「Distorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a stacked electronic component having a mother laminate which is not easily distorted and with the surroundings of through-holes which are not to easily cracked or chipped during the punching process.例文帳に追加

パンチング加工の際に、マザー積層体が歪みにくく、かつ、貫通孔の周囲部にひび割れや欠けが生じにくい積層型電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the base portion is distorted, the distortion of the strip-shaped body 32 following the base portion is absorbed by the through-groove 33, and the reflector 31 is restrained from being broken or coming off.例文帳に追加

前記ベース部が歪んだときに、これに追随する前記帯状体３２の歪みが貫通溝３３で吸収され、反射器３１の破損や脱落が抑制される。 - 特許庁

When the rotational angle of the rotating member 14 is changed, the lower portion side of the projecting piece 40 is deformed and distorted, thus releasing engagement between the projecting portion 40B with the recess portion 44.例文帳に追加

回動部材１４の回動角度を変更するときは、突出片４０の下方側に撓み変形させ、凸部４０Ｂと凹部４４との係合を解除する。 - 特許庁

To reduce measurement errors due to harmonics contained in distorted lattice images, by projecting a stationary binary pattern to an object to be measured.例文帳に追加

静止したバイナリパターンを被測定物に投影することにより変形格子像に含まれる高調波に基づく測定誤差を低減可能な3次元計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image projection system such that even when an image is obliquely projected on a screen, the projected image is not distorted without making the constitution complicated nor large-sized.例文帳に追加

構成を複雑化、大型化することなく、スクリーンに対して画像を斜めに投影しても投影された画像の形状に歪みが生じない画像投影システムを提供する。 - 特許庁

To provide webbing torsion preventing mechanism for preventing a winding failure by a retractor when winding a webbing, even in case of inserting a tongue in a buckle in the distorted state of the webbing.例文帳に追加

ウェビングが捩じれた状態でタングをバックルに挿入しても、ウェビングを巻き取る際にリトラクタによる巻取り不良が生じないウェビング捩じれ防止機構を得る。 - 特許庁

Only when the polymer actuator 10 is distorted by the predistortion setting mechanism 20, a driving voltage is applied to the polymer actuator 10 from the driver circuit 150.例文帳に追加

そして、上記高分子アクチュエータ１０は、予歪設定機構２０によって歪みが与えられた状態のときのみ、ドライバ回路１５０から駆動電圧が印加される。 - 特許庁

This distorted signal generating circuit 1 consists of a splitter 2 that distributes an input signal, amplifiers 3, 4 and a combiner 5 that combines the outputs of the amplifiers 3, 4.例文帳に追加

歪み信号発生回路１は、入力信号を分岐するスプリッタ２と、増幅器３、４と、増幅器３、４の出力を合成するコンバイナ５から構成される。 - 特許庁

To provide a rack-positioning device for drug, capable of accurately positioning a rack without damaging the rack and capable of corresponding, even when the shape of the rack is distorted.例文帳に追加

ラックを損傷することなく、正確に位置決めができ、ラックの形状が歪んでいる場合であっても対応可能な創薬用ラック位置決め装置を提供する。 - 特許庁

When the key top is depressed, the bimorph element is distorted and deflected so as to be fit into the recessed shape, and the back electrode film is brought into contact with holding pieces 5 and 5 so that a ground side can be made conductive.例文帳に追加

キートップを押すことでバイモルフ素子が凹形状に沿う状態で歪み変形し、裏面の電極膜が保持片５，５に接触して接地側が導通となる。 - 特許庁

This purifying method impresses a high voltage with distorted pulse waveform between electrodes filled with pellets, generates plasma in adjacent air or liquid and purifies it in its discharge area.例文帳に追加

ペレットを充填した電極間にパルス波形の歪んだ高電圧を印加し近傍の気体や液体中でプラズマを発生させ、その放電領域で浄化する。 - 特許庁

The adder, the symbol determination device and the feedback filter form a feedback circuit used to reconstruct the electric signals distorted during transmission.例文帳に追加

前記加算器、前記シンボル判定装置、および、前記フィードバックフィルタが、伝送中に歪んだ電気信号を再構築するために用いられるフィードバック回路を形成する。 - 特許庁

