「Distorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a lightweight and thin elastic warp knitted fabric having a bursting strength and a tear strength at levels without problems in actual wearing and excellent in all of surface grade and touch feeling without causing Warai (a phenomenon of the distorted fabric due to slippage of elastic fibers).例文帳に追加

軽量で、薄地であって、破裂強度や引裂強度が実着用上問題のないレベルであり、且つワライ、表面品位、風合い共に優れた弾性経編地の提供。 - 特許庁

Thereby, the excessive expansion or the distorted swelling of the paper bag 4 is suppressed so that the leakage of the dust due to the breakage of the weak joint 19 of the paper bag 4 can be prevented.例文帳に追加

これにより、紙袋４が過度に膨張したり、歪に膨らんだりするのを抑制し、紙袋４の脆弱な接合部１９が破損して、塵埃が漏洩することを防止できる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of improving efficiency of adjustment operation of a camera by automatically correcting a distorted image from the camera.例文帳に追加

カメラからの画像の歪みを補正する処理を自動的に行なうことを可能とすることで、カメラに関する調整作業の効率化を図ることができる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

Warp image circuitry configured to store offsets to be applied to image data to generate the distorted representation provided to the image rendering device is included in the heads up display system.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイシステムには、画像レンダリングデバイスに供給される歪んだ表示を生成するために画像データへと適用すべきオフセット値を記憶するワープ画像回路が含まれる。 - 特許庁

Since the work W is not ground at the center height angle δ=0°, the circularity can be improved while suppressing the harmful effect of the distorted regular circle of odd-numbered angle to a minimum.例文帳に追加

ワークＷは、心高角δ＝０°において研削することがなく、有害な奇数角の等径歪円の影響を最小に抑えて真円度を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent the input waveform of an AC power supply connected to a fixing heater from being distorted, to suppress fluctuations in power supply voltage and to supply maximum power to the fixing heater.例文帳に追加

定着ヒータに接続されているＡＣ電源の入力電流波形に歪みを生じず、かつ電源電圧変動を抑えて、定着ヒータへ最大限の電力を供給すること。 - 特許庁

Since the melting point of the resin layer 17 is lower than that of the sealing layer 15, the layer 17 absorbs thicknesses of the IC chip 20 and the sealing layer 15 as the layer 17 is easily distorted at the time of thermal pressing.例文帳に追加

樹脂中間層１７は樹脂封止層１５より低い溶融点をもち、熱プレス時に容易に変形してＩＣチップ２０および樹脂封止層１５の厚みを吸収する。 - 特許庁

The measurement circuit (203) is balanced so that the part of the pre-distorted input signal which passes through itself may not contain the time-varying components and may not induce the nonlinearity of itself.例文帳に追加

測定回路（２０３）は、それ自身を通り抜けるプレディストーション入力信号の部分が時変成分を含まないで、それ自身の非線形性を誘起させないようにバランスされる。 - 特許庁

To provide a multiple frequency band antenna in which a second frequency band distributed in a second antenna element is prevented from being distorted with a second frequency band distributed in a first antenna element 10.例文帳に追加

第１のアンテナエレメント１０に分布する第２の周波数帯で、第２のアンテナエレメントに分布する第２の周波数帯が歪まないようにした複数周波数帯用アンテナを提供する。 - 特許庁

The distortion compensation device also includes a subtracter 44 for calculating an error signal from the pre-distorted input signal and an output signal where the input signal is amplified.例文帳に追加

また、歪補償装置は、プリディストーションが行われた入力信号及び入力信号を増幅した出力信号に基づいて誤差信号を算出する減算器４４を備える。 - 特許庁

To provide a substrate holding device with a small number of components and a simple structure, capable of stably vacuum sucking and holding a substrate even if the substrate is warped or distorted.例文帳に追加

部品点数が少なく簡素な構造であるにもかかわらず、基板に反りや歪みがあっても、安定して真空吸着して保持するができる基板保持装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent such a trouble that two strong-input waves of an FM band are mixed as disturbing waves in an AM band as they are distorted by a diode of a dielectric breakdown preventing circuit.例文帳に追加

