「Distorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A video processing method for producing a three-dimensional video frame includes the stages of: applying an offset value to an object abstracted from a first video frame in order to obtain an offset video frame; obtaining video information corresponding to a distorted area from a second video frame; and compensating the distorted area with the obtained video information, with respect to the distorted area of the video information in the first video frame by the offset value.例文帳に追加

３次元映像フレームを生成する映像処理方法は、オフセット映像フレームを得るために第１映像フレームから抽出したオブジェクトにオフセット値を印加する段階と、第２映像フレームから歪曲領域に対応する映像情報を取得する段階と、前記第１映像フレームで前記オフセット値による前記映像情報の前記歪曲領域に対して、前記取得した映像情報で前記歪曲領域を補正する段階とを含む。 - 特許庁

To prevent a base piece from being distorted, and to stably support thereby a heavy weight article loaded onto a hanger bar including a weight of the hanger bar itself.例文帳に追加

ベース片の変歪を防止でき、従って、ハンガバー自体の重量を含めてこのハンガバーに負荷される重量商品を、安定的に支持可能にする。 - 特許庁

In the pneumatic tire 1, when a lateral load is charged on the bead section 2, the low elastic part 22 becomes distorted to keep contact of the bead toe section 21 with a rim flange 3.例文帳に追加

この空気入りタイヤ１では、ビード部２に横荷重が付加したときに、低弾性部２２が歪んでビードトゥ部２１とリムフランジ３との接触が維持される。 - 特許庁

When a distortion-corrected output image GZ is generated from a distorted wide field image, a selected area GZse is set in the output image GZ.例文帳に追加

歪みを生じた広視野画像から歪み補正された出力画像ＧＺを生成するとき、出力画像ＧＺに選択領域ＧＺseを設ける。 - 特許庁

To solve the problem that a duty of an output signal of a data slicer is distorted and abnormality occurs in bit synchronism that is detected in a bit synchronizing circuit, if a time constant of the data slicer changes.例文帳に追加

データスライサの時定数が変化すると、データスライサの出力信号のデューティが乱れ、ビット同期回路で検出されるビット同期に異常が生じる。 - 特許庁

The unevenness of the pattern parts 4 is formed of a large number of fine ridges 41 which are distorted to extend in a random direction.例文帳に追加

模様部４の凹凸は多数の細かな凸条４１により形成され、この凸条４１が歪曲し且つランダムな方向に伸びている構成とする。 - 特許庁

To solve the problem due to the fact that the waveform of an output current is distorted in the morning or in the evening when the amount of received light of solar light is small in a conventional system interconnection inverter.例文帳に追加

従来の系統連系インバータは、太陽光の受光量が少ない朝や夕方は出力電流の波形が歪むという課題を有している。 - 特許庁

To solve the problem that a pattern to be printed is inclined and distorted, because a printing sheet carried by an endless belt is inclined, when there is a speed difference in the width direction of the endless belt.例文帳に追加

エンドレスベルトの幅方向に速度差があると、エンドレスベルトで搬送される印刷用シートが傾斜し、印刷したいパターンが傾斜したり歪んだりする。 - 特許庁

To solve a problem that responsiveness to the meandering of a belt is not good and the vibration of meandering speed is large after settling the meandering when the housing of an image forming apparatus is largely distorted and deformed.例文帳に追加

装置筐体が大きく捩れて変形していると、ベルトの蛇行に対する応答性が悪く、蛇行収束後に蛇行速度の振動が大きい。 - 特許庁

To provide a temperature sensor capable of precise temperature detection in which a lead wire is distorted in a prescribed direction to surely bring a temperature detecting element into contact with a matter to be measured.例文帳に追加

リード線が所定の向きに撓んで温度検出素子と被測定物とが確実に接触する、正確な温度検知が可能な温度センサを提供する。 - 特許庁

At least one of three locking parts 33-35 is held in an engaged state even though the front cover 22 is distorted in any direction by impact.例文帳に追加

衝撃によって前カバー２２がいずれの向きに歪んだとしても、３つの係止部３３〜３５のうち少なくとも１つは係合状態が保持される。 - 特許庁

In addition, the grip 1 retains the overall length of the pen barrel by connecting the retention member 4 and the grip body 3 together by a connector 5 which can be elastically distorted.例文帳に追加

この保持体４とグリップ本体３の間を弾性変形可能な連結体５で連結しペン軸全長に亘って保持するグリップ１とした。 - 特許庁

To provide a novel telescopic cover stably repeating telescopic motion even when a force is applied in a distorted direction by an external force.例文帳に追加

外力により歪んだ方向に力が作用されるなどしても、安定的に伸縮動作を繰り返すことが可能な新規なテレスコピックカバーを提供する。 - 特許庁

At least one of those stoppers 7 includes a pick-out stopper 7a capable of elastically being distorted to allow the washer 2 to pass.例文帳に追加