The HUD also includes a warp image circuit configured to store offsets to be applied to the image data so as to generate the distorted representation.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイは、さらに、前記歪んだ表現を生成するために、前記画像データに加えられるオフセットを記憶するように構成されているワープ画像回路を含んでいる。 - 特許庁

To provide a pulse voltage generator which instantly switches from a direct current output state to a normal pulse output state without a distorted waveform or drift with a simple construction.例文帳に追加

簡易な構成で、直流出力状態から波形歪みやドリフトの無い正規のパルス出力状態へ瞬時に切り替えできるパルス電圧発生器を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, FIELD TRANSISTOR, AND SiGe LAYER, AND METHOD OF FORMING DISTORTED Si LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING FIELD EFFECT TRANSISTOR UTILIZING THE FORMING METHOD例文帳に追加

半導体基板と電界効果型トランジスタ並びにＳｉＧｅ層の形成方法及びこれを用いた歪みＳｉ層の形成方法と電界効果型トランジスタの製造方法 - 特許庁

The ASK modulation section 13 applies amplitude modulation based on the signal that is waveform-shaped, so as to prevent a modulation output from being distorted.例文帳に追加

そして、この波形整形された信号に基づきＡＳＫ変調部１３にて振幅変調を行うことにより、変調出力に歪みが生じないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging method, and a program that can obtain an image of high definition by suppressing formation of a distorted image even when panorama imaging is performed.例文帳に追加

パノラマ撮影を行ったとしても、歪んだ画像の発生を抑止でき、高精細な画像を得ることが可能な撮像装置、撮像方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Tire distortion energy U is calculated, by using a configuration equation (storage modulus of elasticity) for indicating the distortion dependency of viscoelasticity characteristics also coping with the small distorted region of a tire (10).例文帳に追加

タイヤの歪エネルギーＵを、タイヤの小歪領域をも対処可能な粘弾性特性の歪依存性を表す構成方程式（貯蔵弾性率）を用いて計算する（10）。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method by optical interference that can execute measurement with high accuracy even when a measured object has double refraction and an interference spectral spectrum is distorted.例文帳に追加

測定対象が複屈折をもち、干渉の分光スペクトルが歪む場合でも、高精度な測定を行うことができる光干渉による膜厚測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion device that outputs a less-distorted sine-wave current, even when it is pulse-width modulated using sine waves as the reference waveforms.例文帳に追加

基準波形として正弦波を用いてパルス幅変調した場合でも、低歪みの正弦波出力電流を実現できる電力変換装置を提供する - 特許庁

To eliminate the malfunction of a zero cross signal even in countries or regions encountering the distorted voltage waveform of an AC power source; and to achieve an optimum on-off timing signal for a triac.例文帳に追加

交流電源の電圧波形が歪んだ国や地域においてもゼロクロス信号の誤動作をなくしかつトライアックの最適オンオフタイミング信号生成をに実現する。 - 特許庁

The heads up display system includes an image rendering device configured to provide a distorted representation to a non-planar surface within a field of view of an occupant of the vehicle.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイシステムは、乗り物の乗員の視野内にある非平坦面に、歪んだ画像表示を提供するように構成された画像レンダリングデバイスを含む。 - 特許庁

Slits 22 for preventing a periphery from being distorted by fastening the box screws are provided in a region between the window hole 24 and the drain wall 25b on the left and right of the base 25.例文帳に追加

ベース２５の左右方向における窓孔２４と水切壁２５ｂとの間の部位にボックスねじの締め付けによる周部の変形を防止するスリット２２が貫設されている。 - 特許庁

Since diameter of the O-ring 16 is gradually expanded in this case, the disk D is prevented from being distorted by suddenly being pressed when the inner peripheral edge of the disk D is pressed and fixed.例文帳に追加

この際に、Ｏリング１６の径は徐々に拡大されるため、ディスクＤの内縁部を押圧して固定する際に、ディスクＤを急激に圧迫させて歪ませることはない。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that can read an image of an object accurately in a short time even from the distorted object with downsizing and weight reduction.例文帳に追加