ＡＭ受信中にＦＭ帯域の強入力２波が静電破壊防止回路のダイオードで歪んでＡＭ帯域に妨害波として混入する不具合を防止すること。 - 特許庁

Even if the electrostrictive layers 10, 12 begin to be distorted in proportion to the square of a field, such a deformation is corrected by an elastic layer 14 provided between the electrostrictive layers 10, 12.例文帳に追加

一方、電歪層１０，１２が電界の２乗に比例するように歪もうとしても、電歪層１０，１２間に設けられた弾性体層１４によってそのような変形が補正される。 - 特許庁

To prevent two images themselves from being unnaturally distorted while making the positional deviation between the two images to be compared more suppressible than in the conventional practice in an image position adjusting device.例文帳に追加

画像の位置合わせ装置において、比較対象となる２つの画像の位置ずれを従来よりもさらに抑制可能としつつ、画像自体の不自然に歪むことを防止する。 - 特許庁

To obtain a replica signal generator for digital communication which can precisely obtain a replica of a receive signal, distorted greatly on a transmission line, with small-scale circuit constitution by using viterbi algorithm.例文帳に追加

伝送路歪みを大きく受けた受信信号をビタビアルゴリズムを用いて小規模な回路構成で受信信号レプリカを精度良く求め得るデジタル通信用のレプリカ信号生成器を得る。 - 特許庁

To provide a current control method in which an ideal current waveform can be obtained by preventing the current waveform from being distorted when the degree of current modulation is corrected at the dead time of an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路のデッドタイムにおける電流の変調度補正による電流波形の歪みを防止し、理想的な電流波形を得る電流制御方法を提供すること。 - 特許庁

The distributor 7 performs subtraction processing between a distributed signal C as a portion of the output signal A of the main amplifier 5 and the distributed signal B to obtain a distorted signal D generated by the main amplifier 5.例文帳に追加

分配器７では、主増幅器５の出力信号Ａの一部の分配信号Ｃと分配信号Ｂとが減算処理されて、主増幅器５で発生する歪信号Ｄが得られる。 - 特許庁

Aberrations generated by manufacturing errors and variations in the optical record medium 107 enables the wavefront of the returning luminous flux to be distorted, and reduces the amplitude level of the read signal of the optical record medium 107.例文帳に追加

製造誤差、光記録媒体１０７の変動で発生の収差は戻り光束の波面も歪ませ、光記録媒体１０７の読み取り信号の振幅レベルを小さくする。 - 特許庁

In order to reduce mode distortions as the fiber is bent, a profile is defined as a "pre-distorted" "as-fabricated" profile that takes into account the gradient introduced by bending the fiber during fabrication.例文帳に追加

ファイバの曲げによるモード歪みの減少のため、曲げにより生じる勾配を考慮に入れる「あらかじめ歪みを与えられた」「作られた」プロファイルとして製造中に規定する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of preventing an annotation image projected to an object from being distorted or bent due to shape of the object, and to provide an information processing system and a program.例文帳に追加

対象物に投影される注釈画像が対象物の形状により歪む又は曲がることを防止できる情報処理装置、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent an audio sound signal from being distorted, the audio sound signal being obtained by correcting, based on sound image control information, a transformation coefficient of duplicated quadrature transformation such as MDCT.例文帳に追加

ＭＤＣＴなどの重複直交変換による変換係数に対して音像制御情報に基づいて補正を行って得た音声音響信号に歪を生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide the film deposition method of an optical filter, with which there is little risk that the optical filter becomes distorted during the manufacture or with the lapse of time is simply manufactured at low cost.例文帳に追加

製造時或いは経年変化で歪曲する恐れが少ない光学フィルタを簡単な方法で安価に製造することが可能な光学フィルタの成膜方法を提供する。 - 特許庁

Since the fastening force is measured from the change of the crystal structure near the neck lower part, the fastening force of the bolt can be precisely measured even if the shank part of the bolt is distorted by bolting.例文帳に追加

