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying a beautiful image which is less distorted even for a reader who obliquely reads it.例文帳に追加

斜め方向から見る閲覧者に対しても、歪みの少なく美しい画像を表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

The heat shrinking boundary temperature refers to the temperature at which the changing ratio of the heat shrinking ratio of the supporter film 10A is distorted.例文帳に追加

この熱収縮境界温度とは、支持体フィルム１０Ａの熱収縮率の変化率が変曲する温度である。 - 特許庁

To provide a display device which can favorably display an image without delayed or distorted signals.例文帳に追加

信号の遅延又は鈍りが生じることがなく、良好な表示を行うことが可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

When the shape of the absorption foil is distorted, it is difficult to remove the shadow of the X-ray grid 5 from a source image P0.例文帳に追加

吸収箔の形状がイビツであると、元画像Ｐ０からＸ線グリッド５の影を除去することが難しい。 - 特許庁

Therefore, the connection wiring board 20 has no part pressed from only one side, so that the wiring board 20 is hardly distorted or bent.例文帳に追加

従って、接続用配線基板２０は、片側からのみ押圧される部分が無いので、歪みや曲がりが生じない。 - 特許庁

A cutting mechanism 30, which cuts the workpiece W distorted by being pressed on the work table 10 from its lower face side, is provided.例文帳に追加

ワークテーブル１０上で押圧されて変容したワークＷの下面側から切断する切断機構３０を設ける。 - 特許庁

When an original G is distorted, an image acquisition area SA of a line sensor 152 varies depending on the degree of distortion.例文帳に追加

原稿Ｇに歪みがあると、ラインセンサ１５２による画像取得エリアＳＡは、その歪みの程度に応じて変化する。 - 特許庁

To normalize even a partially distorted image through simple image processing to obtain the correct collated result.例文帳に追加

簡単な画像処理によって、一部に歪みが生じた画像についても正しい照合結果が得られるように正規化する。 - 特許庁

To reduce error of recognition when an inclined line segment or a distorted line segment is recognized to be a line segment and integrated.例文帳に追加

傾いた線分や歪んだ線分を線分であると認識して統合する場合の認識の誤りを少なくすること。 - 特許庁

To provide an RF switching circuit capable of preventing RF signal of an antenna input from being distorted.例文帳に追加

本発明は、アンテナ入力のＲＦ信号が歪むことを防止するＲＦスイッチ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive digital camera in which video to be projected on a television connected to a video signal output terminal is not distorted.例文帳に追加

ビデオ信号出力端子に接続されるテレビジョンに映る映像が歪まない低廉なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To drive an electric motor stably and highly reliably, even if the waveforms of an induced voltage of the motor are distorted.例文帳に追加

誘起電圧が歪んだ波形の電動機であっても、安定した信頼性の高い電動機の駆動を実現すること。 - 特許庁

By using the suction stage, the coordinate position of the distorted pattern can be made closer to the design value.例文帳に追加

この吸着ステージを利用することによって、歪んだパターンの座標位置を設計値に近づけることが可能となる。 - 特許庁

To provide a binder capable of preventing a spine from being distorted due to weight of documents, regarding a metallic binder.例文帳に追加

金属製の綴じ具に関し、背表紙が書類の重さによりゆがむのを防ぐことができる綴じ具を提供する。 - 特許庁

To obtain plate member holding structure by which a plate member is held without being distorted by using a simple method.例文帳に追加

簡便な方法を用いて板状部材が歪むことなく保持することが可能な板状部材の保持構造を得る。 - 特許庁

To provide a method for embedding a strong authentication code which can be recognized even after a medium is distorted or altered.例文帳に追加

媒体に歪みや改竄が起こった後でも、認識できる頑丈な認証コードを埋め込む方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading device which can correct a distorted image with an appropriate correction amount, and to provide an image correction program.例文帳に追加

適切な補正量で歪み画像を補正することができる画像読取装置および画像補正プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain the square wave signal of a duty ratio 1 with double frequency from a sine wave signal though a waveform is distorted.例文帳に追加

波形が歪んでいても、正弦波信号から２倍の周波数を有するデューティ比１の方形波信号を得る。 - 特許庁

A p-type distorted silicon layer 22 is formed on a p-type silicon-germanium layer 24 formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に形成されたｐ型シリコン−ゲルマニウム層２４にｐ型歪シリコン層２２が形成されている。 - 特許庁