被写体にゆがみがある場合でも正確かつ短時間に被写体の画像を読み取ることが可能であり、また小型・軽量化を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To negate a distorted part where the perspective of a three-dimensional image displayed on a display is emphasized too much when using normal perspective to generate and display an image.例文帳に追加

通常の透視図法を使い画像を生成・表示する際に、ディスプレイに表示した３Ｄ画像の遠近感が強調され過ぎている歪み分を打ち消すこと。 - 特許庁

Since the recording is carried out in video object units, a picture is not distorted or noise is not mixed into voices even if the data of which the recording is interrupted due to the overflow of the buffer are reproduced.例文帳に追加

ビデオオブジェクト単位で記録するため、バッファ溢れで記録が中断したデータを再生しても、画面が乱れたり音声にノイズが混入したりすることがない。 - 特許庁

sometimes a greater, sometimes a smaller part, but exaggerated, distorted, and disjoined from the truths by which they ought to be accompanied and limited. 例文帳に追加

その部分がときには大きく、ときには小さいのですが、誇張され、歪曲されていて、その意見に伴っており、またその意見を限定しているべき真理から、はずれているのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To improve electron and hole mobilities in a channel party by employing a distorted Si/SiGe structure (or distorted Si/SiGeC structure), to keep the crystallinity of such a heterostructure in a proper condition, to prevent shortening of an effective channel length and diffusion of a Ge, and to reduce the resistance of the source layer and chain layer.例文帳に追加

歪Ｓｉ／ＳｉＧｅ構造（または歪Ｓｉ／ＳｉＧｅＣ構造）を採用してチャネル部分の電子移動度または正孔移動度の向上を行うと共に、かかるヘテロ構造の結晶性を良好な状態に保ち、実効チャネル長の短縮を防ぎ、Ｇｅの拡散を防ぐと共に、ソース層およびドレイン層の抵抗を低くする。 - 特許庁

For example, a cursor is displayed small and/or thin when the object is far from the proper range, and the cursor is displayed large when the object is in the vicinity of the proper range, and the cursor is displayed with its left end distorted when the object is off to the left, and the cursor is displayed with its right end distorted when the object is off to the right.例文帳に追加

例えば、適正範囲から遠方にはずれている場合、カーソルを小さくおよび／または薄く表示し、近傍にずれている場合、カーソルを大きく表示し、左方にはずれている場合、カーソルの左方の端を歪ませて表示し、右方にはずれていると判定された場合、カーソルの右方の端を歪ませて表示する。 - 特許庁

Then, distortion aberration data corresponding to the zoom position in photographing and the photographing distance are read from among the distorted aberration data stored in a ROM 11 (step 14), the distorted image data previously read are corrected (step 15), the distortion-corrected image is compressed by an image compression/decompression circuit 13 (step 16), and the compressed image is stored in a memory card 14 (step 17).例文帳に追加

そして、ＲＯＭ１１に保存している歪曲収差データの中から撮影時ズーム位置と撮影距離に対応する歪曲収差データを読み込み（ステップ１４）、先程読み込んだ歪曲した画像データを補正して（ステップ１５）、歪曲補正された画像を画像圧縮伸張回路１３によって圧縮し（ステップ１６）、メモリカード１４に保存する（ステップ１７）。 - 特許庁

The thin film lamination comprises a stress generating layer 2A, a distorted substrate layer 3A having a first principal plane and a distortion introduced in the direction nearly parallel to the first principal plane by a stress applied from the stress generating layer 2A, and the epitaxial layer 4A which is epitaxially grown on the first principal plane of the distorted substrate layer 3A.例文帳に追加

応力発生層２Ａと、第１の主面を有し、前記応力発生層２Ａから印加される応力によって、前記第１の主面に対して略平行な方向に歪みが導入された歪み基板層３Ａと、前記歪み基板層３Ａの前記第１の主面上にエピタキシャル成長されたエピタキシャル層４Ａと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Sizes of each part are set so that a tip of the neck part 14a abuts on a bottom face of the recessed part 13c in a state of the packing 17 distorted a specific distortion amount.例文帳に追加