また、首下部近傍の結晶組織の変化から締結力を測定するため、ボルト締めによりボルトの軸部に歪みが生じていても高精度でボルトの締結力を測定できる。 - 特許庁

The image holder belt 16 is distorted, which renders a conveyance route of the sheet member P into a curved line in a side view and the conveyance direction can be changed, thereby stretching wrinkles in the sheet member P.例文帳に追加

また、像保持体ベルト１６が撓むことで、シート部材Ｐの搬送経路が側面視で曲線状となり搬送方向が変えられるため、シート部材Ｐのシワが伸ばされる。 - 特許庁

To provide a modulation type determination apparatus and a modulation type determination method in which a modulation type can be determined even if a received signal is distorted.例文帳に追加

受信信号に歪がある場合にも変調形式を判定することが可能な変調形式判定装置及び変調形式判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A distortion in the simulated surface is created at the position indicated by the position measurements, so as to form a distorted surface, upon detecting that the force measurements exceed a predefined amount.例文帳に追加

力測定値が所定の大きさを超えたことを検出すると、歪んだ表面を形成するために、位置測定値で示される位置において、疑似表面の歪みが作成される。 - 特許庁

When the detection target is deformed or distorted, the mutual interval of the retaining means is changed, and hence the radius of curvature of the optical fiber given by the meandering is changed.例文帳に追加

検出対象物の変形やひずみが生ずると該保持手段の相互の間隔が変わり、結果として蛇行によって付与された光ファイバーの曲率半径を変化させることとなる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and an imaging method, in which distorted imaging of an object is prevented by a low-noise high-speed electronic shutter mechanism, which does not depend on the traveling time of a mechanical shutter.例文帳に追加

ノイズが少なく、メカニカルシャッタの走行時間に依存しない高速な電子式シャッタ機能により、被写体がゆがんで写ることの無い、固体撮像装置、撮像方法を提供する。 - 特許庁

Since the control section acquires the read correction process by using the center position of the mark to easily acquire the read correction process even when the shape of the mark on the image data is distorted.例文帳に追加

マークの中心位置を用いて読取修正プロセスの取得を行うため、画像データ上でマークの形状に歪みのある場合でも、読取修正プロセスを容易に取得できる。 - 特許庁

To recognize an object by using a distorted image of a fisheye image as it is without converting an image by projective transformation and a correction operation to the fisheye image.例文帳に追加

魚眼画像に対し、射影変換や補正演算による画像の変換を行わず、魚眼画像の歪んだ画像をそのまま用いて物体の認識を行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve a problem that the shape of a mask-processed light on the light incident surface of a work is distorted when applying the light, which is made by superposing the split-lights produced through a plurality of lens arrays, to a work through an aperture mask.例文帳に追加

複数のレンズアレイによる分割光を重ね合わせた後、アパーチャーマスクに通してワークに当てたとき、ワークの光入射面におけるマスク処理光の形状がいびつになる。 - 特許庁

When the partial distortion of the developer supply roller 32 is generated in the state where the rollers 31 and 32 are continuously stopped, the toner is not sufficiently supplied in the distorted portion, then, the image quality is deteriorated.例文帳に追加

ローラ３１，３２の停止継続中に現像剤供給ローラ３２に部分的な歪みが発生するとトナーの供給が歪み発生部分で不十分となり、画像品質が劣化する。 - 特許庁

To provide a curved surface display panel capable of preventing an image observed from a fixed direction from being recognized as distorted when the direction for observing the curved display panel is set to the fixed direction.例文帳に追加

曲面表示パネルを観察する方向を一定方向に定めた場合、その方向から観察した画像が歪んで認識されることを防止可能な曲面表示パネルを提供する。 - 特許庁

A slit light source is rotated relative to the center of the valve seat as the axis of rotation, and the visually recognized image is converted into sequence-of- point data by a control part 60, and the nonlinearly distorted sequence-of-point data is further corrected.例文帳に追加

バルブシートの中心を回転軸としてスリット光源視認された画像は、制御部６０によって点列データに変換され、さらに非線形的に歪んだ点列データを補正する。 - 特許庁

Like Ieyasu and Hidetada, Iemitsu also liked Noh, but his hobby for Noh was a little distorted, shown by how he would first hold Noh events with elegance and then let feudal lords or retainers play on the stage. 例文帳に追加