これら両ストッパー７のうちの少なくとも一方が、ワッシャー２が通過できるように弾性変形可能となる取出用ストッパー７ａで構成されている。 - 特許庁

To provide a transfer sheet feeding method in which a design containing a straight line in the longitudinal direction is transferred without being distorted, in the manufacture of a long-size material.例文帳に追加

長尺物の成形品の製造において、長手方向に直線を含む図柄が歪むことなく転写される転写シート送り方法を得る。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which prevents a recording medium from floating up from a rotating body and being distorted and records a suitable image on the recording medium, and to provide a recording method.例文帳に追加

記録媒体の回転体からの浮きやゆがみを防止し、記録媒体に好適な画像を記録する記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation that mechanical stress is exerted on a dichroic mirror by thermal expansion or thermal contraction and the plane of the dichroic mirror is distorted.例文帳に追加

熱膨張や熱収縮等によりダイクロイックミラーに機械的ストレスが加えられて、そのダイクロイックミラーの平面に歪み等が発生しないようにすること。 - 特許庁

In an AlGaAs semiconductor laser which has a distorted quantum well structure of active layer, an Al-doped GaInAs active layer 4 is used as an active layer.例文帳に追加

歪み量子井戸構造の活性層を有するＡｌＧａＡｓ系半導体レーザにおいて活性層としてＡｌ添加ＧａＩｎＡｓ活性層４を用いる。 - 特許庁

To provide an optical disk device such that normal tracking control is performed even when a track error signal is distorted due to the defect such as the scratch on the optical disk.例文帳に追加

光ディスク上のキズ等の欠陥により、トラックエラー信号が歪むような場合でも、正常なトラッキング制御ができる光ディスク装置を提供する - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of extending a dynamic range by preventing an image from being distorted even when an object to be imaged changes fast.例文帳に追加

撮像対象が高速に変化する場合であっても、像に歪みが発生しないようにして、ダイナミックレンジを拡大可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a "surround generator" for generating a stable surround sound field which includes fewer distorted compressed audio signals and a sense of broadness.例文帳に追加

圧縮オーディオ信号でも歪んだ信号が少なく、かつ拡がり感のある安定したサラウンド音場を生成可能な「サラウンド生成装置」を提供する。 - 特許庁

To prevent sheet materials from being partially contracted in the width direction when the sheet materials are continuously stuck together, and prevent the stuck sheet materials from being insufficient in adhesion, warped, distorted, or the like.例文帳に追加

シート材の連続貼り合わせ時にシート材が幅方向にツレる事を防止し、貼り合わせシートの密着不良や、反り、歪み等を防止する。 - 特許庁

In cloth including the slit yarn, the slit yarn is prevented from slipping and being distorted.例文帳に追加

金属蒸着スリット糸を撚糸機にかけ、１０００回／メーター程度の寄りをかけ、ヒートセットを施すと丸断面になりながらスリップが防げるスリット糸を得ることができる。 - 特許庁

To prevent a semiconductor layer from being distorted or cracked by a void in a trench even if high-temperature processing of 1,000°C or above is impossible.例文帳に追加

１０００℃以上の高温処理ができないものにおいても、トレンチ内のボイドによって半導体層に歪みやクラックが発生してしまわないようにする。 - 特許庁

Since the lower part 30 forms a closed face, strength of the entire tripod 27 is enhanced and the entire tripod 27 is prevented from being bent or distorted.例文帳に追加

下方部分３０が閉断面を形成しているため、五徳２７全体の強度が向上し、五徳２７に撓みや歪みが生じることを防止することができる。 - 特許庁

A distortion correcting means 30 corrects an image of the part corresponding to the area of interest of the distorted image segmented by the image segmentation means 20 into a correct image.例文帳に追加

歪補正手段３０は、画像切り出し手段２０によって切り出された歪画像の注目領域に相当する部分の画像を正画像に補正する。 - 特許庁

To provide a clearance hiding structure of a lock pedestal hole, capable of blocking up a distorted annular clearance formed by eccentricity of a pedestal through-hole and a cylinder lock.例文帳に追加

台座貫通穴とシリンダ錠との偏芯により形成された歪な環状隙間を塞ぐことができる錠台座穴の隙間隠し構造の提供。 - 特許庁

To improve a sewing quality in a workpiece by forming an attachment frame 15 attached to a base frame 11 of a sewing frame 10 to be hardly distorted.例文帳に追加

縫製枠１０の基枠１１に取り付けられる取付枠１５を歪みにくくすることにより、被縫製物の縫い上がりの品質を改善する。 - 特許庁

To provide a character reader, for reading a character of an image taken at an extremely close range by correcting a trapezoidally distorted area into a rectangular shape.例文帳に追加

台形状に歪んだ領域を長方形に補正でき、至近距離から撮像された画像の文字を読み取ることのできる文字読取装置を得る。 - 特許庁

To provide a rod material-supplying device capable of supplying the rod material having a length larger than its diameter surely, stably and in a high reliability even on mingling of a foreign material or distorted rod material with it.例文帳に追加