パッキン１７を規定のひずみ量だけ歪ませた状態で、頸部１４ａの先端が凹部１３ｃの底面に当接した状態になるように各部の寸法を設定しておく。 - 特許庁

In reproduction, based on a viewing direction designated by a browser, a specific display target partial image E is cut out from the distorted circular image D, and is converted to a regular rectangle image T.例文帳に追加

再生時には、閲覧者が指定した視線方向に基づいて、歪曲円形画像Ｄから特定の表示対象部分画像Ｅを切り出し、これを正則矩形画像Ｔに変換する。 - 特許庁

To provide a method for forming a film of an optical filter, which can inexpensively manufacture the optical filter that is hardly distorted in the manufacture or with elapsed time, with a simple method.例文帳に追加

製造時或いは経年変化で歪曲する恐れが少ない光学フィルタを簡単な方法で安価に製造することが可能な光学フィルタの成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wetting apparatus capable of stabilizing a supply amount of water to a test strip and preventing any wetted portion from being in a distorted shape, and to provide a method for testing the strength of wetted paper.例文帳に追加

試験片に対する水の供給量を安定させることができ、湿潤部分の形状が歪にならない湿潤用器具及び湿潤紙力試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which is prevented from being deformed (bent, distorted) accompanying a change in humidity and is easily manufactured, and an information processor using the same.例文帳に追加

湿度変化時に伴う変形（反り・歪み）を防止すると共に、その製造が容易な情報記録媒体、並びに、該情報記録媒体を用いた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the correction factor S4 is changed according to the specified electronic zoom magnification S1, the distorted image can be corrected accurately while preventing it from becoming an unnatural image.例文帳に追加

これにより、指定された電子ズーム倍率Ｓ１に応じて、補正率Ｓ４が変更されるので、不自然な画像になることを抑制しつつ、歪曲画像を的確に補正できるようになる。 - 特許庁

The tissue capturing device 318 may hold precaptured tissue 306 in the distorted configuration or it may change the shape to cause the tissue 306 to become deformed.例文帳に追加

組織補足装置３１８は予め捕捉してある組織３０６を歪曲した形態に保持するか又は組織補足装置自体の形状を変更して組織３０６を変形させる。 - 特許庁

In the optical absorption waveguide 20, a well layer includes a quantum well absorption layer which is not distorted or has compression distortion in an in-plane direction of a quantum well and light polarized in the TE mode is absorbed.例文帳に追加

光吸収導波路２０は、井戸層が無歪又は量子井戸面内方向に圧縮歪を有する量子井戸吸収層を含んでおり、ＴＥ偏光の光を吸収する。 - 特許庁

Consequently, as a constituted knife edge to be formed is stably welded without growing largely distorted, lowering of precision is not caused even in the case of cutting free-cutting steel in high precision.例文帳に追加

したがって、生成される構成刃先がいびつに大きく成長することもなく安定して溶着するため、高精度で快削鋼を切削をする場合でも、精度の低下を招かない。 - 特許庁

To provide a straightening device which can straighten a work of high strength before form-rolling a distorted screw without degrading the surface quality but with high production speed and accuracy.例文帳に追加

歪みの発生したねじ転造前の高強度なワークを表面品質を落とすことなく高い生産速度と精度でもって矯正するための歪取り矯正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color correction system and its method which can correct all of saturation, hue, and brightness based on colors which a man or a woman likes when colors rendered by a display device are distorted.例文帳に追加

ディスプレー装置から表現される色が歪曲される場合、人が好む色に基づいて彩度、色相、輝度をすべて補正できる色補正装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can obtain a color slurring corrected image where a color slurring part is not conspicuous by avoiding incomplete correction even when an object image obtained from an image pickup means is distorted.例文帳に追加

撮像手段により得られた被写体像が歪んだ場合でも補正が不完全になることがなく、色ずれ部分の目立たない色ずれ補正画像を得ることができる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein conventional technologies for printing on a label deform image results in a distorted image, and consequently the content of the image is not accurately expressed to give an artificial image.例文帳に追加

従来のレーベル面に印刷する技術では、画像を変形することで画像が歪曲してしまい、画像内容が正確に表現されずに不自然な画像となってしまう。 - 特許庁