家康や秀忠同様に能を好んだが、風流を主体とした催しをしたり、役者ではない諸大名や家臣に演じさせたりと、やや「屈折」した愛好の仕方であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a structure, an annularly distorted mirror image reflected on the conical mirror 12 is photographed by the imaging device 16 having the annularly disposed imaging element groups 18.例文帳に追加

上記の構造によって、円錐ミラー１２に映し出された環状に歪んだ鏡像は、環状に配置された撮像素子群１８を有する撮像デバイス１６によって撮影される。 - 特許庁

Since a loss amount of the acoustooptic modulator 19 in a ring constituting a Q switch ring laser is controlled, optical pulses less distorted in waveform are outputted from the optical switch 18.例文帳に追加

Ｑスイッチリングレーザを構成するリング内の音響光学変調器１９の損失量を制御することによって、波形歪みの少ない光パルスが光スイッチ１８から出力される。 - 特許庁

To prevent an image displayed on a light emitting device from being seen distorted by total reflection or refraction on the interface between a substrate and air of light emitted from a light-emitting element.例文帳に追加

発光素子から発せられた光が、基板と空気との界面において全反射又は屈折することにより、発光装置に表示される画像が歪んで見えてしまうことを防止する。 - 特許庁

The damping element 6 is provided for preventing reflection of acoustic distorted waves and has a sleeve 27 surrounding the waveguide and a mechanism 29 for applying pressure to the sleeve 27.例文帳に追加

減衰素子６は音響歪波の反射を防止するためのものであり、導波管を取り囲むスリーブ２７と、スリーブ２７へ圧力を加えるための機構２９を有している。 - 特許庁

To enable one chiropractic device to apply correction to a person whose pelvis is simultaneously distorted in the left and right directions and front and back directions of the body and to be compact at the time of housing.例文帳に追加

骨盤の歪みが身体の左右方向と前後方向とに同時に歪んでいる人に対し、一つの整体器で矯正できようにし、収納時には場所もとらないようにする。 - 特許庁

To prevent a waveform of pulses from being distorted by a magnetic flux generated from a rotor magnetic pole, in a magnet type generator provided with a reluctor for making a signal generator generate pulses in a rotor yoke.例文帳に追加

信号発電子にパルスを発生させるリラクタを回転子ヨークに備えた磁石式発電機において、回転子磁極から生じる磁束によりパルスの波形が歪むのを防止する。 - 特許庁

To provide a synchronizing device for receiving serial data, which can correctly synchronize a received clock even if the waveform of the serial data is distorted in a receiving device receiving the serial data.例文帳に追加

シリアルデータを受信する受信装置において、シリアルデータの波形に歪みがあっても、受信クロックの同期を正しく行うことができるシリアルデータ受信の同期装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an electron lens from distorted due to distortion of an electrode, while obtaining desired electron beam modulation effect without preventing transmission of magnetic field modulation from the outside of the cathode ray tube.例文帳に追加

陰極線管の外部からの磁界変調の透過を妨げることなく、所望の電子ビーム変調効果を得ながら、電極の歪みによる電子レンズの歪みを防止する。 - 特許庁

A waveform distortion discriminator 80 can discriminate whether the waveform of a reception path expressed by a correlation profile such as an impulse response and a delay profile is distorted.例文帳に追加

本発明における波形歪判別器８０が、インパルス応答や遅延プロファイルなどの相関プロファイルで表現される受信パスの波形が歪んでいるか否かを判別することができる。 - 特許庁

To achieve a spin polarized electron generating element having high spin polarization degree and external quantum efficiency while providing flexibility in selecting materials of a substrate, a buffer layer, and a distorted superlattice layer.例文帳に追加

基板、バッファ層、歪み超格子層の材料選択の自由度を持たせた状態で、スピン偏極度と外部量子効率の高いスピン偏極電子発生素子を実現すること。 - 特許庁