直径に対して長さの大きい棒材を異物混入、歪んだ棒材混入に対しても確実安定且つ高信頼度の供給をする。 - 特許庁

To provide a device with which an individual can be highly accurately identified even when the image is distorted by environmental conditions or positional relations with a camera at the time of collation.例文帳に追加

照合時の環境条件やカメラとの位置関係による画像の歪みが生じても、高精度で個体識別を行うことのできる装置を実現する。 - 特許庁

In this sense, I understand that the risk of financial administration being distorted by external circumstances has been reduced significantly. 例文帳に追加

そういった意味からすると、金融行政が他の事情で何らか歪められるというリスクは、非常に小さくなってきていると私は認識いたしております。 - 金融庁

Thereby, since the knife beams passing through slots of a leveling plate or a part thereof scarcely move in the slots, the leveling plate is not pushed and distorted.例文帳に追加

そのためナラシ板の長孔を通過しているナイフビームまたはその一部は長孔の中でほとんど移動しないので、ナラシ板を押して歪めることはない。 - 特許庁

To fix the wing-like flap smoothly and firmly to the underwear with a simple operation and to prevent it from being distorted and displaced during wearing.例文帳に追加

ウイング状フラップを下着にスムーズに装着できるとともに、簡単な操作でしっかりと固定でき、装着中のヨレやズレの発生が抑止できるようにする。 - 特許庁

Further, the image having the same distorted state as that of the field image formed on the imaging device by the imaging optical system is displayed on the display element.例文帳に追加

さらに、表示素子に、撮像光学系により撮像素子上に形成される被写界像と同一の歪曲状態を有する画像を表示する。 - 特許庁

Corresponding AC data points are generated to indicate amplitudes and a directions of the AC fields at the field sensor, wherein at least some of the detected AC fields are distorted.例文帳に追加

検出されたAC磁界の少なくとも一部分が歪みを受けている、フィールドセンサーでのAC磁界の振幅および方向を示す対応ACデータポイントを生成する。 - 特許庁

For example, by selecting and composing only the timing images exposed for the predetermined exposure time, for example by each row, an image which is not distorted can be generated.例文帳に追加

例えば各行単位で、所定の露光時間のタイミング画像のみを選択して合成することで、歪みのない画像を生成することが可能となる。 - 特許庁

Left and right parts of the monitor 22 are bent in the opposite direction of the side where users A to C stand so that the image does not become the distorted one even when the users observe it from left and right.例文帳に追加

モニタ２２は、ユーザが左右から見ても歪んだ像とならないようにその左右部分がユーザＡ〜Ｃが立つ側とは反対方向に曲げられている。 - 特許庁

The lure has a greater appeal for fishes by coloring glass or using glass distorted during molding so as to change light reflection.例文帳に追加

また、ガラスに着色したり、成形時に歪みを加えられたガラスを使用することにより光の反射を変えることにより、より魚にアピールするようにした。 - 特許庁

This mapping is applied to a nominal NC tool passage so that a corrected tool passage passing through the distorted coordinate space of the component 11 during the process is prepared.例文帳に追加

この写像を公称ＮＣ工具通路に適用して、プロセス途中の部品の歪んだ座標空間を通る修正した工具通路を作成する。 - 特許庁

To provide a substrate sticking device for sticking substrates wherein the substrates are held at an electrostatic chuck so as not to be distorted.例文帳に追加

基板貼り合わせ装置に関し、基板が歪まないように静電チャックに保持されるようにした基板貼り合わせ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lens device, capable of preventing the displacement of positions of lenses to each other, and preventing lenses from being distorted when fixing the lenses mutually, thereby preventing optical performance of the lens device from being reduced.例文帳に追加

レンズどうしの固定に際してのレンズどうしの位置のずれあるいはレンズの歪みを防止し、レンズ装置における光学性能の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To prevent that, when a spacer is charged, the electrons flying in the vicinity of the spacer is attracted to the spacer and thereby, the display image in the vicinity of the spacer is distorted.例文帳に追加

スペーサが帯電するとスペーサの近傍を飛翔する電子がスペーサに引き寄せられるため、スペーサの近傍で表示画像が歪みを生じる。 - 特許庁

This circuit determines the change of heterodyne frequency of a transmitter, and then the resonance frequency of the distorted element 12 is defined as the index of the twisted strain of the torsion member.例文帳に追加

この回路は、発振器のヘテロダイン周波数の変化を決定し、歪んだ圧電素子の共振周波数をトーション部材のねじれ歪みの指標とする。 - 特許庁

As a result, even when the recognition object is deformed or distorted, the object can be recognized by using the template of the pattern having no deformation or distortion.例文帳に追加

この結果、認識対象に変形やゆがみが生じている場合でも変形やゆがみのないパターンのテンプレートを用いて認識することができる。 - 特許庁