To arrange in order the corners of the spine of a bookbinding block which is cut obliquely, distorted or has one of the sides pushed forward.例文帳に追加

斜めに切断された、ゆがんだ、あるいは一方の側が前に押し進められた製本ブロックの背の角を揃える。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing the deterioration of the electron mobility in a channel region formed in a distorted silicon layer.例文帳に追加

歪シリコン層に形成されたチャネル領域において、電子移動度の低下を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

More specifically, first, raw data of radio signal in runtime is filtered to remove distorted radio signals.例文帳に追加

具体的には、まず、実行時における無線信号の生データをフィルタ処理を行って歪んだ無線信号を除去する。 - 特許庁

To provide a zero-cross detection circuit, wherein zero-crossing signals will not be distorted even in the presence of waveform distortion in the alternating voltage.例文帳に追加

交流電圧に波形歪みが存在しても、ゼロクロス信号が割れたりしないゼロクロス検知回路を提供する。 - 特許庁

When performing bolt fastening of the dummy head 100, a body 110 is convexly distorted to the side opposite the direction toward the bore 201.例文帳に追加

ダミーヘッド１００のボルト締結時、本体１１０がボア２０１に向かう方向とは反対側に凸状に歪む。 - 特許庁

(of a mental state) characterized by intense and distorted perceptions and hallucinations and feelings of euphoria or sometimes despair 例文帳に追加

（精神状態について）激しく曲解された知覚、幻覚、幸福感、あるいは時々絶望感により特徴付けられる - 日本語WordNet

To provide a reinforcing sheet for a metal panel which can prevent the metal panel from being distorted caused by difference in expansion when it is foamed by heating.例文帳に追加

熱発泡時の膨張差による金属パネルの歪みを防止できる金属パネルの強化シートを提供する。 - 特許庁

By applying the pressure to the waveguide 4, the sleeve 27 gradually damps the energy of the acoustic distorted wave along the length of the waveguide 4 surrounded by the sleeve 27 of the damping element, so as to prevent the reflection of the acoustic distorted wave.例文帳に追加

スリーブ２７は導波管４へ圧力を加えることによって、減衰素子のスリーブ２７によって取り囲まれている導波管４の長さに沿って音響歪波エネルギを徐々に減衰させて、音響歪波の反射を防止している。 - 特許庁

By applying pressure to the waveguide 4, the sleeve 27 gradually dampens the energy of the acoustic distorted wave along the length of the waveguide 4 surrounded by the sleeve 27 of the damping element, so as to prevent the reflection of the acoustic distorted wave.例文帳に追加

スリーブ２７は導波管４へ圧力を加えることによって、減衰素子のスリーブ２７によって取り囲まれている導波管４の長さに沿って音響歪波エネルギを徐々に減衰させて、音響歪波の反射を防止している。 - 特許庁

To suppress a waveform from being distorted when switching an output frequency in a case where a signal generating apparatus is used as a local signal source for a radio transmitting/receiving device.例文帳に追加

無線送受信装置のローカル信号源として用いる場合、出力周波数切替時の波形乱れを抑制する。 - 特許庁

The pictographs (14) distorted reversely to a shape of bobbin winding-shaped distortion or barrel-shaped distortion due to a magnifying lens are drawn onto a rotating disc.例文帳に追加

拡大レンズの糸巻き型ひずみあるいは樽状ひずみとは逆ににひずませた絵文字（１４）を回転ディスクに書き込む。 - 特許庁

In a fading compensation unit 45, fading compensation is performed using the non-distorted estimation data nd, and reception data fa are acquired.例文帳に追加

フェージング補償部４５では、無歪チャネル推定データｎｄを用いてフェージング補償が行われ、受信データｆａが取得される。 - 特許庁

To solve the following problem: when eyes of a user move away from a predetermined position along with movement of his or her head, a stereoscopic image viewed by the user is distorted.例文帳に追加

ユーザが自身の頭部を、従ってユーザの目を所定の位置から外れて動かす場合、立体画像は歪められる。 - 特許庁

A pitch of the dots of ink which composes the image arranged at a part where the blank points are prepared is widened in appearance, thereby correcting that the image printed on the curved printing face 22 of the conical medium looks distorted.例文帳に追加

そして、その円錐メディアの曲面プリント面２２にプリントされる画像が、歪んで見えるのを、補正する。 - 特許庁